Примери коришћења Prelaz на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dupli prelaz!
Prelaz je bio strašan.
Ovo je prelaz.
Kao prelaz Kuramana?
Like crossing the Kuraman?Zmijin Prelaz?
The Serpent's Pass?!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Prelaz je bio strašan.
The crossing was terrible.Slušaj ovaj prelaz.
Ovaj prelaz je isuviše opasan.
Crossing here is too dangerous.Slušaj sad ovaj prelaz.
Listen to this passage.Mislio sam, prelaz slajdova.
Pusti da cujem taj prelaz.
Let me hear that pass.Prelaz preko reke nije nimalo lak.
Crossing the river was not easy.Daj znak za prelaz.
Make the sign of the cross.Kasandrin prelaz, nije bezbedan.
The Cassandra Crossing- it's unsafe.Posebno ovaj prelaz….
In particular, this passage….A sad prelaz sa kopna u vodu!
Dovedi nas za jos jedan prelaz.
Bring us around for another pass.Ovo je naš prelaz u zrelo doba!
It is our rite of freaking passage!Bez sumnje, težak životni prelaz.
No doubt, a difficult life transition.Prelaz preko reke nije nimalo lak.
The crossing of the river was not easy.Zato se grupa zove" Prelaz".
That's why this group is called transitions.Svaki prelaz brani jedna legija.
Every pass is defended by its own legion.Ne mogu svi pasoši na svaki prelaz.
Not everyone is eligible for every pass.Ovde je prelaz koji bih hteo da čuješ.
There's a passage I'd like you to hear.Ok, mislim da je vreme za novi prelaz.
Ok, I think it's time for another segue.Granični prelaz između Laosa i Kambodže.
Border Crossing from Laos to Cambodia.Ja sam samo ovde da pomognem tvoj prelaz.
I'm only here to help your transition.Naša prelaz je postupno postao trijumf.
Our crossing gradually became a triumph.I to izgleda kao sasvim prirodan prelaz za vas?
And that seems like a perfectly natural segue to you?Granični prelaz je bio doživljaj specijal.
Crossing the border was something special.
