Sta znaci na Engleskom MNOGE KULTURE - prevod na Енглеском

• many cultures

Примери коришћења Mnoge kulture на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje mnoge kulture.
We've many cultures.

Mnoge kulture su to činile.
Many cultures do this.

Hleb je izuzetno važan za mnoge kulture.
Bread is hugely important to many cultures.

Mnoge kulture su to činile.
There are many cultures that do that.

Imam iskustva u kreiranju nastavnog programa i radu sa ljudima iz mnoge kulture.
I have experience creating curriculum and working with people from many cultures.

Mnoge kulture su to činile.
I think many cultures have done that.

Govor je univerzalno ljudski, dok su postojale i postoje mnoge kulture koje nisu imale pisanu komunikaciju;
Speech appears to be a human universal, whereas there are and have been many cultures that lack written communication;

Mnoge kulture imaju… obrede incijacije.
Many cultures have… initiation rites.

Potkovica- Mnoge kulture veruju da konjska potkovica obešena iznad vrata donosi sreću.
Horseshoes: many cultures believe that placing horseshoes above doors will bring you good fortune.

Mnoge kulture imaju pokazatelje braka.
Many cultures have indicators of marriage.

Mnoge kulture imaju različite stepene formalnosti.
Many cultures have different levels of formality.

Mnoge kulture su smatrale da je došlo direktno od bogova.
Many cultures thought it came directly from the gods.

Mnoge kulture ga koriste kao hipnotičku ili sedativsku biljku.
Many cultures use it as a hypnotic or sedative herb.

Mnoge kulture širom sveta su ih spojile sa svojom tradicijom.
Many cultures all over the world have their own traditions.

Mnoge kulture širom sveta su ih spojile sa svojom tradicijom.
Many cultures around the world have fostered these beliefs for their own purposes.

Mnoge kulture su imale period kada su komunicirali sa svojim živim bogovima?
Many cultures had a time when they interacted with their living gods. So who were those gods?

Postoje mnoge kulture koje veruju u reinkarnaciju… da se posle smrti premeštamo iz tela u telo.
There are many cultures who believe in reincarnation… that upon death we move from body to body.

Mnoge kulture kao što su Akadijci i Sirijci prilagodile su izum Sumera kako bi stvorili sopstvena pisma.
Many cultures, like the Acadians and the Syrians, adapted this Sumerian invention to create their own writing systems.

Mnoge kulture, još od početka čovečanstva, objašnjavaju zlo kao delo, izvinite mitskih natprirodnih bića.
Many cultures, since the dawn of humanity, have explained evil as the work Excuse me. of mythical, supernatural beings.

Mnoge kulture širom sveta veruju da putem naših misli ili putem zavidnog pogleda, osoba može da naškodi drugoj osobi uzrokujući joj bolest, povredu ili čak smrt.
Many cultures around the world believe that through our thoughts or by enviable views, the person can harm another person, causing her illness, injury or even death.

Наранџино стабло је у многим културама симбол брака и љубави.
Orange trees are a symbol of love and marriage in many cultures.

Многе културе и заједнице привукле су тетоваже на своја тела.
Many cultures and communities drew tattoos on their bodies.

Многе културе, један синдикат.
Many cultures, one neighborhood.

U mnogim kulturama banana je voće koje„ hladi“.
In many cultures, bananas are seen as cooling fruits.

Примена на многе културе, од разних болести.
Application to many cultures, from a variety of diseases.

Postoji u mnogim kulturama i rasama.
This applies to many cultures and races.

У многим културама поклони се традиционално пакују на неки начин.
In many cultures, gifts are traditionally packed.

У многим културама поклони се традиционално пакују на неки начин.
In many cultures gifts are traditionally packaged in some way.

У тешким условима наших зима, многе културе морају бити заштићене за зиму.
In the harsh conditions of our winters, many cultures have to be sheltered for the winter.

U mnogim kulturama slonovi su svete životinje.
In many cultures they are considered sacred animals.