Sta znaci na Engleskom PRETNJI - prevod na Енглеском

• threats
• cyberthreats
• menace
• threat

Примери коришћења Pretnji на Српском и њихови преводи на Енглески

Zasnovan na pretnji.
One based on a threat.

Pretnji njegovoj porodici.
Threats Against His Family.

Bilo je dosta pretnji.
There was plenty of menace.

Pretnji zatvorom i smrti.
Threat of imprisonment and death.

Bilo je dosta pretnji.
There has been too much menace.

Pretnji zatvorom i smrti.
The threat of imprisonment and death.

Nikada nije bilo pretnji.
There never has been a threat.

Otkrivanje pretnji u realnom vremenu.
Detect threats in real time.

Ali ne zbog vaših pretnji.
But not because of your threats.

Bezbednosnih pretnji nije bilo.
The threat to safety was not.

Upravljanje i odbranu pretnji.
Threat Management and Defense.

Dosta mi je pretnji za jedan dan.
I had enough threats for one day.

Umoran sam od Gerijevih pretnji.
I'm tired of Gary's threats.

Nema više pretnji mojoj vladavini.
There are no more threats to my reign.

Nije bilo bezbednosnih pretnji.
There was no security threat.

Nemamo realnih pretnji ili problema.
We have no real threats or problems.

Kaspersky predviđanjima pretnji.
Kaspersky Threat Predictions.

A bilo je i pretnji, mnogo pretnji.
And there were threats, too-- lots of threats.

A ja sam umoran od vaših pretnji.
And I am tired of your threats.

Međutim, prevencija pretnji sama po sebi više nije dovoljna.
However, threat prevention on its own is not enough.

Zaštita od bezbednosnih pretnji.
Protection from security threats.

Međutim, prevencija pretnji sama po sebi više nije dovoljna.
However, threat prevention by itself is no longer enough.

Misija je bila bazirana na pretnji snagom.
This mission was based on the threat of force.

Teorije pretnji identiteta mogu da idu ruku pod ruku sa teorijma etiketiranja.
Identity threat theories can go hand-in-hand with labeling theory.

Zbog stalnih pretnji itd.
Because of constant threats and all that.

Klasifikuje kontejnere prema potencijanoj pretnji.
Ranks containers according to threat potential.

Ima li razlike izmedju pretnji i upozorenja?
There's a difference between a warning and a threat.

Mislim da je iza telefonskih poziva, pretnji.
I think he's behind the phone calls, threats.

Međutim, nemoguće je efektivno zaštititi javni prevoz od sajber pretnji ukoliko se ne uzme u obzir način na koji prevoz uzajamno deluje sa sistemom napajanja grada, sistemom telekomunikacija i sistemom javne bezbednosti.
However, it is impossible to protect public transport from cyberthreats effectively if you don't account for how it interacts with city energy, telecommunication and public safety systems.

Odbranite se od naprednih pretnji u e-pošti.
Protect against advanced email threats.