Sta znaci na Engleskom PRETPOSTAVLJAMO - prevod na Енглеском

• we assume
• we presume
• i guess
• we think
• we suspect
• we suppose
• we imagine
• presumably
• presuppose
• we surmise
• the assumption

Примери коришћења Pretpostavljamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretpostavljamo da.
We presume that.

Kurtzweil, pretpostavljamo.
Kurtzweil, we think.

Pretpostavljamo da ste čuli.
We imagine you've heard.

Dakle… da, i to, pretpostavljamo.
Well… yeah, that too, i guess.

Pretpostavljamo da želite DNK.
We assume you want DNA.

Pametnija su nego što pretpostavljamo.
They're smarter than we suspect.

Pretpostavljamo da je i dalje.
We presume it still is.

To ne bi smeo da bude problem, pretpostavljamo.
It should not be an issue I guess.

Pretpostavljamo da je bio sam.
We assume he was alone.

Potrebni smo jedni drugima više nego što pretpostavljamo.
We depend on each other more than we think.

Pretpostavljamo da je gurnut.
We surmise he was pushed.

To nije dobro, pa pretpostavljamo da treba da raste.
And that's not good, so we suppose We should let it grow.

Pretpostavljamo da je grad pao.
We presume the city's fallen.

Po tome pretpostavljamo da mrzite Kralja.
We suppose that you hate the king.

Pretpostavljamo da su njegovi.
We presume it's the rest of him.

U ovom momentu pretpostavljamo da je doktor Hajm umro u Egiptu 1992. godine.
At this moment we presume that Dr. Helm died in Egypt in 1992.

Pretpostavljamo da su zarobljeni.
We assume they were captured.

Mi pretpostavljamo te mutacije.
We presuppose those mutations.

Pretpostavljamo da su testovi u redu.
We assume the tests are right.

Jer pretpostavljamo, ne znamo.
Because we think, we don't know.

Pretpostavljamo da je prokleto mnogo.
We imagine it's a hell of a lot.

Dakle, pretpostavljamo da je ubica pisao svojom krvlju.
So, we surmise the killer wrote the note in his own blood.

Pretpostavljamo da je Kuli bio živ.
Presumably, Cooley was still breathing.

Zbog toga, pretpostavljamo da će pokušati zataškaju ovaj slučaj, kao što se to često dešava u Rusiji.
Due to this, we suppose that there will be an attempt to cover up the case, as it often hapens in Russia.

Pretpostavljamo da nije odmah umrla.
We assume that she didn't die instantly.

Pretpostavljamo s ekstremnim predrasudama.
Presumably with extreme prejudice.

Pretpostavljamo da su tamo ostali.
I guess that"s where the rest of them went.

Pretpostavljamo da znate šta sledi dalje….
I guess you know what happens next….

Pretpostavljamo da je to možda lupanje rampi?
We think this may be Robby Flock?

Pretpostavljamo da vas ovo ne čudi mnogo.
I guess that doesn't surprise you much.