VALUE-ADDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giá trị gia tăng
• thêm giá trị

Ví dụ về việc sử dụng Value-adding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Turn your parking facility into a value-adding experience!
Biến show của bạn thành một trải nghiệm đa phương tiện!

This process of value-adding can be complex, particularly when many different items are combined to form a new product.
Quá trình thêm giá trị này có thể phức tạp, đặc biệt khi nhiều thành phần khác nhau được kết hợp để tạo thành một sản phẩm mới.

The method of SCE moves along a classical definition of a value-adding supply chain within, from and between companies and markets.
Phương pháp SCE di chuyển theo định nghĩa cổ điển về chuỗi cung ứng giá trị gia tăng trong, từ và giữa các công ty và thị trường.

The main purpose of giftbox is to protect goods from breaking or transfigurating, but it also plays an very important role in value-adding.
Mục đích chính của giftbox là bảo vệ hàng hoá khỏi phá vỡ hoặc biến dạng, nhưng nó cũng đóng một vai trò rất quan trọng trong việc tăng giá trị.

You will oversee the efficient receipt, storage, value-adding servicing and dispatch of a wide variety of products.
Bạn sẽ giám sát việc tiếp nhận, lưu trữ, phục vụ giá trị gia tăng hiệu quả và gửi nhiều loại sản phẩm.

These value-adding features are available only to members of our trading community, and are not typically discussed in public articles.
Các tính năng bổ sung mang tính giá trị chỉ có sẵn cho các thành viên của cộng đồng thương mại của chúng tôi và thường không được thảo luận trong các bài báo công khai.

The purpose of the ecosystem is to create new value-adding applications and services to pulp, paper and energy industries.
Mục đích của hệ sinh thái là để tạo nên các ứng dụng và dịch vụ thêm giá trị mới cho các ngành bột giấy, giấy và năng lượng.

Our global team of experts understands our customers' operations, and through a constant dialogue, provides the most value-adding solutions.
Nhóm chuyên gia toàn cầu của chúng tôi hiểu được hoạt động của khách hàng và qua một cuộc đối thoại liên tục, cung cấp các giải pháp giá trị gia tăng nhất.

By forcing smooth flow of only value-adding steps, these problems become visible and must be dealt with explicitly.
Bằng cách buộc dòng chảy trơn tru của các bước thêm giá trị duy nhất, những vấn đề này trở nên rõ ràng và phải được xử lý một cách rõ ràng.

Joint goals- such as coordination and integration along a supply chain regarding cross-functional business processes and a value-adding point of view- are therefore also inherent parts of a SCE goal.
Các mục tiêu chung- chẳng hạn như phối hợp và tích hợp dọc theo chuỗi cung ứng liên quan đến các quy trình kinh doanh đa chức năng và quan điểm gia tăng giá trị- do đó cũng là một phần vốn có của mục tiêu SCE.

Complexity around handling value-adding processes and the changing nature of component products in and out of shelf locations can be daunting.
Sự phức tạp xung quanh việc xử lý các quy trình thêm giá trị và tính chất thay đổi của các sản phẩm thành phần trong và ngoài các vị trí kệ có thể gây khó khăn.

Red Stag reviews reveal that the platform offers unique and value-adding features that make it stand above the competition.
Các bài đánh giá của Red Stag cho thấy nền tảng này cung cấp các tính năng độc đáo và giá trị gia tăng làm cho nó đứng trên sự cạnh tranh.

In that case, income from value-adding production will decline in favour of interest, rent and tax income, with as a corollary an increase in the level of permanent unemployment.
Trong trường hợp đó, thu nhập từ sản xuất giá trị gia tăng sẽ giảm trong lợi ích của lãi suất, tiền thuê nhà và thu nhập thuế, với một hệ quả là sự gia tăng mức độ thất nghiệp vĩnh viễn.

Up to now Osmo is still the only company which completes its value-adding chain with internally developed and produced wood finishes.
Đến nay Osmo vẫn là công ty duy nhất mà hoàn thành chuỗi giá trị gia tăng của nó với sự phát triển không ngừng về sản phẩm và chất lượng.

Value-adding activities: For well-chosen commercial properties, tenants are likely to make improvements to the structure and layout of the space, which can increase the property's value.
Các hoạt động gia tăng giá trị: Đối với các thuộc tính thương mại được lựa chọn tốt, người thuê có thể cải thiện cấu trúc và bố cục của không gian, có thể làm tăng giá trị của tài sản.

At the same time more than 50 per cent said university graduates had value-adding skills, however enrolment in tertiary education remains low.
Trong khi đó, hơn 50% nói rằng cử nhân tốt nghiệp đại học có được những kỹ năng có ích nhưng tỷ lệ tuyển sinh giáo dục đại học vẫn còn thấp.

Instead, go for a good mix of social networks content- share article and videos, as well as content from other influencers, as well as share other intriguing and value-adding statuses.
Thay vào đó, hãy nhắm đến một sự kết hợp tốt giữa nội dung truyền thông xã hội- chia sẻ bài đăng trên blog và video, cũng như nội dung từ những người có ảnh hưởng khác và cũng chia sẻ các trạng thái thú vị và giá trị gia tăng khác.

Provide well-written, thoughtful content to publishers looking for contributors, and include a relevant, value-adding natural link pointing back to your site within those guest posts.
Và đưa vào các link tự nhiên có liên quan, có giá trị trỏ về trang web của bạn trong các guest post.

Instead, aim for a good mix of social media content- share blog posts and videos, as well as content from other influencers, and also share other interesting and value-adding statuses.
Thay vào đó, hãy nhắm đến một sự kết hợp tốt giữa nội dung truyền thông xã hội- chia sẻ bài đăng trên blog và video, cũng như nội dung từ những người có ảnh hưởng khác và cũng chia sẻ các trạng thái thú vị và giá trị gia tăng khác.

An integrated mobile application which will deliver convenient lifestyle, transport and other value-adding services to residents and businesses in Saigon Sports City, will also be available.
Một ứng dụng di động tích hợp sẽ cung cấp lối sống thuận tiện, vận chuyển và các dịch vụ giá trị gia tăng khác cho cư dân và doanh nghiệp tại Thành phố Thể thao Sài Gòn, cũng sẽ có sẵn.

We can reverse that by being at the forefront of technological innovation, disruption and use, transforming the industry and bringing benefits to the consumer, returns to corporates and investors and value-adding jobs across Asia.".
Chúng ta có thể“ đảo chiều” bằng tập trung đổi mới công nghệ, phá vỡ và sử dụng, chuyển đổi ngành nông nghiệp mang lại lợi ích cho người tiêu dùng, đầu tư và gia tăng giá trị việc làm trên khắp châu Á".

Extensive sugar cane fields are found throughout the district and value-adding operations, such as the milling and refinement of sugar, and its packaging and distribution, are located around the city.
Rộng mía lĩnh vực được tìm thấy trong suốt các hoạt động cấp huyện và giá trị gia tăng, chẳng hạn như quá trình xay xát và tinh tế của đường, và đóng gói và phân phối của mình, được đặt xung quanh thành phố.

Make Sure Your Site is Fast Instead, aim for a good mix of social media content- share blog posts and videos, as well as content from other influencers, and also share other interesting and value-adding statuses.
Thay vào đó, hãy nhắm đến một sự kết hợp tốt giữa nội dung truyền thông xã hội- chia sẻ bài đăng trên blog và video, cũng như nội dung từ những người có ảnh hưởng khác và cũng chia sẻ các trạng thái thú vị và giá trị gia tăng khác.

It provides students with numerous opportunities by value-adding to their existing specialisations and bringing them up to speed on knowledge and technologies, or by expanding into different majors of interest to acquire professional and management skills.
Nó cung cấp cho sinh viên với nhiều cơ hội bằng cách tăng giá trị ngành chuyên môn hiện tại của họ và đưa họ lên đến tốc độ trên kiến thức và công nghệ, hoặc bằng cách mở rộng vào các chuyên ngành khác nhau quan tâm để có được các kỹ năng chuyên môn và quản lý.[+].

The effort to achieve JIT exposes many quality problems that had been hidden by buffer stocks, by forcing smooth flow of only value-adding steps these problems become visible and must be dealt with explicitly.
Nỗ lực để đạt được JIT cho thấy nhiều vấn đề chất lượng được ẩn bởi các cổ phiếu đệm; bằng cách buộc dòng chảy trơn tru của các bước thêm giá trị duy nhất, những vấn đề này trở nên rõ ràng và phải được xử lý một cách rõ ràng.

According to the company's Managing Director, Dennis Marketos, Bluekey has consistently focused on understanding business requirements and implementing the most appropriate, value-adding solutions rather than just selling and deploying software.
Theo Giám đốc điều hành của công ty Choi Young Min, Vina System luôn tập trung vào việc hiểu các yêu cầu kinh doanh và triển khai các giải pháp giá trị gia tăng phù hợp nhất chứ không chỉ là bán và triển khai phần mềm.

An MBA improves the management skills of participants and innovative study themes unlock new knowledge that guides developing leaders in a creative way to play a definite value-adding role within their organizations.
Một MBA cải thiện các kỹ năng quản lý của người tham gia và chủ đề nghiên cứu sáng tạo mở khóa kiến thức mới mà dẫn phát triển các nhà lãnh đạo trong một cách sáng tạo để đóng một vai trò giá trị gia tăng nhất định trong tổ chức của họ.

From individual components to the complete intelligent factory, as well as topical trends such as energy efficiency, lightweight construction and additive manufacturing- at HANNOVER MESSE you will get a complete picture of the industrial value-adding chain under one roof- in Hannover and worldwide.
Từ các bộ phận riêng lẻ đến nhà máy thông minh hoàn chỉnh, cũng như các xu hướng thời sự như hiệu quả năng lượng, xây dựng nhẹ và sản xuất phụ gia- tại HANNOVER MESSE, bạn sẽ có một bức tranh hoàn chỉnh về chuỗi giá trị gia tăng công nghiệp dưới một mái nhà- ở Hannover và trên toàn thế giới.