Примери коришћења Punu istinu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokazao mu je punu istinu.
Sad znate punu istinu, ali postoji jedna istina koja je iznad svih ostalih.
You now know the whole truth, but there is one Da javnost zna punu istinu.
Let the public know the whole truth.Možda će neki od vas pomisliti da se ja šalim, ali budite uvereni,kazaću vam punu istinu.
Maybe some of you will think I am joking, but please understand:I am telling you the complete truth.Da javnost zna punu istinu.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina istinapravu istinuапсолутна истинаplemenita istinatužna istinajednostavna istinaисторијска истинаsvu istinuvelika istinapotpunu istinu
Више
Svakome se može desiti da tokom života,neki put ne govori istinu ili bar ne punu istinu.
We have all at some time in our livesnot told the Nisam vam rekao punu istinu.
I have not told you the whole truth.Možda će neki od vas pomisliti da se ja šalim, alibudite uvereni, kazaću vam punu istinu.
Perhaps some of you will think that I am not being serious, butI assure you that I am going to tell you the whole truth.George, možda ste sakrili punu istinu cak i od sebe.
George… perhaps you've hidden the full truth of this even from yourself.Porodica još ne može da maloj Jani kaže punu istinu.
Lucy's not telling Jim the whole truth.Ovim ljudima dugujemo nezaborav i punu istinu o tome šta se dogodilo i zašto se dogodilo, rekao je Dačić.
They must not be forgotten and we owe them full truth about what happened and why," wrote Minister Dacic.Nećemo se smiriti dok ne saznamo punu istinu.
We won't rest until we know the whole truth.Pa ipak, Subhuti, ako spozna punu istinu, čovek zna da ni jedno osećajno biće nikada ne biva oslobođeno.
And yet, Subhuti, if the full truth is realized, one knows that not a single sentient being has ever been freed.Ne, Ravelu još uvek nije mogla da kaže punu istinu.
There was no way Liz could tell the complete truth.Ne, Ravelu još uvek nije mogla da kaže punu istinu.
Even to Isabelle, she couldn't admit the full truth.Zato država ima obavezu da o svim zločinima utvrdi punu istinu.
This is why the state has an obligation to determine the full truth about all the crimes.Hauptmane… imali ste priliku da u ovoj sudnici danas… kažete punu istinu.
Mr. Hauptmann… you've had an opportunity in this courtroom today… to tell the whole truth.Samo prisutni u ovoj sobi, sa šifrovanim imenima Antarctica, Langdale, Porlock and Love,ce znati punu istinu.
Only those within this room, code names Antarctica, Langdale, Porlock and Love,will ever know the whole truth.Се одликује слободном потрази за пуну истину о природи, човека и Бога.".
Is distinguished by its free search for the whole truth about nature, man and God.Пуна истина о овим пића представља наш сајт у овом чланку.
The whole truth about these drinks poses our website in this article.Пуна истина о опасностима од полу-готових производа.
The whole truth about the dangers of semi-finished products.Пуна истина о брадавица.
The whole truth about warts.Не каже се џабе, говори истину, пуну истину и ништа осим истине. .
Nor does it depict the Важно је да нам космонаут каже пуну истину!
We need cosmonaut tell us the whole truth on the back!Сазнајте пуну истину о томе у овом просветљујућем филму.
Learn the full truth in this illuminating program.Па ипак, сва и пуна истина већ је подарена и поверена Цркви.
Yet Moram učiniti sve što mogu da zaštitim Deb od pune istine.
I have to do whatever it takes to keep Deb from the full truth.Не каже се џабе, говори истину, пуну истину и ништа осим истине. .
They then are placed under oath to tell the Својим колима одвезем то јадно дете у нашу војну болницу,повратимо га свести и од њега сазнамо пуну истину о трагедији.
I took this poor child in my car to our military hospital,brought it to consciousness and learnt from him the whole truth about the tragedy.Можда ће неки од вас помислити да се ја шалим, али будите уверени,казаћу вам пуну истину.
Maybe some of you will think I am joking, but please understand:I am telling you the complete truth.
