Sta znaci na Engleskom MOG PACIJENTA - prevod na Енглеском

• my patient

Примери коришћења Mog pacijenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Na mog pacijenta?
On my patient?

Sklonite se od mog pacijenta.
Back away from my patient.

Otela si mog pacijenta zbog zahvata koji može da ga ubije.
You hijacked my patient to perform a procedure that could kill him.

Jeste li vidjeli mog pacijenta?
Have you seen my patient?

Ne mogu da shvatim šta te je spopalo da napustiš svog… da napustiš mog pacijenta.
I cannot fathom what possessed you to abandon your pa… my patient.

Ne bez mog pacijenta.
Not without my patient.

Tražio sam da istraže mog pacijenta.
I have them researching my patient.

I koštao je mog pacijenta… na strašan način.
And it cost my patient in… terrible ways.

Došao je da ubije mog pacijenta.
He came to kill my patient.

On uzima mog pacijenta.
He's taking my patient!

Zahtijevam oxyencéphalogram za mog pacijenta.
I demand the oxy-encephalogram for my patient.

Ali prebacivanje mog pacijenta u drugu bolnicu.
But transferring my patient to some other hospital.

To je dobro za vas ali ne i za mog pacijenta.
It's good for you but not for my patient.

Je l' neko video mog pacijenta Briana?
Anybody seen my patient Brian?

Da, ne čini nešto što će ubiti mog pacijenta.
Yeah, don't do something that kills my patient.

Da, to je zbog mog pacijenta.
Yes, well, it's for my patient.

Ja znam šta treba da uradim… ono što je najbolje za mog pacijenta.
I know what to do. What's best for my patient.

Da li je neko video mog pacijenta Briana?
Anybody seen my patient Brian?

Onda moram da vas zamolim da se držite dalje od mog pacijenta.
Then I'm gonna have to askyou to stay away from my patient.

Zato maltretirate mog pacijenta?
This is why you're harassing my patient?

U stvari, ja sam… brinem o onome šta je najbolje za mog pacijenta.
Actually, I was… concerned about what was best for my patient.

Zapravo, ovo je zbog mog pacijenta.
Actually, it's about my patient.

Pretpostavljam da si čuo za mog pacijenta.
I am assuming that you've heard about my patient.

Jeste li videli mog pacijenta g?
My patient, Mr. Spitz. Have you seen him?

Treba mi lexopedija da dijagnostikuje mog pacijenta.
I need the lexopedia to diagnose my patient.

Moram se fokusirati na mog pacijenta.
I have to focus on my patient.

Kao i obicno, ucim kako biti lijecnik iz mog pacijenta.
As usual, I'm learning how to be a doctor from my patient.

Millere, jesi li video mog pacijenta? Karn?
Miller, my patient… you seen him?

Niste smeli da otpustite mog pacijenta!
You had no authority to release my patient.

Našli su donatora za mog pacijenta.
They found a donor for my patient.