Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK BANKE - prevod na Енглеском

• the bank's president

Примери коришћења Predsednik banke на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo i predsednik banke?
Only the bank president?

Predsednik banke i njegovi zaposlenici su se svi nasmejali na.
The bank's president and its officers all enjoy a good laugh at the.

On je bio predsednik banke!
He was a bank president!

Predsednik banke i njegovi zaposlenici su se svi dobro nasmejali na.
The bank's president and its officers all enjoyed a good laugh.

Otac joj je bio predsednik banke.
Father was president of the bank.

Predsednik banke upita gospođu, koliko novca zapravo želi da položi.
The president of the bank asked her how much she wanted to deposit.

On bi bio predsednik banke.
He'd be the president of the bank.

Mislio sam da bi ti pristao da jedan od mojih ljudi bude predsednik banke.
I was thinking you'd like one of my men as bank president.

Bio je predsednik banke, zar ne?
He was a bank president, wasn't he?

U sve je umešan i predsednik banke.
And--and the bank president is in on it.

Bio je predsednik banke, zar ne?
He is president of the bank, is he not?"?

Klima predstavlja jedan od najznačajnijih političkih problema sadašnjice", rekao je predsednik banke Verner Hojer.
Climate is the top issue on the political agenda of our time,” said the bank's president, Werner Hoyer.

To je predsednik banke.
That's the president of the bank.

Otvaranjem nove regionalne kancelarije u Beogradu, EIB će povećati svoje aktivnosti na Balkanu, rekao je predsednik banke Filip Mejštat.[ Rojters].
By opening a new regional office in Belgrade, the EIB will increase its activity in Balkans, Bank President Philippe Maystadt said.[Reuters].

Možda je bio predsednik banke jednom.
He might have been a bank president once.

Predsednik banke upita gospodju, koliko novca zapravo zeli da polozi.
The president of the bank asked her how much she wanted to deposit.

Moj otac je predsednik banke.
My name? Lordy, my father's president of the bank.

Predsednik banke i njegovi zaposlenici su se svi dobro nasmejali na.
The bank's president and its officers all enjoy a good laugh at the Indian for using.

Nemoj zaboraviti, ja sam predsednik banke…-… gde tvoj poslodavac obavlja posao!
Remember, I'm the president of the bank where your employer does business!

Predsednik Banke Žan Lemijer je ranije ovog meseca boravio Tirani, obećavši pomoć za razvoj zemlje.
Bank president Jean Lemierre was in Tirana earlier this month, pledging to aid the country's development.

Glavni ekonomista Evropske centralne banke izjavio je da se evrozona suočava sa deflatornim pritiskom, a predsednik banke je naglasio da kamatne stope moraju da ostanu niske jer je privreda slaba.
The European Central Bank's chief economist said today that the euro zone faces deflationary pressures, and the bank's president stressed that interest rates must remain low“because the economy is weak”.

Predsednik banke, g-din. Robert Finli… potkrada banku… uglavnom preko neregularnih poslova inostrane razmene.
The bank president Mr. Robert Finlay… is stealing from the bank… mainly through crooked foreign exchange deals.

Predsednik banke drži u sefu nešto od posebne vrednosti pa zove Madeline White( Jodie Foster) kao iskusnu i cenjenu pregovaračicu u pomoć.
The bank's president has something to protect in a safe deposit box, so he brings in Madeleine White(Jodie Foster), a high-powered fixer.

Krejn, kao predsednik banke želim da vas uverim da nije naša politika da potežemo vatreno oružje na korisnike koji žele da polože novac.
Mr. Crane, as the president of the bank, I want to assure you that it is not our policy to draw firearms on customers trying to make a deposit.

Predsednik banke i njegovi zaposleni su se slatko nasmejali na račun plavuše jer je iskoristila svoj $250, 000 vredni Rolls kao garanciju za pozajmicu od $5, 000.
The bank's president and its officers all enjoy a good laugh at the blond for using a $250,000 Rolls as collateral against a $5,000 loan.

Pre ću odseći svoja muda nego da vidim Mazzu kao predsednika banke.".
I'd sooner cut my balls off than see your Mazza as bank president.".

Podmitio sam predsednika banke.
I've bribed the bank president.

Imaš specijalni dogovor sa predsednikom banke?
You got a special deal with the bank president?

U banci je insistirala na tome, kako mora da razgovara s predsednikom banke, da bi otvorila svoj stedni racun, jer, po njenim recima,' to je puno novca!'.
She asked to speak with the bank president to open an account because…“It's a lot of money!”.

Možda zato što sam sin rudara i konobarice, ne predsednika banke i otmene dame, kao ti.
Maybe it's because I'm the son of a coal miner and a waitress, not a bank president and a socialite like you.