JEOPARDIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đe dọa
• gây nguy hiểm
• hủy hoại
• ảnh hưởng
• nguy hiểm
• đe doạ
• gây tổn hại đến
• nguy hại
• gây nguy hại

Ví dụ về việc sử dụng Jeopardized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your funding may be jeopardized.
Vốn của bạn có thể bị đe dọa.

You knowingly jeopardized your life and the lives of others.
Cậu cố ý liều mạng mình và mạng người khác.

Millions of dollars are jeopardized.
Hàng triệu đô la bị đe dọa.

This isn't the first time Trump has jeopardized America's future for his own political expedience.
Đây không phải là lần đầu tiên Trump đã gây nguy hiểm cho tương lai của nước Mỹ vì sự nghiệp chính trị của riêng mình.

The credibility of the firm would be jeopardized.
Sự của công ty sẽ bị đe dọa.

However, recent flare-ups of violence have jeopardized efforts to end nearly 70 years of armed conflict.
Tuy nhiên, sự bùng phát bạo lực gần đây đã hủy hoại nỗ lực nhằm chấm dứt gần 70 năm xung đột vũ trang.

Tranquility and security may be jeopardized.
Hòa bình và an ninh đang bị đe dọa.

The US Treasury Department said it jeopardized“the important spirit of economic partnership between the US and the EU.”.
Bộ Tài chính Mỹ cho biết, lệnh này hủy hoại“ tinh thần quan trọng của quan hệ đối tác kinh tế giữa Mỹ và EU”.

Without it, peace is jeopardized.
Bằng không hòa bình sẽ bị đe dọa.

This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life- the person I love and respect the most, Rob.
Hành động thiếu suy xét nhất thời này đã hủy hoại những thứ quan trọng nhất của cuộc đời tôi, người tôi yêu và tôn trọng nhất, Rob.

Plus, your health will be seriously jeopardized.
Hơn nữa, sức khỏe của bạn sẽ bị ảnh hưởng trầm trọng.

These investments and public health may be jeopardized if surface water changes during extreme events or contamination.
Các khoản đầu tư này và sức khỏe cộng đồng có thể bị đe dọa nếu nước bề mặt thay đổi trong các sự kiện lớn hoặc bị nhiễm bẩn.

And, the health of millions could be jeopardized.
Và, sức khỏe của hàng triệu người có thể bị nguy hiểm.

This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life, the person I love and respect the most, Rob… I love him.
Hành động thiếu suy xét nhất thời này đã hủy hoại những thứ quan trọng nhất của cuộc đời tôi, người tôi yêu và tôn trọng nhất, Rob.

Your children's education will likely be jeopardized too.
Việc học hành của con họ cũng có thể bị ảnh hưởng.

I would like to say to young people that none of this is jeopardized when their love finds expression in marriage.
Tôi muốn nói với người trẻ rằng không có gì là nguy hiểm cả khi họ thấy tình yêu của mình được thể hiện trong hôn nhân.

Only did America intervene when its own safety was jeopardized.
Nước Mỹ chỉ gây chiến khi an ninh của họ bị đe doạ.

Due to their gambling, the individual has either destroyed or seriously jeopardized a job, relationship, or career opportunity.
Do việc cá cược của mình, cá nhân đã bị hủy hoại hoặc gây nguy hiểm nghiêm trọng đến công việc, mối quan hệ hoặc cơ hội nghề nghiệp.

Our freedom and our democracy could be gravely jeopardized.
Tự do và dân chủ của chúng ta có thể bị nguy hiểm nghiêm trọng.

There are countless cases of players returning with injuries which considerably jeopardized the clubs' opportunities in the league and other competitors.
Có rất nhiều trường hợp cầu thủ trở lại với chấn thương gây nguy hiểm lớn cho cơ hội của các câu lạc bộ trong giải đấu và các cuộc thi khác.

Indeed, our defence strategy and security as a whole would be jeopardized.
Sự toàn vẹn lãnh thổ và an ninh quốc phòng sẽ bị đe dọa.

The Vietnamese government fears that the country's strong economic growth will be jeopardized without the energy provided by nuclear plants.
Chính phủ Việt Nam lo ngại tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ của đất nước sẽ bị ảnh hưởng nếu không có nguồn năng lượng được cung cấp bởi các nhà máy điện hạt nhân.

When we consume too much sugar and carbs, our brain health is jeopardized.
Khi chúng ta tiêu thụ quá nhiều đường và carbs, sức khỏe não bộ sẽ bị đe dọa.

This is in contrast to other common nonimmigrant visas such as the TN and J-1 visas that could be jeopardized if you attempt to seek immigrant status.
Điều này trái ngược với một số visa làm việc khác như visa TN hoặc J1, sẽ bị nguy hiểm nếu chủ sở hữu cố lấy thẻ xanh của mình.

Many will be slain and our own lives be jeopardized.".
Nhiều người sẽ bị giết và mạng sống của chúng tôi sẽ bị nguy hiểm.”.

Second, it usually suggests that a monumental part of jobs in ASEAN is going to be jeopardized by automation.
Thứ hai, điều này cũng có nghĩa là một phần rất lớn việc làm trong ASEAN sẽ bị đe dọa bởi tự động hóa.

Roger Sherman of Connecticut was for dropping the tender issue altogether before it jeopardized the convention.
Ðại biểu Sherman của tiểu bang Connecticut ủng hộ việc từ bỏ vấn đề nhạy cảm này trước khi nó gây nguy hiểm cho Hội nghị.

The Court said that it is not enough for the president to say national security would be jeopardized by publication.
Tòa phán rằng,“ không có đủ cơ sở để Tổng thống có thể nói rằng an ninh quốc gia có thể bị ảnh hưởng do việc xuất bản thông tin đó.

Firstly, this is because the gas pipeline from Russia to Europe runs through Western Ukraine, and its safety would be jeopardized under this scenario.
Thứ nhất là vì các đường ống dẫn khí đốt từ Nga sang châu Âu chạy qua Tây Ukraine và sự an toàn của chúng sẽ bị hủy hoại theo kịch bản này.