Sta znaci na Engleskom ZAHTEVI ZA BEZBEDNOST - prevod na Енглеском

• safety requirements

Примери коришћења Zahtevi za bezbednost на Српском и њихови преводи на Енглески

Mašine za održavanje puteva- Zahtevi za bezbednost.
Highway maintenance machines- Safety requirements.

Bicikli- Zahtevi za bezbednost bicikala za mlađu decu.
Cycles- Safety requirements for bicycles for young children.

Audio, video i slični elektronski aparati- Zahtevi za bezbednost.
Audio, video and similar electronic apparatus- Safety requirements.

Bicikli- Zahtevi za bezbednost bicikala- Deo 1: Termini i definicije.
Cycles- Safety requirements for bicycles- Part 1: Terms and definitions.

Mašine za plastične mase i gumu- Unutrašnji mešači- Zahtevi za bezbednost.
Plastics and rubber machines- Internal mixers- Safety requirements.

Gimnastičke sprave- Opšti zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja.
Gymnastic equipment- General safety requirements and test methods.

Bezbednost mašina- Laserske procesne mašine- Deo 1: Opšti zahtevi za bezbednost.
Safety of machinery- Laser processing machines- Part 1: General safety requirements.

Bicikli- Zahtevi za bezbednost bicikala- Deo 3: Zajedničke metode ispitivanja.
Cycles- Safety requirements for bicycles- Part 3: Common test methods.

Električni pogonski sistemi sa podešavanjem brzine- Deo 5-2: Zahtevi za bezbednost- Funkcionalni.
Adjustable Speed Electrical Power Drive Systems- Part 5-2: Safety requirements- Functional.

Benzinske pumpe- Zahtevi za bezbednost za konstruisanje sklopova potapajućih pumpi.
Petrol filling stations- Safety requirements for the construction of submersible pump assemblies.

Uređaji i oprema za audio/ video, informacione i komunikacione tehnologije- Deo 1: Zahtevi za bezbednost.
Title Audio/video, information and communication technology equipment- Part 1: Safety requirements.

Nameštaj- Kreveti na rasklapanje- Zahtevi za bezbednost i ispitivanje- Deo 1: Zahtevi za bezbednost.
Furniture- Foldaway beds- Safety requirements and testing- Part 1: Safety requirements.

Obeležavanje električne opreme naznačenim karakteristikama koje se odnose na električno napajanje- Zahtevi za bezbednost.
Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply- Safety requirements.

Zahtevi za bezbednost postrojenja visećih platformi- Proračuni konstrukcije, kriterijumi stabilnosti, izrada- Ispitivanja.
Safety requirements for suspended access equipment- Design calculations, stability criteria, construction- Examinations and tests.

Mašine za snabdevanje i cirkulaciju materijala za prevlačenje pod pritiskom- Zahtevi za bezbednost.
Machinery for the supply and circulation of coating materials under pressure- Safety requirements.

Zahtevi za bezbednost sekundarnih baterija i baterijskih postrojenja- Deo 1: Opšte informacije o bezbednosti..
English title Safety requirements for secondary batteries and battery installations- Part 1: General safety information.

Upaljači- Zahtevi za upaljače u pogledu bezbednosti dece- Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja.
Lighters- Child safety requirements for lighters- Safety requirements and test methods.

Mašine za čišćenje površine i prethodnu obradu industrijskih delova pomoću tečnosti ili pare- Deo 1: Opšti zahtevi za bezbednost.
Machines for surface cleaning and pre-treatment of industrial items using liquids or vapours- Part 1: Common safety requirements.

Elektromedicinski uređaji- Deo 1-4: Opšti zahtevi za bezbednost- Dodatni standard: Programabilni električni medicinski sistemi.
Medical electrical equipment- Part 1-4: General requirements for safety- Collateral standard: Programmable electrical medical systems.

Mašine za gumu i plastične mase- Ekstruderi i linije za ekstrudiranje- Deo 1: Zahtevi za bezbednost ekstrudera.
Plastics and rubber machines- Extruders and extrusion lines- Part 1: Safety requirements for extruders.

Bezbednost mašina- Zahtevi za bezbednost za mašine i opremu za proizvodnju čelika u pećima sa električnim lukom.
Safety of machinery- Safety requirements for machinery and equipment for production of steel by electric arc furnaces.

Elektromehanički elementarni releji-Deo 10: Releji velikog kapaciteta- Dodatni funkcionalni aspekti i zahtevi za bezbednost.
Electromechanical elementary relays- Part 10: Additional functional aspects and safety requirements for high-capacity relays.

Ovim standardom utvrđuju se dodatni zahtevi za bezbednost za žičare koje su namenjene za trajno postavljanje kako bi ih koristila deca.
This document specifies additional safety requirements for carousels intended for permanent installation for use by children.

Mašine i postrojenja za proizvodnju, obradu i preradu ravnog stakla- Zahtevi za bezbednost- Deo 11: Mašine za bušenje.
Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of flat glass- Safety requirements- Part 11: Drilling machines.

Oprema i sistemi za kontinualni transport- Zahtevi za bezbednost sistema i njihovih komponenata pri pneumatskom transportu rasutih materijala.
Continuous handling equipment and systems- Safety requirements for systems and their components for pneumatic handling of bulk materials.

Građevinske mašine i oprema- Prenosne, ručne mašine za rezanje pogonjene motorom sa unutrašnjim sagorevanjem- Zahtevi za bezbednost i ispitivanje.
Building construction machinery and equipment-- Portable, hand-held, internal combustion engine driven cut-off machines-- Safety requirements and testing.

Oprema i sistemi za kontinualni transport- Opšti zahtevi za bezbednost za opremu za kontinualni transport kod površinskih kopova rudnika lignita.
Continuous handling equipment and systems- General safety requirements for continuous handling equipment for opencast lignite mining.

Nameštaj za otvoreni prostor- Nameštaj za sedenje i stolovi za kampovanje, upotrebu u domaćinstvu i javnu upotrebu- Deo 1: Opšti zahtevi za bezbednost.
Outdoor furniture- Seating and tables for domestic, collective and camping- Part 1: General requirements for safety.

Elektromedicinski uređaji- Deo 1-1: Opšti zahtevi za bezbednost- Dodatni standard: Zahtevi za bezbednost za medicinske električne sisteme.
Medical electrical equipment- Part 1-1: General requirements for safety- Collateral standard: Safety requirements for medical electrical systems.

Planinarska oprema- Sistemi za apsorbovanje energije koji se koriste za osigurane klinčane puteve sa klinovima za penjanje- Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja.
Mountaineering equipment- Energy absorbing systems for use in klettersteig(via ferrata) climbing- Safety requirements and test methods.