Sta znaci na Engleskom NJENOG NARODA - prevod na Енглеском

• its people

Примери коришћења Njenog naroda на Српском и њихови преводи на Енглески

Država je ogledalo njenog naroda.
It is a mirror of its people.

Amerika je volja njenog naroda i baš kao ostatak sveta, novi sistem.
And America is the will of its people and just like the rest of the world it s a new way.

Da, pa, ubili su mnogo njenog naroda.
Yeah, well, they killed a bunch of her people.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis stmt: North Korea"should cease any consideration of actions that will lead to the end of the regime and destruction of its people.

To je zemlja moje majke, i njenog naroda pre nje.
It was my mother's land, and her people before her..

Jedno je jasno- bliži se kraj Gadafijevom režimu, a budućnost Libije je u rukama njenog naroda”.
The Gaddafi regime is coming to an end, and the future of Libya is in the hands of its people.”.

Ona je podvukla da tužilaštvo ne vodi slučaj protiv Srbije, njenog naroda ili bilo koje državne organizacije.
She underscored that the prosecution's case was not against Serbia, its people or any state organisation.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
He warned North Korea to“cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and destruction of its people.”.

Da, što se tiče ovog rata polova, ukoliko je uopšte postojao u starim danima, kod njenog naroda svakako nije mogao da bude u toj razmeri.
Yes, as for this war of the sexes, if there had been any at all in the old days among her people, they could not possibly have been on such a scale.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis states that NK must“cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and destruction of its people”.

Očigledno je da takav način rešavanja pitanja od nacionalnog značaja za budućnost jedne zemlje nije odraz volje njenog naroda i ne može da posluži kao sredstvo za dugoročno rešavanje problema imenovanja države“, objasnilo je Ministarstvo.
It is obvious that such a method of resolving issues of national importance for the future of the country is not a reflection of the will of its people and cannot serve as a tool for a long-term settlement of the problem of state naming," the statement said.

Za totalitarce kriti- ka državne politike je kritika zemlje i njenog naroda.
For totalitarians, criticism of state policy is criticism of the country and its people.

Da li je dragovoljno predata od njenog naroda?
Was she not freely given by her people?

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis also said North Korea should“cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and destruction of its people.”.

Mi radimo ovo radi Vlaške i njenog naroda.
We do this thing for Wallachia and her people.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis also called for the country to“cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and the destruction of its people.”.

Dejanirino ludilo je bolest njenog naroda.
Deianira's madness is the sickness of her people.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis warned on Wednesday that North Korea needed to"cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and the destruction of its people.".

Sudbina Kine je u rukama njenog naroda.
The destiny of China is in the hands of her people.

Važno je da političko rukovodstvo i građani Srbije razumeju da je takav stav o evropskim sankcijama Rusiji, odnosno odbijanje da se pridruže tim koracima, potpuno u skladu sa nacionalnim interesima Srbije i njenog naroda.
It is important that Serbia's political leadership and the people understand that such a stance on the European sanctions, that is, refusal to join these steps, fully conforms with the national interests of this country and its people.".

Zakopana je u Bosni pod telima njenog naroda.
It's buried in a hole in Bosnia under the bodies of her people.

Matis je rekao da bi Severna Koreja“ trebalo da prekine da razmatra bilo kakve poteze koji bi doveo do kraja njenog režima i uništenja njenog naroda”.
Mattis, in a statement Wednesday, said North Korea"should cease any consideration of actions that would lead to the end of its regime and the destruction of its people.".

Učesnici će takođe imati priliku da vide Srbiju našim očima, upoznaju je sa aspekta njenog naroda i sa njima podele svoja iskustva.
Also, participants have the opportunity to meet Serbia from the aspect of its people, bond with them and share their experiences.

To je u velikom interesu albanske države i njenog naroda.
It is in the great interest of the Albanian state and its people.

Moj interes je budućnost ove zemlje i njenog naroda.
My interest is the future of this country and its people.

Jedno je jasno- bliži se kraj Gadafijevom režimu, a budućnost Libije je u rukama njenog naroda”, poručio je Obama.
The Gaddafi regime is coming to an end and the future of Libya is in the hands of its people," Obama said.

I to su i uradili kako bi SAD mogle da kontrolisu ekonomiju Gvatemale unistavajuci snove njenog naroda.
And that's what they did, so that the United States could control the economy of Guatemala, destroying the dreams of its people.

Jedno je jasno- bliži se kraj Gadafijevom režimu, a budućnost Libije je u rukama njenog naroda”, poručio je Obama.
But this much is clear: The Gaddafi regime is coming to an end, and the future of Libya is in the hands of its people," he said.

Jedno je jasno- bliži se kraj Gadafijevom režimu, a budućnost Libije je u rukama njenog naroda”, poručio je Obama.
But this much is clear: The Qadhafi regime is coming to an end, and the future of Libya is in the hands of its people.”- President Barack Obama.

Jedno je jasno- bliži se kraj Gadafijevom režimu, a budućnost Libije je u rukama njenog naroda”, poručio je Obama.
But this much is clear, the Gaddafi regime is coming to an end, and the future of Libya is in the hands of its people," said Obama from his vacation retreat.