Sta znaci na Engleskom SEVER I JUG - prevod na Енглеском

• north and south

Примери коришћења Sever i jug на Српском и њихови преводи на Енглески

Sever i jug.
North and south.

Više smo nešto kao sever i jug.
More like north and south.

Sever i Jug su bezbedni.
North and South Quadrants are secure.

Više smo nešto kao sever i jug.
Almost as our north and south.

Sever i jug su takođe podeljeni.
The North and South are divided.

Možda je pomešao sever i jug.
Maybe he mixed up north and south.

Sever i Jug to pokazuju.
The north and the south did this.

Više smo nešto kao sever i jug.
None more so than North and South.

Sever i jug su takođe podeljeni.
North and South have also disappeared.

Tu su bili i Sever i Jug.
There were North and South too.

Sever i Jug moraju da ostanu ujedinjeni.
North and South must stand united.

Ne znam gde su bili sever i jug.
I'm not sure where he was north and south.

Sever i jug su takođe podeljeni.
And that North and South will be divided.

Lako ću potom da otkrijem sever i jug.
We can then usually find north and south.

Gospodine Sun, sever i jug trenutno sklapaju mir.
Mr. Sun, the north and south are now negotiating peace.

Lako ću potom da otkrijem sever i jug.
That allows me to then determine north and south.

Sever i jug oduvek su bili loše povezani.
The North and the South were constantly at odds with each other.

Središnja traka koja povezuje sever i jug.
The umbilical cord that connects the north and south.

Uz Sever i Jug i mi smo iscrpljeni, mi moramo napasti.
With the North and the South both exhausted, we must strike.

Uvek sam se nadao da će sever i jug naći načina da reše svoje razlike.
I've always hoped… that the North and South could find a way to solve their differences.

Sever i jug Ti si stvorio, Tavor i Ermon o Tvom se imenu raduje.
The north and the south, you have created them. Tabor and Hermon rejoice in your name.

Završetak autoputa koji će povezivati sever i jug zemlje predviđen je za 2005. godinu.
The completion of the highway that will connect the country's north and south is scheduled for 2005.

U svom već ranije spomenutom novogodišnjem obraćanju Kim je pozvao Južnu Koreju da zaustavi svoje vojne vežbe sa stranim snagama" jer su se sever i jug obvezali na put napretka i mira".
In his New Year's speech, Kim called on South Korea to stop all military exercises with foreign forces“given that the North and South have committed themselves to advancing along the road of peace and prosperity.”.

Tražili bi neumrežena mesta, a to je sever i jug, uglavnom kablovi za Afriku.
They looked for the unwired places, and that's meant North and South, primarily these cables to Africa.

U otvorenoj izjavi datoj u četvrtak, Ferhojgen je upozorio da bi glasanje protiv plana vodilo ka trajnoj podeli ostrva, s obzirom da bi u tom slučaju nova granica EU" stala na zelenoj liniji" koja trenutno deli sever i jug.
In a blunt statement Thursday, Verheugen warned that a"no" vote would lead to the island's lasting partition, as the new EU borders would"stop at the green line" that currently divides the north and south.

Sve četiri predstavljaju jednu četvorostruku pobedu, što obasja istok, zapad, sever i jug svega postojećeg sveta.
All four represent one four-fold victory, which illuminates the east, west, north and south of the whole existent world.".

Ova eksplozija interneta i mobilne tehnologije znači da se smanjuje digitalna granica koja razdvaja sever i jug između zemalja i unutar njih.
And this explosion, the Internet, and mobile technology, means that the digital divide separating the North and the South between countries and within them, is shrinking.

I Severu i Jugu.
North and south.

Diplomatski razgovori između Severa i Juga su u toku.
Diplomatic talks between North and South are ongoing.

Samo pogledajte razlike između Severa i Juga.
Look at the inequities between north and south.