Sta znaci na Engleskom POSEBAN PROJEKAT - prevod na Енглеском

• special project

Примери коришћења Poseban projekat на Српском и њихови преводи на Енглески

Za poseban projekat.
For a special project.

Niti smo imali neki poseban projekat na umu.
We didn't have a specific plan in mind.

Poseban projekat za obeležavanje godišnjice MIT inicijative.
Special project to mark anniversary of the MIT initiative.

Ovo je poseban projekat".
It is a special project.".

Tražio bih dozvolu da predvodim poseban projekat.
I wanted to ask your permission to spearhead a special project.

Ovo je poseban projekat".
This is a special project.".

Beogradska filharmonija i Dortmundska filharmonija tim povodom planiraju jedan sasvim poseban projekat: Betoven maraton 2020.
The Belgrade Philharmonic and the Dortmund Philharmonic are planning a very special project: The 2020 Beethoven Marathon.

Ovo je poseban projekat".
It's a very special project.”.

Ku' don je bio uključen u poseban projekat za Zo' or.
Ku'don was involved in a special project for Zo'or.

Oh, to je poseban projekat, gospodine BROCKHURST.
Oh, that's a special project, Mr. Brockhurst.

Radimo u Đakovici, gde radimo sa slepom decom, tako da je to poseban projekat zajedno sa Društvom slepih.
We work in Gjakova, where we work with the blind children, so that's a separate project, along with the Society of the Blind there.

Postoji li neki poseban projekat na kom bi želeo da radiš u budućnosti?
Are there any particular projects you would like to work on in the future?

Niti smo imali neki poseban projekat na umu.
I didn't have any particular plan in mind.

Imali smo poseban projekat u kojem smo proučavali stvaranje drugog sunca u našem Solarnom sistemu.
We had a special project studying the creation of a second sun in our solar system.

Niti smo imali neki poseban projekat na umu.
We didn't have any specific project in mind.

Uključite se u poseban projekat koji je posvećen vašoj bebi, kao što je sakupljanje para za izgradnju ljuljaške u parku u ime vaše bebe, ili volontirajte u lokalnoj humanitarnoj organizaciji.
Get involved in a special project dedicated to your baby, such as raising money to build a swing set in a park in your baby's name, or volunteer for a local charity.

Niti smo imali neki poseban projekat na umu.
I didn't have a very specific project in mind.

Postoji li neki poseban projekat na kom bi želeo da radiš u budućnosti?
Or is there a particular project that you would like to work on in the future?

Niti smo imali neki poseban projekat na umu.
And we didn't have a particular project in mind.

U pitanju je zaista poseban projekat”, izjavio je Gilen u intervjuu za Robb Report magazin.
It's a very special project,” Gillen told Robb Report in a recent interview.

Ako vam treba individualno rešenje ili pravite poseban projekat i potrebna vam je pomoć, probajte naše korporativne usluge.
If you need an individual solution or are researching a special project and need assistance, then try our Corporate Services.

Ovo je poseban projekat".
This is a very special project.".

Посебан пројекат" Ја нисам лијен", који спроводе наши пријатељи" Тасте& Цолор", креће се ка логичком закључку.
The special project"I am not lazy", which is conducted by our friends"Taste& Color" is moving towards its logical conclusion.

Ваш послодавац може чак имати и посебан пројекат или додатни посао који можете преузети за мало више плате.
Your employer may even have a special project or extra work you can take on for a little more pay.

Гауцхетиере Товер, изграђен као посебан пројекат 1992. године, једина је зграда виша од ограничења висине.
The Gauchetiere Tower, built as a special project in 1992, is the only building taller than the height restriction.

Према речима Зотове, ова одредба ће бити укључена у посебан пројекат који ће разматрати комисија.
According to Zotova, this provision will be included in a special project that will be considered by the commission.

Београдска филхармонија и Дортмундска филхармонија тим поводом планирају један сасвим посебан пројекат: Бетовен маратон 2020.
The Belgrade Philharmonic and the Dortmund Philharmonic are planning a very special project: The 2020 Beethoven Marathon.

Nacionalna Kancelarija Revizije u revizorskoj sezoni 2018/ 2019 će izvršiti reviziju godišnjih finansijskih izveštaja za 2018 godinu za sedam drugih projekata donatorskih fondova, kao i jednu reviziju performanse za jedan posebni projekat.
The National Audit Office in the audit season 2018/2019 will audit Annual Financial Statements for 2018 for seven other projects financed from donors' funds, and one performance audit for a special project.

Verena Tajlor je objasnila da nakon prijema SRJ u Savet Evrope sledi proces postuclanjenja, zatim se razvija posebni projekat za zakonodavstvo i za obavestenje siroke populacije o znacaju clanstva u SE.
As Verena Taylor put it, the FRY's admittance to the Council of Europe shall be followed by a post membership process that includes a special project for judiciary and general public's awareness-raising about the significance of membership in the Council of Europe.

У мом случају, ово није посебан пројекат за који су ми потребне границе, јер сам желео да у илустративне сврхе причврстим линије оловком( видећете испод на фотографијама).
In my case, this is not a special project for which I need borders, because I wanted to attach lines with the pen for illustrative purposes(you will see it below in the photos).