Sta znaci na Engleskom NAŠA BORBA - prevod na Енглеском

• our fight
• our struggle
• our battle
• our cause

Примери коришћења Naša borba на Српском и њихови преводи на Енглески

To je naša borba.
It is our fight.

Naša borba je gotova.
Our fight is over.

To je naša borba.
It's our struggle.

Naša borba je ovde!
Our struggle is here!

Ovo je naša borba.
This is our fight.

Naša borba je pravedna.
Our cause is just.

Nije to naša borba.
It's not our fight.

Naša borba je završena.
Our struggle is over.

Ovo je naša borba.
This is our struggle.

Naša borba ima cilj.
Our struggle has a purpose.

Nije to naša borba.
It's not our struggle.

Naša borba je još uvek važna.
Our cause still matters.

Na žalost, naša borba.
On the other hand, our struggle.

Ali naša borba je i njihova!
But our fight is theirs too!

Sada je ona izgubljena, kao i naša borba.
Now she's lost, like our cause.

Ovo je naša borba takođe.
This is our fight too.

Šta ako on ne odobri naš plan i naša borba nalog?
What if he doesn't approve our plan and our battle order?

Ovo je naša borba takođe.
It is our battle, too.

Ako Domovina-majka glasno i smelo podržava našu borbu, znači da je naša borba pravedna.
If motherland loudly and boldly supported our struggle, our struggle is just.

Ovo je naša borba takođe.
This is our fight also.

Naša borba je sa korporacijama.
Our fight is with the corporations.

I ovo je naša borba, ne njihova.
Then this is our fight, not theirs.

Naša borba je sa centralnom vladom.
Our battle is with the central government.

Ali ovo je naša borba, naš štrajk.
But this is our fight, our strike.

Naša borba je protiv ovog užasnog zakona.
Our fight is with this terrible law.

Većina devojaka, naša borba da uslepšamo svaki dan.
Most girls, our fight to make every day.

Naša borba za osvetu još nije gotova.
Our battle for vengeance is not over yet.

Razlog je u tome što, naša borba nije protiv antidepresiva.
And the reason is, our battle is not with antidepressants.

Naša borba nikada nije bila važnija.
Our struggle has never been more important.

Ovo je naša borba takođe.
It's our battle as well.