영어에서 Intercession 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Intercession Cathedral.
Abraham's intercession for Sodom.
Intercession can be such fun!
무협이 이렇게 재미있을 수가! ”!Abraham's intercession for Sodom.
Third, Christ makes endless intercession.
세번째, 그리스도는 끝임없는 중보를 하신다.The Intercession of the Most Holy Theotokos.
The church of the Intercession(left).
Church of the Intercession 인근(거리 무관).그리스도의 중보기도 성도의 중보기도.(Gen. 18:17), and that led to Abraham's intercession.
Fourth, He made intercession for the transgressors.
넷째, 그는 범죄자를 위하여 기도(중재)하였습니다.And here on earth we will feel their powerful intercession.
So, the intercession of intercessors will not avail them.
그리하여 어떤 중재자들의 중재도 그들에게 유용하지 못하리라.How did the Lord respond to the intercession of Moses?(20).
하나님께서는 모세의 중보에 어떻게 응답하십니까? (20~23절).The intercession of the intercessors will be of no benefit to them.
그리하여 어떤 중재자들의 중재도 그들에게 유용하지 못하리라.Let My Mother bring you back to Me through her intercession.
Likewise, only intercession can break the strongholds of Islam.
마찬가지로, 오직 중보기도만이 이슬람의 견고한 진을 깨뜨릴 수 있다.Adventure Awaits… Community Fun International Community Intercession Worship.
예배 모험이 당신을 기다립니다 공동체 시간 국제적 공동체 중보기도.Thanks to the intercession of his sons, he could return in Venice in 1509.
그의 아들들의 중재덕에 1509년 베네치아로 돌아갈 수 있었다.So there will not benefit them the intercession of[any] intercessors.
그리하여 어떤 중재자들의 중재도 그들에게 유용하지 못하리라.Their intercession is their most exalted service to God's plan.
그들의 중보기도는 하나님 계획을 성취하기 위한 그들의 봉사 중 가장 고귀한 것이다.One of them is that without intercession He cannot save anyone.
And all of God's people willbeg for forgiveness and mercy, and will plead for my help and intercession.
하느님의 모든 사람들은 용서와 자비를 애걸할 것이며,그리고 나의 도움과 중재를 간청할 것이다.Petitions to God and Intercession on behalf of others.
사람들을 위한 중보기도와 간청(Intercession and Supplication to God for Others).In the service of the Jewish priesthood we are continually reminded of the sacrifice and intercession of Christ.
유대인 성직자의 봉사에 있어서 우리는 그리스도의 희생과 중재를 끊임없이 상기한다.Stop At: The Convent of the Intercession(Pokrovsky Monastery).
The Convent of the Intercession (Pokrovsky Monastery) 인근(거리 무관).Say,"Intercession is entirely in the hands of God. He controls the heavens and the earth; you will all return to Him.
일러가로되 모든 중재는 하 나님의 것이거늘 하늘과 대지의 왕국이 그분께 있어 최후에는 그 분께로 귀의하노라.The reconstructed hotel of the Intercession(Pokrovsky) Monastery.
베스트 수즈달 The Convent of the Intercession (Pokrovsky Monastery) 근처 호텔.I will draw,to My Heart, souls that are unknown to you, and they will approach this Work through My intercession.
나는 너희에게 알려지지 않은 혼들을 내 마음에 끌어당길 것이다,그리고 그들은 나의 중재를 통해서 이 일에 접근할 것이다.I urge, then, first of all, that requests, prayers, intercession and thanksgiving be made for everyone--.
그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도고와 감사를 하되.It will be through my intercession that many of you will find the courage to walk this thorny and stone ridden path to Eternal Salvation.
너희 중 많은 이들이 나의 중재를 통해, 영원한 구원으로 이끄는 돌로 가득찬 이 가시밭길을 걸어갈 용기를 갖게 되리라.
