Sta znaci na Engleskom OVE ZAJEDNICE - prevod na Енглеском

• this community
• these boards

Примери коришћења Ove zajednice на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali i ikona ove zajednice.
An icon in this community.

Ove zajednice su zapeli brzo.
These boards are stuck fast.

Ja sam deo ove zajednice.
I am part of this community.

Ove zajednice nisu rasle u izolaciji.
These communities did not grow up in isolation.

Ja sam deo ove zajednice.
I'm a part of that community.

Moj posao se dešava da se da se brine ove zajednice.
My job happens to be…- to take care of this community.

Ja sam deo ove zajednice.
But I am a part of this community.

Imam odgovornost prema svim dobrim ljudima ove zajednice.
My first responsibility is to the good people of this community.

Sigurnost ove zajednice je u najboljim rukama.
The safety of this community couldn't be in better hands.

Možeš da budeš deo ove zajednice.
You could be part of this community.

Dobri ljudi iz ove zajednice trebaju znati što se ovdje dogodilo.
The good people of this community need to know what happened here.

Ja sam postao stub ove zajednice.
I'm one of the pillars in this community now.

David je bio dio ove zajednice, i još uvijek ima mnogo prijatelja ovdje.
David was part of this community, and he still has many friends here.

Sedamnaest godina sam utrla ove zajednice.
Seventeen years I've trod these boards.

Ja sam ugledan član ove zajednice već 200 godina. U ovom ili onom obliku.
I've been an upstanding member of this community for 200 years… in one form or another.

Bili su važan deo ove zajednice.
They've been an important part of this community.

Bila sam u blizini ove zajednice jako dugo jer sam bila kapelanica u domu i bolnici skoro trideset godina.
And I've been around this community for a long time, because I've been a hospice and a hospital chaplain for almost 30 years.

Džeri Larson je bio stub ove zajednice.
Jerry Larson was a pillar in this community.

Ja sam stup ove zajednice.
I am a pillar of this community.

Vaše ponašanje ukazuje da ne želite biti deo ove zajednice.
Your behaviour has indicated that you don't want to be part of this community.

Bio je stub ove zajednice.
He was a pillar to this community.

Zaslužujem iskrenost i poštovanje, jer sam bitan deo ove zajednice.
I deserve honesty and respect because I am an important part of this community.

Naneli biste deci ove zajednice veliku štetu.
You would be doing the children of this community a great disservice.

Borili smo se jako za izgradnju ove zajednice.
We fought hard to build this community.

Izgledalo je da je on prevaren, odvojen od ove zajednice i odvojen od društva ljudi koje je nekada poznavao.
He seemed to be deceived, separated from this community, and separated from the society of the people he once knew.

Uradio si veliku stvar za Ijude ove zajednice.
You've done a great thing for the people of this community.

Otac Consolmango je stub ove zajednice više od 30 godina.
Father Consolmango has been a pillar of this community for over 30 years.

Vidite, baš zato sam hteo da preselim crkvu iz ove zajednice.
See, this is exactly why I wanted to move the church out of this community.

Ipak, nemaju svi u okviru ove zajednice piku.
But not everybody in this community has pica.

Inače bih te uhapsio zbog zavere za ugrožavanje… života ove zajednice.
Otherwise, I'd have you arrested for conspiring to endanger… the lives of this community.