Sta znaci na Engleskom ЊЕНИХ ГРАЂАНА - prevod na Енглеском

• its citizens
• its people
• of its citizenry

Примери коришћења Њених грађана на Српском и њихови преводи на Енглески

Држављани еСрбије не би било без њених грађана.
Because ECG would be nowhere without its people.

Више од 40% њених грађана су између 15 и 44 година старости.
More than 40% of its citizens are between 15 and 44 years of age.

Заслуге и успехе у представљању државе и њених грађана.”.
A stroke of luck for the country and its people.”.

Реч је о реформи земље за добробит њених грађана, о доприносу регионалној сарадњи, миру и стабилности.
It is about reforming the country for the benefit of its citizens and contributing to regional cooperation, peace and stability.

Заштита слобода и безбедност Европе и њених грађана.
Protecting freedom and security of Europe and its citizens.

Србија доноси одлуке на основу воље њених грађана, а не на основу воље било којих других влада.
Serbia makes decisions based on the will of its citizens, and not on the basis of the will of any other governments.

Данас говоримо о економском стању Русије и њених грађана.
Today the world is talking about Turkey and its people.

Хрватска је земља у којој је 40% њених грађана у распону између 18 и 35 година, стекли високо образовање образовање.
Croatia is a country where 40% of its citizens ranging between 18 and 35 years have attained higher learning education.

Ова област економије се фокусира на раст земље и њених грађана.
This area of economics focuses on the growth of a country and its citizens.

Градња овог ауто-пута је инвестиција у будућност Србије и њених грађана", рекла је Михајловићева.
The construction of this highway is an investment in the future of Serbia and its citizens," Mihajlovic said.

Сигурна друштва- заштита слободе и сигурности Европе и њених грађана.
Secure societies- Protecting freedom and security of Europe& its citizens.

Сигурна друштва- заштита слобода, те сигурност Европе и њених грађана( 1. 695 милиона евра).
Secure societies- protecting freedom and security of Europe and its citizens(Budget:€ 1 695 million).

Сигурна друштва- заштита слободе и безбједност Европе и њених грађана.
Secure societies- protecting the freedom and security of Europe and its citizens.

Друштво мора да осликава разноликост њених грађана и да просперира на различитим искуствима и знању њених чланова.
Society needs to reflect the diversity of its citizens and benefit from their varied experience and knowledge.

Држава има много закона који је штите од њених грађана.
Seems like the US government has an awful lot of laws protecting itself from its citizens.

Према попису становника из 2014. године у Републици Молдавији, 96, 8% њених грађана идентификују се као православни хришћани.
According to the 2014 Republic of Moldova census, 96.8% of its citizens identify as Orthodox Christians.

Република Србија је Уставом одређена као држава српског народа и свих њених грађана.
The Republic of Serbia is constitutionally defined as a state of Serbs and all its citizens.

Задатак војске се обично дефинише као одбрана државе, и њених грађана, и спровођење рата против друге државе.
The task of the military is usually defined as defence of the state and its citizens, and the prosecution of war against another state.

Слобода државе може се мерити само поштовањем права њених грађана.
The freedom of a country can only be measured by its respect for the rights of its citizens.

Напредне идеје њених грађана су сврстали Стару Пазову међу оне европске градове који су међу првима увели електричну струју.
The advanced ideas of its citizens have put Stara Pazova among those European cities that have introduced electric power among the first.

Постоје разлози заштите јавног поретка или безбедности Републике Србије и њених грађана.
There is cause relating to maintaining public order or the security of the Republic of Serbia and its citizens.

Територија АП Војводине не може се мењати без сагласности њених грађана, изражене на референдуму, у складу са законом.
The territory of AP Vojvodina shall not be altered without the consent of its citizens, expressed in a referendum, in accordance with the law.

Шведска је развијена и богата нација, па су особни компјутери приступачни већини њених грађана.
Sweden is a developed and wealthy nation, and thus personal computers are affordable for most of its citizens.

Потребан нам је буџет за будућност, буџет који је у складу са јасном визијом Европе, њених грађана и наредних генерација!
We need a budget for the future, a budget which is in line with a clear vision for Europe, for its citizens and for the next generations!

А тај пут је, даме и господо, само један- поновно успостављање Краљевине Србије, на добробит свих њених грађана.
And that way, ladies and gentlemen, the only way, is to once again establish the Kingdom of Serbia, for the benefit of all its citizens.

Мали грчки град-држава, древна Атина, од око 8. века п. н. е. је била прво друштво које је било засновано на широком укључивању њених грађана, искључујући жене и робовску класу.
The small Greek city-state, ancient Athens, from about the 8th century BC was the first society to be based on broad inclusion of its citizenry, excluding women and the slave class.

Нажалост, за нас је очигледно да Запад апсолутно не интересују сама Украјина, њена судбина и благостање њених грађана.
Unfortunately, it is obvious to us that the West is not interested in Ukraine itself, in its fate and well-being of its citizens.

Русија може послати трупе у иностранство да би заштитио своје националне интересе и њених грађана у складу са нормама међународног права, међународним уговорима и савезним законима.
Russia may send troops abroad to protect its national interests or its citizens in line with norms of international law, international agreements and federal legislation.

Сиријска држава је држава за све људе, а сиријско руководство ради у корист Сирије и за интересе Сирије и њених грађана.
The Syrian state is a state for all people and the Syrian leadership is working in favor of Syria and for the interests of Syria and its people.

Мали грчки град-држава, древна Атина, од око 8. века п. н. е. је била прво друштво које је било засновано на широком укључивању њених грађана, искључујући жене и робовску класу.
The small Greek city-state, historic Athens, from about the 8th century BC was the primary society to be primarily based on broad inclusion of its citizenry, excluding girls and the slave class.