HE NOTES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 彼は指摘する
• 彼によれば

英語 での He notes の使用例とその 日本語 への翻訳

He notes of current social problems that.
今、起きている様々な社会問題について指摘しているけど、。

Another benefit of the approach, he notes, is that it�s nondestructive.
このアプローチのもう一つの利点は、その非破壊性である、と彼は注意する。

Where he notes that the expression in St. John viii.
ここで彼はノートは、表現の聖ヨハネⅧ。

That was the case in 6 of the 8 years before the 2008 recession, he notes.
それは2008年の景気後退の8年前の6年の事例であったと彼は指摘する。

He notes he can still fall back on his friends at Grifter when he needs.
グリフター社の友人は今でも頼ることがあるという。

Many apps have not been tested and may not be useful or effective, he notes.
多くの健康Appsはテストされず、有益ではないかもしれないか、または効果的であったと、彼は言及する。

In addition, he notes that Machining STRATEGIST is very useful in the quoting process.
それに加え、彼が指摘するのはMachiningSTRATEGISTは見積もり作業でも大変役に立つという事です。

Rockets used to launch satellites are usually unsuitable for use as long-range missiles, he notes.
その上で衛星打ち上げに使われたロケットは一般的に長距離ミサイルに使うには適していないと指摘した。

He notes that numerous foreign cases also appear in the literature and are very similar in nature to the American reports.
彼によれば，外国の数多くの事例も文献に見られ，それらは米国の報告と性格がとてもよく似ている。

A high percentage of our work comes from Asia, with three key markets: China, South Korea, and Japan,” he notes.
当社の仕事の多くはアジアの主な3つのマーケットである中国、韓国、日本からです」と彼は述べます。

Goebbels, he notes,“was able, until the very last minute, to encourage and exploit a blind trust in Hitler and his genius.
彼はメモ：[Goebbels]は、最後まで、ヒトラーと天才の盲目的な信頼を奨励し、利用することができました。

Our imposter government is blaming Syrian President Assad, citing intelligence we can't really access,” he notes.
我々の詐欺政府は、実際には我々がアクセスできない情報を引用してアサド大統領を非難している」と彼は指摘する。

It's a workout, both mentally and physically, he notes, since the game is designed so that patrons move about the entire facility.
それワークアウトです、心身ともに彼のノートは、ゲームを設計すると、常連客が施設全体を動き回るので。

He notes that over 95% of the money supply is created by bank lending, and that when credit is destroyed, the money supply shrinks.
以上のマネーサプライは銀行貸出しで生み出されていると指摘し、クレジットが破綻すれば、マネーサプライは収縮すると言う。

The bill goes there, but the rifles, rockets, and ammunition are delivered to jihad groups in France in unstable suburban areas,” he notes.
請求書はそこらへ行くが、ライフル、ロケットや弾薬はフランスの不安定な郊外のジハードグループに配達されると、彼は述べる。

As for App Socially, he notes that up until now they have just been working with large Japanese companies like Recruit or Excite Japan.
彼によれば、AppSociallyは、これまでリクルートやエキサイト・ジャパンのような、日本の大企業と協業してきた。

The number of students majoring in computer science and economics, for example, has tripled since the major was created 2 years ago, he notes.
例えば、コンピュータサイエンスと経済学を専攻する学生の数は、2年前に大作戦が創設されて以来3倍になっている、と彼は指摘する。

He notes that a similar cycle governed‘coronal hole distributions' and was‘transferred to Earth via variations in the neutral sheet'.
博士は、同様のサイクルが「太陽のコロナホールの分布」を支配しており、「磁気中性面（neutralsheet）の変化を介して地球に移動している」と述べています。

Every time President Putin addresses the Federal Assembly, he notes that the most important thing for Russia's state development is the development of its Far Eastern region.
プーチン大統領は、議会に報告する年次教書で毎年、国家発展のため最も重要なのは、ロシア極東地域の開発だと指摘しています。

