ARE CAUSING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 引き起こしている
• 引き起こし
• 原因となっている
• 起こす
• もたらしている
• もたらす
• 起こしている
• 引き起こす
• 起こしてる
• 原因であるか
• 引き起こします

英語 での Are causing の使用例とその 日本語 への翻訳

Some thugs are causing trouble.
凶悪犯がトラブルを引き起こしています。

Are causing me some complications.
私にいくつかの合併症を引き起こしています。

Therefore SSRIs are causing violence.
SSRIが暴力を誘発する理由。

You are causing suffering and division.
あなたは苦しみと分裂を引き起こしています。

We do not welcome people who are causing problems here.
問題を起こした人を許せない。

Some people are causing you trouble and want to make you turn away from the good news about Christ.
しかし、あなたに問題を引き起こし、キリストについての良い知らせをゆがめようとしている人がいます。

Psyduck psionic waves are causing hallucinations.
サイダックのねんりきは幻覚を引き起こすんだ。

And that fear is something you are causing.
なぜなら、その恐れは、あなたがでっち上げた恐れだからだ。

Because they are causing most of the problems.
彼らが問題のほとんどを引き起こしているんですね。

Multiple variants on multiple platforms are causing major damage.
年：複数のプラットフォームで複数の亜種が大きな被害を引き起こしています。

Health issues are causing concentration issues.
健康問題が集中力の問題を引き起こすことがあります。

In this way, you can determine which extensions are causing Chrome to crash.
このようにして、Chromeがクラッシュする原因となっている拡張機能を特定できます。

Invasive species are causing huge problems around the world.
外来種は世界中で深刻な問題を引き起こしています。

Republican congressman argues that rocks falling into the ocean are causing sea levels to rise.
共和党議員：海面に浮かぶ岩石が海面上昇を引き起こす。

Which specific pages are causing the abandonment of the site?
ある特定のページの原因となっているの放棄のサイトです。

So it's not just speakers that are causing electricity.
電気を発生するのはスピーカーだけではありません。

Fix immediate problems that are causing you pain in business, with a hands-on approach that actually works in the real world.
修正するビジネスであなたの痛みを引き起こしている当面の問題,実践的な方法を実際に工場現実の世界では。

For the first time ever… the neutrinos are causing a physical reaction.
ニュートリノが物理反応を起こしてる。

Both prospective moves are causing unease in digital-currency circles.
今後予期される両国の動きは、デジタル通貨業界に不安をもたらしている。

He said that machines from Atlantis are causing the disappearances.
彼はAtlantisからの機械により消失を引き起こしていると言った。

The different incursions are causing paradoxes… turbulence in the time stream.
異なった侵略がタイム・パラドックスによって引き起こされる時間の流れにおける乱れ。

It is we humans who are causing climate change.
私たちは気候変動を誘発している人間だ。

If the overdose is severe, the pills that are causing the iron poisoning can sometimes be seen on X-rays of the stomach or intestines.
過剰摂取が重度の場合、鉄毒を引き起こしている錠剤は時には胃や腸のX線で見ることができます。

Now the thorns of that rose are causing blood to spill.
今やそのバラのトゲによって、流血が起きている。

Currently, those who are causing the itching and rash.
(3)現在、かゆみや発疹をおこしている方。

Some of the methods mentioned above are causing problems for some users.
上記にあげた問題は、いくらかのユーザーを妨げるでしょう。

And we suspect that you are causing trouble for the authorities.
Lrm;君は面倒を起こしてる。

Therapy can teach you how to deal with problems your symptoms are causing, including relationship, work, and self-esteem issues.
セラピーは、あなたの症状が引き起こしている問題（人間関係、仕事、自尊心の問題を含む）への対処方法を教えることができます。

It is people like you are causing war for others.
お前のようなよそ者が戦争をもたらす。

That's why they're causing us a lot of trouble.
そういうわけで、彼らは私たちに大きなトラブルを引き起こします。