Sta znaci na Engleskom SVOBODNÉ - prevod na Енглеском

• free
• single
• freedom
• unwed
• unmarried
• liberal
• liberated
• singles
• freed

Примери коришћења Svobodné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svobodné matky?
Unwed mothers,?

Jsou svobodné.
They're liberated.

Svobodné dobrovolníky?
Unmarried volunteers?

Ve jménu svobodné.
On behalf of liberated.

Ve jménu svobodné Plukovník Garvanov.
On behalf of liberated Colonel Garvanoff.

Ach tak, velmi svobodné.
Ah, very liberated.

Máme svobodné, máme bezdětné páry.
We have singles. we have couples without children.

Jaká byla párty pro svobodné?
How was the party for singles?

Je to pro svobodné matky.
It's for unwed mothers.

O víkendu bude párty pro svobodné.
There is a party for singles this week.

Domov pro svobodné matky.
A home for unwed mothers.

Jestliže džin neuspěje, duše budou svobodné.
In which case the souls are freed.

To je pro svobodné ženy, že?
It's for unmarried women, right?

Španělsko není připravené na svobodné matky.
Spain isn't ready for unmarried mothers.

Stroj hodnotí svobodné nebo páry.
At the Machine, we evaluate singles, or couples.

To svobodné matky mě dostaly do funkce.
It's the unmarried mothers who put me in office.

Už máme pomocný program pro svobodné matky.
We already have an aid program for unwed mothers.

Svobodné lidi je tak rozkošně snadné šokovat.
Unmarried people are so delightfully easy to shock.

Nenávidíš svobodné? Nenávidím svobodné.
Don't you hate singles? I hate singles.

Možná si nějaká žena vyhlíží svobodné v salonu.
Maybe some woman is targeting singles at the salon.

Musíme přivést otce a svobodné matky k odpovědnosti.
We must hold the fathers and the unwed mothers accountable.

Máme tu málo žen a ještě míň těch, které jsou svobodné.
Our women here are few, and fewer still those that are unmarried.

Svobodné kamarádky mne požádaly, abych se tady za ně modlila.
My unmarried girlfriends have asked me to pray here for them.

Věděl jste o domově Panny Marie pro svobodné matky?
You knew about St. Mary's Home for Unwed Mothers?

Svobodné matky jsou připraveny tento týden dojet autobusem na nádraží.
This week's unmarried mothers are ready to catch the bus.

No, tohle je z domova Panny Marie pro svobodné matky.
Well, this is from St. Mary's Home for Unwed Mothers.

A porodila v útulku pro svobodné matky. Louise, Tedova matka, otěhotněla.
And had him in a home for unwed mothers. Ted's mother, Louise, became pregnant.

Ale já stavím písečné zařízení pro svobodné v 30ti letech.
But I'm building a sand retreat for singles in their 30s.

Ale náš program by byl pro svobodné matky, které ještě nejsou těhotné.
But our program would be for unwed mothers who aren't pregnant yet.

Takže pro ekonomický blahobyt přiveď pouze svobodné ovulující.
So for one's economic well-being, only bring singles when ovulating.

Како се користи "svobodné" у реченици

Většina čínských migrantů za prací jsou svobodné mladé ženy ve věku let.

Kritici dohodě vyčítají, že omezí svobodné prostředí internetu.

Chtějí zavést ústavu západního stylu, svobodný tisk, svobodné volby a veškerou další infrastrukturu západní demokracie?

Jediné, co skutečně omezuje dospělé hráče v jejich svobodné volbě, kde chtějí hrát, je přestupní řád ČBA, který i u dospělých hráčů vypočítává výchovné.

Zůstane jen pár osamělých jedinců, jejichž touha po svobodné hospodářské iniciativě bude zesměšňována jako překonaná, a proto reakční a nebezpečná.

Objektivita je spojena s pojmem svobodné vůle v tom smyslu, že svobodná vůle bez znalosti možností je bezcenná.

Jiní usilovali o vytvoření moderní, svobodné a otevřené demokracie.

Akci iniciovalo sdružení Za svobodné vysoké školy.

O aktuálních případech těch, kteří jsou postihování za svobodné šíření informací na Internetu, pravidelně informuje např.

Neustále mi dohazují své svobodné, či rozvedené kamarády, syny kamarádek a známých.