He notes that the first step towards ensuring your investments are safe is ensuring you only deal with companies that are allowed to operate in the country.
同氏は、投資を確実にするための第一歩は、同国で事業を行うことが許可されている企業との取引のみを保証することであると指摘する。

The results of this large-scale investigation are consistent with the findings of previous, smaller studies, as well as research directly examining the effects of cigarette chemicals on cells, he notes.
この大規模調査の結果は、これまでの小規模な研究の結果や、たばこ化学物質の細胞への影響を直接的に調べる研究と一致している、と彼は指摘する。

For example, he notes, the Dulaim tribe, which lives primarily in the turbulent city of Ramadi, repeatedly fought Saddam Hussein's regime in the 1990s.
例えば、同氏はDulaim部族、不穏な都市Ramadiに主として住んでいる同部族は1990年代再三サダム･フセイン体制と戦ってきたと指摘する。

When lit from above(as it would be when the animal was swimming in a normal posture) and seen from the side, the lighter underside would be in shadow, helping the creature blend into the background, he notes.
上から照らされたとき（動物が普通の姿勢で泳いでいるときのように）、側面から見ると、より明るい下面が影になり、生き物が背景に溶け込むのを助けると彼は指摘する。

He notes,“though these elections were not free and fair, they were the freest and fairest in 15 years,” and that members of the country's middle class make up the bulk of the protesters.
しかしこの15年ではあれでも最も自由で公正な選挙だったのです」と彼は指摘し、抗議者の大部分はロシアの中産階級だとも言います。

Entranced by the Chateau de Bagnolet("I thought it would be a cold, impersonal place but it really felt like someone's home," he notes) and the region, the American in Cognac takes a fresh look at the talented men& women and unique traditions that help create some of the world's most renowned cognacs.
ChateaudeBagnolet(「私はそこは寒く、非人間的な場所ではないかと思っていたが、実際には誰かの家のようだった」と彼は述べています)やコニャック地方を訪れたこのアメリカ人フォトグラファーによって、世界最高のコニャックを作りだす才能に恵まれた人々やヘネシー独自の伝統が生き生きとした様子で写真に収められています。

He notes Zuckerberg's trip to France this week to speak with the government about potential legislation, and he brings up the same talking points mentioned by Zuckerberg in a Washington Post editorial at the end of March.
同氏は、Zuckerberg氏が先週、規制の可能性についてフランス政府と話し合うために渡仏したと説明し、3月末にWashingtonPostに掲載されたZuckerberg氏の論説と同様の主張を持ち出した。

He notes the gaudy current Islamist achievements but dismisses them, recalling that the Soviet Union"was seen as a power that will stay for the next thousand years" but, in fact,"collapsed like cardboard, albeit gradually, but not many people foresaw it.
けばけばしい現在のイスラミストの達成を記すが、ソヴィエト連邦が「次の千年間、留まるであろう権力として見られた」が、事実は「徐々にではあるものの、実質のないもののように崩壊したが、多くの人々は予見しなかった。

During the trial, he notes, orders will be placed with a car service such as UberEats, or Instacart, after which an service driver within the vicinity will receive the order, proceed to the dispensing unit, pick up the product and deliver it to the address provided.
試用期間中に彼のノート、UberEatsなど車のサービスと注文がやInstacart、近くにサービスドライバーが、注文の受取後調剤単位に進みます、製品をピックアップ提供のアドレスに配信。

To date, he notes, the solution seems to be helping his firm determine what is in each case and where it is located at any given time, and thereby identify which products may need to be replenished-and, in the event that an item ends up missing, when and where it may have been removed from the case."One thing[our customers] didn't have was full exposure of the status of each kit," says John Kuehl.
日には、彼はノート、ソリューションは、何が各場合に決定する彼の会社を支援することだし、位置が与えられた時間、それにより特定製品を補充する必要があります-と、アイテムが不足している終わるイベントでいつ、どこそれ可能性がありますから削除されている場合。