Sta znaci na Engleskom PROJEKAT MENHETN - prevod na Енглеском

manhattan project
projekat menhetn
projekt manhattan
пројекту менхетн
манхаттан пројецт

Примери коришћења Projekat menhetn на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Projekat Menhetn.
Vratimo se na Projekat Menhetn.
Go back to the Manhattan Project.
Projekat Menhetn?
The Manhattan Project?
Zovu ga Projekat Menhetn.
They're calling it the Manhattan Project.
Projekat Menhetn je združio neke.
Manhattan contained some.
Nazvao sam mali plan Krangova… projekat Menhetn.
I named the kraang's little scheme…[April gasps] the manhattan project.
Projekat Menhetn je okupio neke od najboljih umova koje je fizika ikad dala.
The Manhattan project brought together some of the finest minds physics has ever produced.
Izgleda da je u ovom svetu, projekat Menhetn je bio prevara.
Apparently in this world, the Manhattan Project was a hoax.
Zamislite da Projekat Menhetn, u kome je učestvovalo oko 130. 000 ljudi, uglavnom naučnika i tehničara, nije bio posvećen izgradnji bombe čija razorna moć do tada nije viđena, već da je ta energija zajedništva iskorišćena za rešavanje stvarnih globalnih problema, možda upravo onih koji su i pobudili interesovanje za rat.
Imagine if the Manhattan Project, which harnessed about 130,000 people, mostly scientists and technicians, was dedicated not to building a bomb that could destroy on a scale never before seen; but rather, utilizing that collaborative drive to solve true global problems, perhaps those very problems which are causing the interest in war to begin with.
Izuzetak je bio 1942. godine, kada je u“ Bohemian Grove” dogovoren Projekat Menhetn, koji je doveo do stvaranja atomske bombe.
In 1942, it was at Bohemian Grove where a planning for the Manhattan Project took place, leading to the creation of the atom bomb.
Odgovor SAD-a je bio jedinstvena mobilizacija sredstava nazvanih Projekat Menhetn, koje je dalo rezultat najrazornijeg oružja ikad napravljenog.
The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.
Izuzetak je bio 1942. godine, kada je u“ Bohemian Grove” dogovoren Projekat Menhetn, koji je doveo do stvaranja atomske bombe.
One exception was in 1942, when a planning for the Manhattan Project took place at the grove, leading to the creation of the atom bomb.
Tako da je fon Braun mogao da radi na tajnom programu za Mars, isa istim nivoom tajnosti kao Projekat Menhetn, on bi mogao do danas da bude vrhunska tajna i neobjavljen javnosti.
So Von Braun could've been working on a secret Mars program, andwith the same level of secrecy as the Manhattan Project, it still to this day could be highly classified and never released to the public at large.
Комисија за атомску енергију САД и пројекат Менхетн вршили су експерименте на људима, користећи полонијум дајући га петеро особа на Универзитету у Рочестеру између 1943. и 1947. године.
The Atomic Energy Commission and the Manhattan Project funded human experiments using polonium on 5 people at the University of Rochester between 1943 and 1947.
Пројекат Менхетн- који је запошљавао 125. 000 људи и коштао 75% мање него„ Аполо“( када се узме у обзир и инфлација)- знатно више је променио свет увођењем атомске бомбе.
The Manhattan project- which employed 125,000 and cost about a quarter as much as Apollo in inflation-adjusted dollars- changed the world much more by introducing the atomic bomb.
Пројекат Менхетн је био заједнички напор Сједињених Америчких Држава, Уједињеног Краљевствa и Канаде да произведе прво атомско оружје током Другог светског ратa.
The Manhattan Project was the joint effort by the United States, United Kingdom, and Canada to produce the first atomic weapons during World War II.
То укључује Пројекат Менхетн, ЦИА-у, питања националне безбедности, приватно право, и Савет за међународне односе( који су основали Илуминати).
These include the Manhattan Project, the CIA, matters of national security, private law, and the(Illuminati-founded) Council on Foreign Relations.
Опенхајмер,„ отац атомске бомбе”,предводио је пројекат Менхетн којим је креирана прва атомска бомба.
Oppenheimer, the"father of the atomic bomb",led the Manhattan project to create the first atomic bomb.
За разлику од Опенхајмера, Ајнштајн није био непосредно укључен у„ Пројекат Менхетн“, али истраживачи сматрају да је он могао сазнати много тога о нуклеарном програму САД преко својих бивших студената и колега који су на том програму радили.
Unlike Oppenheimer, Einstein wasn't directly involved in the Manhattan Project but researchers suppose that a scientist of authority could learn a lot about the U.S. nuclear program through his ex-students and colleagues working on it.
Пројекат Менхетн( стварање атомске бомбе) резултирао је једним од највећих успеха америчке војске у 20. веку, што је САД-у донело вишеструку предност због нуклеарне бомбе.
ISLAMABAD- The Manhattan Project resulted in one of the greatest breakthroughs that the American military achieved in the 20th century, giving the US an upper hand for several years in the form of the nuclear bomb.
Почињу истраживања уранијума који се користи за Пројекат Менхетн, прве од две атомске бомбе које ће касније бити бачене на Хирошиму и Нагасаки, убивши стотине хиљада јапанских, корејских и америчких војни војника и трујући још милионе.
They begin research on uranium to be used for the Manhattan Project's first atomic bomb, which would later be dropped on Hiroshima and Nagasaki, killing hundreds of thousands of Japanese, Korean and US Military servicemen and poisoning millions more.
Како напредује пројекат" Менхетн"?
How goes the Manhattan Project?
Рузвелт почиње са малом истрагом у вези са овим проблемом која ће са временом прерасти у масивни пројекат Менхетн.
Roosevelt started a small investigation into the matter which eventually became the massive Manhattan Project.
По завршетку овог посла, Фајнмана су послали у Clinton Engineer Works у Оук Риџу, у Тенесију,где је пројекат Менхетн имао своје објекте за обогаћивање уранијума.
On completing this work, Feynman was sent to the Clinton Engineer Works in Oak Ridge, Tennessee,where the Manhattan Project had its uranium enrichment facilities.
Menhetn projekat?
Manhattan Project?
Za Menhetn projekat.
For the Manhattan Project.
Za Menhetn projekat, Alane.
Manhattan Project, Allan.
Da li je to Menhetn projekat?
Is it a Manhattan Project?
Da li je to Menhetn projekat?
This Is Our Manhattan Project?
Da li je to Menhetn projekat?
Are you the manhattan project?
Резултате: 37, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески