WEPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khóc

Ví dụ về việc sử dụng Wept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jesus wept for Lazarus.
Chúa khóc thương Lazaro.

Some people openly wept.
Một số người thường mở toang.

As you wept for your father?
Như Lệnh bà đã khóc thương Cha mình?

When I opened my eyes, I wept.
Và khi tôi mở mắt, tôi rên lên.

We wept when we remembered Zion.
Chúng ta than khóc khi nhớ tới Zion.

Two days ago, this city wept.
Hai ngày trước, cả thành phố than khóc.

We both wept a little over the phone.
Hai chúng tôi rên nhẹ trên phone.

From salt in tears which the sky god wept.
Từ muối trong nước mắt do ông trời khóc xuống.

We sat and wept, remembering Zion!
Chúng tôi ngồi khóc than và nhớ Sion!

When as a child, I laughed and wept.
Khi tôi là một đứa trẻ, tôi cười tôi khóc.

Now she wept at the cruelty of the world.
Nó khóc vì sự độc ác của thế giới.

And all the people wept again over him.
Bấy giờ mọi người lại khóc thương ông nữa.

We wept when we heard of your father's death.
Bọn ta khóc thương khi hay tin cha cô mất.

The Sevillan shouted Kunst, Kunst, and wept in pain.
Cậu Sevilla thét kunst, kunst, và khóc lóc trong đau đớn.

Now they wept because of the fear of being slain.
Bấy giờ, họ khóc than vì sợ bị giết chết.

When Marcia held her daughter in her arms, she wept and said,“I should have kept you.”.
Khi Marcia bế con gái trên tay, cô ấy đã khóc và nói rằng, tôi nên giữ em lại.

The people wept when they heard the words of the law.
Dân khóc lóc khi nghe đọc các lời trong luật.

Many people put their hands together when they saw us, and wept as they told us of their experiences.”.
Nhiều người đã chắp tay thành kính khi gặp chúng tôi, và họ đã khóc khi nói với chúng tôi về những trải nghiệm của họ".

Many of us have wept over someone who has lost their faith.
Nhiều người trong chúng ta đã khóc vì một ai đó đã mất niềm tin.

But I wept when I realized… that by killing me you would likewise incur the misery of having your head cut off five hundred times….
Nhưng tôi khóc vì tôi biết rằng, khi ông giết tôi, ông cũng cam chịu bị chặt đầu 500 lần.

When his mother, the Virgin Mary, wept at the death of her son, her tears fell to the earth.
Khi mẹ Mary khóc vì cái chết của con trai bà, nước mắt bà rơi xuống đất.

And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.”.
Và tôi đã khóc rất nhiều, bởi vì không có người đàn ông đã được tìm thấy xứng đáng mở quyển sách, không phải để tìm bản.

The ones who wept were the Imperial knights.
Những người đang khóc là những kỵ sĩ hoàng gia.

As she wept, she kept saying that she shouldn't be upset because other people have much bigger problems.
Khi đang than khóc, cô ấy luôn nói rằng cô ấy không nên đau lòng như vậy bởi còn có nhiều người khác có những nan đề lớn hơn.

Perhaps that is why Our Lord wept at the death of his friend, Lazarus, and gave him another chance.
Đây là nơi Chúa đã khóc thương cái chết của bạn Ngài- anh Lazaro, và Ngài đã cho anh sống lại.

He only wept and called us cruel, with many a gollum in his throat;
Hắn chỉ khóc lóc và gọi chúng ta là những kẻ độc ác, với nhiều tiếng gollum ậm ừ trong họng;

Because you have wept before the Lord, saying, Who can give us flesh to eat?
Vì tai CHÚA có nghe các ngươi khóc than rằng: Ai sẽ cho chúng ta ăn thịt?

According to ABC News, Ms Celine wept as the brutal footage of her dad being assaulted was shown to the courtroom.
Theo ABC News, cô Celine đã khóc khi cảnh quay tàn bạo của cha cô bị hành hung được chiếu tại phòng xử án.

Members of Jackson's family wept, and his mother, Katherine Jackson, said,“I feel better now.”.
Các thành viên của gia đình Jackson đã khóc, mẹ của anh, bà Katherine Jacson cho biết" Bây giờ tôi đã cảm thấy tốt hơn".

Mel Greig and Michael Christian wept as they said“not a minute goes by where we don't think about her family”.
Mel Greig và Michael Christian đã khóc khi họ nói" không một giây phút nào trôi qua mà chúng tôi không nghĩ tới gia đình bà".