Sta znaci na Engleskom SAMO TRAŽIMO - prevod na Енглеском

• we're just looking for
• we're just asking
• we just want

Примери коришћења Samo tražimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo tražimo pristup.
We just want access.

Tražiš Emily? Samo tražimo dobar provod, Jack.
We're just looking for a good time, Jack.

Samo tražimo nekog.
We're just looking for someone.

Nismo detektivi, samo tražimo prijatelja.
We're not detectives, we're just looking for our friend.

Samo tražimo nekoga.
We're just looking for someone.

Ne odbijamo poklon. Samo tražimo nekoga da se brine za nj.
We're not rejecting the gift, we just want somebody to look after him.

Samo tražimo odgovore.
We're just looking for answers.

Mi samo tražimo nekoga.
We're just looking for someone.

Samo tražimo svet-brod.
We're just looking for a worldship.

Mi samo tražimo loše momke.
We're just looking for the bad guys.

Samo tražimo našeg brata!
We're just looking for our brother!

Mi samo tražimo neku prošlost.
We're just looking for some background.

Samo tražimo nekakvu poveznicu.
We're just looking for a link.

Mi samo tražimo neku pozadinu.
We're just looking for some background.

Samo tražimo da pripazite.
We're just asking you to be careful.

Mi samo tražimo Mariovog ubicu.
We're just looking for Mario's murderer.

Samo tražimo svog prijatelja.
We're just looking for our friend.

Dakle, samo tražimo izmerivu, konzistentnu pauzu.
Well, we're just looking for a measured, consistent pause.

Samo tražimo naše prijatelje.
We're just looking for our friends.

Mi samo tražimo da se malo uvoštimo.
We're just asking to get waxed.

Samo tražimo još jednu ovakvu.
We're just looking for the other one of these.

Samo tražimo da date sebi malo vremena.
We're just asking you to take some time.

Samo tražimo da i dalje budete otvoreni.
All we ask is that you remain open-minded.

Ne, samo tražimo neke informacije.
No. No, no, we're just looking for some information.

Samo tražimo uputstva za pravac, to je sve. Da.
We're just looking for directions is all.

Samo tražimo nekoga tko je prešao crtu.
We're just looking for anybody that crossed the line.

Samo tražimo da uradiš ono što radiš najbolje.
We're just asking that you do what you do best.

Samo tražimo neku informaciju o mojoj mami.
We're just looking for some information on my mom.

Samo tražimo da nas saslušaš, da saslušaš njega.
All we ask is that you hear us, hear him out.

Samo tražimo da brzo odredite svoju odluku.
We just ask that you render your decision quickly.