BEHAVIOURAL PROBLEMS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 行動問題
• 行動学的問題

英語 での Behavioural problems の使用例とその 日本語 への翻訳

And fewer behavioural problems.
より少ない行動上の問題。

Behavioural problems are getting worse.
問題行動はますますひどくなる。

It has already been linked to mental illness and behavioural problems.
それは既に精神病と行動の問題に関連した。

Other behavioural problems are also created.
他の問題行動も引き起こしてしまいます。

Divan et al(2012) Cell phone use and behavioural problems in young children.
DivanHAetal.(2012):[幼児の携帯電話使用と行動学的問題]。

Behavioural problems such as ADHD are usually thought to originate in the brain.
ADHDのような行動上の問題は通常脳から始まると思われている。

Is there is a connection between childhoold abuse of animals and behavioural problems in later life?
児童期の動物虐待とその後の人生における問題行動にはつながりがあるのだろうか。

EMF-Portal| Mobile phone use, behavioural problems and concentration capacity in adolescents: A prospective study.
EMF-Portal|思春期層における携帯電話の使用、行動問題および集中力:前向き研究。

Interior minister Christophe Castaner said the assailant had had“never shown any behavioural problems”.
クリストフ・カスタネール（ChristopheCastaner）内相は、男が「問題行動を起こしたことはなかった」と述べている。

If your cat is overweight or suffering from behavioural problems it might be worth looking in the mirror to find the reason.
飼い猫が太っていたり、問題行動を起こしたりしているのなら、鏡で自分を見てみれば、その原因が見つかるかもしれない。

Make sure the expectations you have of your dog are reasonable and remember that the vast majority of behavioural problems can be solved.
あなたの犬のあなたが持っている期待は合理的であり、行動上の問題の大半は解決することができることを覚えていることを確認します。

We talk a lot about behavioural problems, mental health, the well-being of the child, about the anxiety of parents and their children….
わたしたちは、行動障害、メンタルヘルス、子どもの福祉、両親と子どもが抱える不安等について頻繁に話し合います。

If so, please tell us the reason.(e. g old age, illness, behavioural problems, or specify other reasons.).
ある場合は、その理由（老齢、病気、問題行動、その他具体的な事由）についてお聞かせ下さい。

Asthma is ubiquitous(40 per cent of Aamjiwnaang residents use an inhaler) and 23 per cent of children aged 5 to 16 had learning and behavioural problems.
ぜんそくがまん延し（アームジナーンの住民の40％が吸入器を使っている）、5歳から16歳の子どもの23％が学習と行動に問題を抱えている。

Researchers have shown that a wide variety of emotional and behavioural problems are intricately interwoven with the way we sleep.
研究者は、さまざまな感情的および行動的問題が、私たちが眠る方法に複雑に織り込まれていることを示しています。

The onset of puberty, physically, emotionally and behaviourally is in line with typical individuals, although mood swings and other behavioural problems can be more sever.
気分転換やその他の行動問題はより重症になる可能性があるが、思春期の発症は、身体的、情緒的、行動的に典型的な個人と一致する。

Children whose fathers had PTSD showed behavioural problems as well… this effect was indirect and was transmitted via the mother.
父親がPTSDの子供は、行動面にも問題が見られたが、その影響は間接的で、母親を介して伝わったことをチェムトブは発見した。

Epigenetism, hormones and many other psycho-corporal mechanisms will do the rest to transmute it into symptoms, diseases, behavioural problems and other neuroses.
エピジェネティクス、ホルモンやその他の多くの心身メカニズムが、症状、疾患、行動障害その他の神経症という形に、この振動を変容させるのです。

Breastfeeding beyond six months has even been linked to fewer behavioural problems in school-age children23 and improved mental health in children and adolescents.24.
か月を超える母乳育児は、学齢期における問題行動が少ないこと23や青少年期における精神面での健康の改善にも関連があります24。

The home range of polar bears, for example, is around one million times bigger than the size of a typical enclosure, and the species is notorious for developing behavioural problems in captivity.
ホッキョクグマの行動域は、典型的な囲いの大きさの約１００万倍あり、また、この種は飼養下において問題行動が起きることで知られている。

Heavy drinking during pregnancy appears to be associated with behavioural problems and cognitive deficits in offspring at age 3 years whereas light drinking does not.
妊娠時期の大量飲酒は、赤ん坊が3歳になるときの行動異常と認識問題との関連性が示されているけど、軽い飲酒では無い。

Nevertheless, studies to date, although limited in number and quality, generally report that cannabis use would contribute to more problematic and less warm parental behaviours as well as behavioural problems in their children.
それにもかかわらず、これまでの研究は、数と質は限られていますが、大麻の使用は一般的により問題のあると以下暖かいです親の行動だけでなく行動問題子供たちに。

When a Boston does develop separation anxiety, it can lead to all sorts of behavioural problems which includes barking incessantly and being destructive around the home.
ボストンが分離不安を発症したとき、それは絶え間なく鳴き声を鳴らし、家の周りで破壊的であるあらゆる種類の行動問題につながる可能性があります。

Providing people with dementia who are in institutional care with at least five sessions of a music-based therapeutic intervention reduces depressive symptoms and improves overall behavioural problems at the end of treatment.
施設ケアを受けている認知症を持つ人に、音楽に基づく治療的介入を少なくとも5セッション提供すると、治療終了時におそらく抑うつ症状が減り、全般的な行動上の問題が改善する。

But perhaps most astonishing is the fact that a majority of dogs(64.9 per cent) with behavioural problems appear to have developed their difficulties within three months of vaccination.
しかし、最も驚かされるのは、異常行動問題のある犬(64.9%)の多くが、ワクチン接種の3カ月以内にそれらの犬が障害を発症したように見えるという事実である。

The main outcomes were child socioemotional behavioural problems(Strengths and Difficulties Questionnaire) at ages 5 years, 7 years, and 11 years and maternal psychological distress(Kessler 6 scale).
主要な評価項目は、5歳、7歳、11歳の子どもの社会情緒的行動問題（SDQ：子どもの強さと困難さのアンケート調査）と母親の心理的苦痛（ケスラーの6スケール）とした。

Lead was removed from petrol in the USA in the 1970s in response to concerns that vehicle emissions could be contributing to behavioural problems, learning difficulties and lowered IQ among children.
アメリカでは1970年代、自動車の排ガスが子どもたちの行動障害、学習障害、低IQの原因になっているとの懸念に配慮して、ガソリンから鉛が除去された。

Cheap pet insurance policies don't always offer cover for the treatment of behavioural problems, so when you get a pet insurance quote you may want to check that your policy includes behavioural problems such as excessive grooming.
ペット保険引用符を取得するとポリシーを過剰なグルーミングなどの行動の問題が含まれることを確認したいと思うことがありますので安いペット保険が問題行動の治療のためのカバーを常に提供していません。

During the 1970s Richard Morris Titmuss at the London School of Economics and Political Science meanwhile found that poverty, not family circumstances, were behind the behavioural problems and learning difficulties in children from one-parent families.
年代、ロンドン経済・政治科学大学(LondonSchoolofEconomics andPoliticalScience)のRichardMorrisTitmussは、問題のある行動の原因は家庭環境ではなく貧困にあり、また片親の家庭の子供たちの学習障害が多いことを見出した。

Symptoms can include speech and language delays, and in some cases, affected people can present with behavioural problems associated with attention deficit hyperactivity disorder or autism spectrum disorder.
その症状には言語発達遅滞などがあり、一部の例では、患者に、注意欠陥多動障害または自閉症スペクトラム障害に関連する行動障害が認められる場合がある。