Sta znaci na Engleskom NOVE PRILIKE - prevod na Енглеском

• new opportunities
• new opportunity
• new possibilities

Примери коришћења Nove prilike на Српском и њихови преводи на Енглески

Pojaviće se nove prilike.
New opportunities will appear.

Nove prilike vam uskoro dolaze.
New opportunities coming soon.

Pojaviće se nove prilike.
New opportunities will show up.

Nove prilike vam uskoro dolaze.
But new opportunities soon come her way.

Odjavljujem se do neke nove prilike.
I'm moving on to a new opportunity.

Nove prilike Vas očekuju ovog meseca.
Expect new opportunities to be presented to you this month.

Ali uvek se pojavljuju nove prilike.
But there are always new opportunities.

Nove prilike pristižu i nova vrata se otvaraju.
New opportunities came and new doors were opened.

Zato uvek tražite nove prilike.
You are always looking for new opportunities.

Nove prilike su vam izvanredne, a nudi vam se i više novca.
New opportunities can be wonderful, plus earn you more money.

Ali uvek se pojavljuju nove prilike.
There is always new opportunities coming up.

A to sigurno donosi nove prilike i izazove i za oglašivače.
This represents new opportunities and challenges for advertisers.

Pa, usredsredimo se na nove prilike.
Well, let's just focus on new opportunities.

Prazan i uredan inbox poziva nove prilike i nove kontakte- dok prepun sprečava da vas oni pronađu.
A cleared out Inbox invites new possibilities and new contacts-- a cluttered one may prevent them from finding you.

Kako ćemo iskoristiti nove prilike?
How can I take advantage of new opportunities?

Za uzbudljive, nove prilike na Internetu.
Here's to exciting, new opportunities on the Internet.

Kako ćemo iskoristiti nove prilike?
How will it take advantage of new opportunities?

Joksimović je navela da je usvajanje Strategije neka vrsta nade i nove prilike za Zapadni Balkan i svaku zemlju posebno, a za Srbiju će, kaže, biti važno da iskoristi taj kratak vremenski rok, jer ne želimo da imamo dalja razočaranja.
Joksimović said that the adoption of the Strategy was a kind of hope and a new opportunity for the Western Balkans and each country in particular, and it would be important for Serbia to use this short time frame because we do not want to have further disappointments.

Ali uvek se pojavljuju nove prilike.
However, new opportunities are always arising.

Izazovi donose nove prilike za uspeh.
With new things come new opportunities for success.

Kako da budeš otvorenija za nove prilike?
What can you do to be more open to new possibilities?

I boriti se za nova radna mesta, nove prilike i novu sigurnost za srednju klasu.
No… And continue to fight for new jobs, new opportunity, a new security for the middle class.

Sutra je novi dan i rađaju se nove prilike.
Tomorrow is a new week and new opportunities can arise.

Zahvaljujući novom status, otvaraju se nove prilike za učešće za pojedince, organizacije i ustanove.
Thanks to the new status, new opportunities for participation have opened for individuals, organizations and institutions.

Nova iskustva i informacije bude kreativnost i stvaraju nove prilike.
New experiences and information arouse creativity and generate new opportunities.

Da li lako stvarate nove prilike u životu?
Do you create new opportunities in your life?

Mi se proaktivno obraćamo kupcima sa novim inovacijama koje će im pomoći da iskoriste nove prilike.
We provide our clients with innovative tools that help them take advantage of new opportunities.

Svakodnevno mi se ukazuju nove prilike.
Everyday, new opportunities are offered to me.

Stranac takođe može govoriti o tome da ste spremni za neku promenu ili prihvatanje neke nove prilike koja vam se ukazuje.
The stranger may also indicate you are open to a change or a new opportunity that is underway.