Sta znaci na Engleskom PLANIRANJA - prevod na Енглеском

• planning
• of planning
• planner

Примери коришћења Planiranja на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta mi je planiranja.
I'm sick of planning.

Nema planiranja, spiskova.
There's no planning, no lists.

Bez ikakvog planiranja.
Without any planning.

Pre planiranja sprečava piša-loše performanse.
Prior planning prevents piss-poor performance.

To jeste stvar planiranja.
It's a matter of planning.

Previše planiranja, ne vodi ničemu.
Too much planning will lead us to nothing.

To jeste stvar planiranja.
It is a matter of planning.

Odmereni majstor planiranja u porodici horoskopa, energija Jarca uči nas moći strukture i organizovanja dugoročnih ciljeva.
The measured master planner of the horoscope family, Capricorn energy teaches us the power of structure and long-term goals.

Nakon godina planiranja.
And after years of planning.

A ova punjenja i kontrolisano rušenje zahtijeva nedjelje planiranja.
And these charges and controlled demolitions take weeks of planning.

Instituta planiranja urbane.
Urban Planning Institute.

Utrošio sam sate i sate planiranja.
Put in hours and hours of planning.

Dve godine planiranja i gradnje.
Two years of planning and building.

Ali… Još je uvek u fazi planiranja.
But… he's still in the planning stage.

Elementi organizovanja i planiranja manifestacionog turizma.
Elements of organization and planning of manifestation tourism.

Sve je stvar organizacije i planiranja.
It's all a matter of organization and planning.

Trideset godina planiranja su propale!
Thirty years of planning gone!

A sve to se može izbeći sa malo planiranja.
All these can be avoided with a bit of planning.

Generala Langdon-ova planiranja da će je ubiti.
General Langdon's planning to kill her.

Ministarstvo Sredine i Prostornog Planiranja.
The Ministry of Environment and Spatial Planning.

Odmereni majstor planiranja u porodici horoskopa, energija Jarca uči nas moći strukture i organizovanja dugoročnih ciljeva.
The measured master planner of the horoscope family, Capricorn energy teaches us the power of structure, delayed gratification and setting goals for the long haul.

Sve je to stvar planiranja.
It's all a matter of planning.

Nemam šta da joj kažem zbog tvog lošeg planiranja.
There's nothing to tell because of your poor planning.

Jun, 9 sati ujutru Dani planiranja su gotovi.
June 16, 9 a.m. The days of planning are over.

Radio bih veoma brzo, sa malo planiranja.
I'd do these very quickly with very little planning.

Vidi, pobegli smo od hapšenja zbog planiranja, timskog rada i izvršenja.
Look, we escaped capture because of planning, teamwork and execution.

Otišao si i odradio za manje od jednog dana planiranja.
You went and did it in less than one day of planning.

Ovo takođe ukazuje na slab kvalitet planiranja interne revizije.
This also shows weak quality of planning in the internal audit.

Sturgistrenutno ima tri projekta u fazi planiranja.
Sturgis currently has three projects in the planning stages.

Kako da pronađeš ravnotežu između planiranja i spontanosti.
Find a balance between spontaneity and planning.