受けた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 接受
• 受到
• 受
• 被
• 遭受
• 收到
• 获得
• 得到
• 接到
• 遭到
• 受过
• 受影
• 深受
• 听取了
• 承受了

日本語 での 受けた の使用例とその 中国語 への翻訳

教育を受けた人々だけが自由である。
唯有受过教育的人是自由的。

スリランカで訓練を受けた捕獲象が演じます。
受过训练的圈养大象在斯里兰卡表演。

ケンブリッジで２年間、西洋教育の薫陶を受けた。
在剑桥两年深受西方教育的熏陶及.

訓練を受けた兵士はほとんどいない。
他们当中几乎没有受过训练的战士。

多くの芸術家も影響を受けた。
眾多藝術家也深受影響。

教育を受けた人々だけが自由である。
只有受过教育的人才是自由的。

影響を受けた利用者にお詫び申し上げます。
我们向受到影响的用户致以歉意。

教育を受けた人々だけが自由である。
只有受過教育的人才是自由的。

声楽の訓練を受けたこともなく、。
从未受过声乐训练.

面接で受けた18の質問。
面试中切忌的十八话题.

ネイ元帥が受けた命令はカトル・。
内伊元帥則奉命確保卡托魯・.

以下は彼女が受けた迫害を訴えたものである。
以下是她自訴所遭受的迫害經歷。

つ目は、啓示を受けたこと。
二是得到了启示。

教育を受けた人々だけが自由である。
唯有受過教育的人是自由的。

ただし、音楽的専門教育を受けた者は皆無。
他们中间没有人接受过专业的音乐训练。

私が受けた影響。
我所受到的影響.

トレーニングを受けた犬は静かにしているだろう。
训练有素的狗陷入了沉默。

Flickr創業者のカテリーナ・フェイクは、マイク・ヴォルピから連絡を受けた。
Flickr创办人CaterinaFake则是接到了MikeVolpi的联络。

影響を受けたカメラマンはいますか。
有受过影响的摄影家吗？

影響を受けた地域にいますか？」。
你在受影响的地区吗？

米国に来たばかりのころ、多くの差別を受けた。
刚到美国时，他受尽了各种歧视，.

これまでに受けた賞:。
曾经拿过的奖项:.

影響を受けた利用者にお詫び申し上げます。
我们向受影响的用户道歉。

たびたび脅迫を受けた。
我常常受到威胁。

鉄道橋もダメージを受けた。
铁路桥也没有收到损坏。

生前、これほど誤解受けた人いないよ。
我不认为有人曾经受到那么多的误解。

彼女は最年少でこの手術を受けた患者の一人であった。
她是接受此疗法最年轻的患者。

正式な教育を受けたことが無かった。
我从未接受过正规教育。

タヒチに影響を受けた芸術家たち。
从大溪地获得灵感的艺术家们.

まるで故郷から追放を受けた罪人のようではないか。
像是罪人一样的，被赶出故乡。

文で「受けた」を使用する方法

スーパーマーケット やコンビニ など 流通・サービス業で、客から暴言 や 脅迫など 「悪質クレーム」 を 受けた 従業員らが 約 ７割に上って いることが 労働 組合で 作る ＵＡ ゼンセン の 調査で 分かった。

また 字を 刻んで入れる レタリング 入れ墨を 願った ジドレゴンは ポップ歌手 ピンク(Pink)義 ご主人 キャリー ハート(Carey Hart)街 運営する タトゥー 専門店で 手術を 受けた ので 知られて 雪道を ひいたり.

北朝鮮の 自作劇 シナリオは 北朝鮮が アメリカの 同盟国たちを 分裂させて アメリカを 困った 状況に 落とすこと ため 寧辺 核施設が アメリカの 先制攻撃を 受けた ように 構えて ソウルを 攻撃するという 内容だ.

'サングファゾム'銀 元国の 干渉を 受けた 高麗末を 背景で たいてい 映画で, これ 二 人は 完璧な 演技を のために 現在 宮廷礼法から 高麗歴史, 武術 など 演技 勉強に 盛りの ので 知られた.

40 した 39 して 35 発した 20 発して 15 掛けた 13 する 12 出して, 受けて 11 したり, するの 10 かけた 8 受けた 7 したの, すると, 受けること 6 したもの, はじめた, 提出し, 続けた 5 始めた, 提出した, 提出する, 浴びせかけた, 発しました

12 , パワー , ブランク , モチベーション , 五輪 , 個 , 再掲 , 受けた , 引き出す , 恩 , 教育 , 最終回 , 水 , 水泳 , 競泳 , 第2回 , 結束力 , 萩原智子 , 返す , 通じて , 連載.