Sta znaci na Engleskom TRENUTNU - prevod na Енглеском

• current
• immediate
• instant
• present
• ongoing
• instantaneous
• momentary

Примери коришћења Trenutnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Gertza?- Ne trenutnu.
Not a current one.

Trenutnu eksploziju.
An immediate explosion.

Iskoristite trenutnu akciju.
Take Instant Action.

Imam trenutnu lokaciju Džejmsa Gordona.
I have the current location of James Gordon.

Sudar bi značio trenutnu smrt.
A tear would mean instant death.

Imate li trenutnu adresu vašeg sina?
Do you have a current address for your son?

Sudar bi značio trenutnu smrt.
Failure will mean instant death.

Zahtevam trenutnu situaciju u Busanu, prijem.
Requesting current situation in busan, over.

G-dine Sulu, držite trenutnu poziciju.
Mr Sulu, hold present position.

Prikaži trenutnu poziciju Vojadžera unutar magline.
Display Voyager's current position within the nebula.

Izabrali ste trenutnu smrt.
You have chosen instantaneous death.

Tvoju trenutnu transformaciju iz guvernante u gradsku damu.
Your immediate transformation from governess to lady of the town.

Razmotite vašu trenutnu situaciju.
Reassess your current situation.

Za trenutnu čvrstu vezu, ništa nije bolje od Moćnog-E lepka!
For an instant bond that stays strong, nothing beats Might-E Glue!

Prihvatite trenutnu situaciju.
Accept the present situation.

Funkcija Hitan poziv pruža trenutnu pomoć.
Emergency Call's main task is to provide instant assistance.

Želiš trenutnu anarhiju.
You want momentary anarchy.

Rezultujuci izliv krvi u mozak uzrokuje trenutnu smrt.
The resultant brain hemorrhage produces instantaneous death.

Znamo li trenutnu vrijednost?
Do we know current value?

Dame i gospodo zaboravite na trenutnu reprizu.
Ladies and gentlemen forget about instant replay.

Kako vidite trenutnu situaciju u USA?
How do you see the present situation in USA?

Bojim se da ne mogu da komentarišem trenutnu situaciju.
I'm afraid I can't comment on an ongoing situation. I'm sorry.

Zahteva trenutnu pažnju.
She requires immediate attention.

I čitanje je ukinulo nejednakost i pružilo nam trenutnu jednakost.
And reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.

Prihvatite trenutnu situaciju.
Continue the present situation.

I gotovina i imovina mogu se efikasno" tokenizovati" za trenutnu razmenu.
Both cash and assets can effectively be“tokenized” for instant exchange.

Predlažemo trenutnu evakuaciju.
We recommend immediate evacuation.

Taj PPG udarac u grudi je bio na pravom mestu da izazove trenutnu smrt.
That PPG hit to the chest was in the exact spot to cause instantaneous death.

Udar izaziva trenutnu reakciju.
A strike triggers an instant reaction.

Imamo i trenutnu situaciju sa odbeglim operativcima i tvojom bivšom asistentkinjom.
And we have an ongoing situation with some rogue operatives, including your former Executive Assistant.