Mitä Tarkoittaa ALMOST WITHOUT EXCEPTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lähes poikkeuksetta
• miltei poikkeuksetta
• melkein poikkeuksetta

Esimerkkejä Almost without exception käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

And when the smoke cleared, almost without exception.
Ja kun savu on hälvennyt, miltei poikkeuksetta.

PC users, almost without exception, are experienced with data loss.
PC-käyttäjille, lähes poikkeuksetta, ovat kokeneet tietojen häviämisen.

I had a new friend. And when the smoke cleared, almost without exception.
Ja kun savu on hälvennyt, miltei poikkeuksetta.

That is why my group, almost without exception, will not go down that path.
Lähes poikkeuksetta ryhmäni ei siten aiokaan toimia näin.

The other side of the House also tabled amendments, which were adopted almost without exception.
Parlamentin toinenkin puoli on esittänyt tarkistuksia, jotka hyväksyttiin lähes poikkeuksetta.

And when the smoke cleared, almost without exception… I had a new friend.
Ja kun savu on hälvennyt, miltei poikkeuksetta.

But almost without exception they are shown in their relation to men.
Niissä mainitaan lähes poikkeuksetta useita suhteita sekä miehiin että naisiin.

Vegetarian food has lower environmental impacts than meat and dairy products almost without exception.
Kasvisruoalla on lähes poikkeuksetta pienemmät ympäristövaikutukset kuin lihalla ja maitotuotteilla.

They have always, almost without exception, put in 10,000 hours of deliberate practice first.
He käyttivät lähes poikkeuksetta ensin 10 000tuntia harjoitteluun.

It is high-profile work in those countries, and almost without exception it is money well spent.
Työ on näkyvässä asemassa näissä maissa, ja siihen käytetty raha menee melkein poikkeuksetta hyvään tarkoitukseen.

Almost without exception, the increase was due to the opening of new stores and department stores.
Sähkönkulutuksen kasvu selittyy lähes poikkeuksetta uusien tavaratalojen ja myymälöiden avaamisella.

In this social network was almost without exception the young people, aged 15 to 23 years.
Tässä sosiaalinen verkosto oli lähes poikkeuksetta nuoret, ikäinen 15 voit 23 vuotta.

Almost without exception, they agree that they are unnecessarily complicated and time-consuming.
Lähes poikkeuksetta he ovat yhtä mieltä siitä, että menettelyt ovat liian monimutkaisia ja aikaa vieviä.

In previous years, the tickets have sold out almost without exception, and the event has been refreshingly cross-disciplinary!
Aiempina vuosina liput on lähes poikkeuksetta myyty loppuun ja menossa on ollut piristävää poikkitieteellisyyttä!

Almost without exception, sprays for allergies is not recommended for pregnant women and nursing mothers.
Lähes poikkeuksetta, suihkeet allergioita ei suositella raskaana oleville naisille ja imettäville äideille.

Syrian citizens belonging to religious minorities, as well as Assyrian Christians returning to Syria, are put behind bars almost without exception.
Uskonnollisiin vähemmistöihin kuuluvat Syyrian kansalaiset ja Syyriaan palaavat assyrialaiset kristityt pannaan telkien taakse lähes poikkeuksetta.

These responses have almost without exception been in line with the view of the Member States.
Vastaukset ovat lähes poikkeuksetta olleet samansuuntaisia jäsenvaltioiden kannanottojen kanssa.

We live in a society that denies unwanted children very often, the"right to life" and"possibly handicapped" or disabled people, almost without exception, the life.
Elämme yhteiskunnassa, joka estää ei-toivotut lapset hyvin usein,"oikeus elämään" ja"mahdollisesti vammainen" tai vammaiset, lähes poikkeuksetta, elämä.

Almost without exception everyone of them was teased in school and they were isolated from other people.
Melkein poikkeuksetta jokainen heistä on ollut koulukiusattu ja he ovat joutuneet eristyksiin muusta yhteisöstä.

We live in a society, the unwanted children very often, life takes the right denies and may be disabled or severely disabled people, almost without exception, the life.
Elämme yhteiskunnassa, ei-toivotut lapset hyvin usein, elämä vie oikeus kieltää ja voidaan poistaa käytöstä tai vakavasti vammaisten, lähes poikkeuksetta, elämä.

It should be noted that almost without exception they all endorsed the Road Map as the best instrument for attaining the desired objective.
On huomattava, että lähes poikkeuksetta he kaikki pitävät rauhansuunnitelmaa parhaana mahdollisena välineenä halutun tavoitteen saavuttamiseksi.

This is not because of any delusions or fabrications, pronounced by all sorts of mystery-believers"capabilities" which have almost without exception, one thing in common.
Koska tämä ei ole minkään harhaluuloja tai valheita, lausutaan kaikenlaisia mysteeri-uskovien"ominaisuuksia" jotka ovat lähes poikkeuksetta yksi yhteinen piirre.

Cz is the fact, that almost without exception, certainly much more than 90% of agrosymbols discovered in the Czech Republic indicates as"probably hoax", that mean manmade patterns.
Cz kanssa tosiasia, että lähes poikkeuksetta Varmasti paljon enemmän kuin 90% agrosymbols Löydettiin Tšekki osoittaa kuin"luultavasti huijaus", jotka tarkoittavat ihmisen kuvioita.

Wherever Jews lived, there were recognized Jewish leaders, and this leadership, almost without exception, cooperated in one way or another, for one reason or another, with the Nazis.
Missä vain juutalaisia eli,- siellä oli tunnustettuja juutalaisten johtajia,- jotka lähes poikkeuksetta, syystä tai toisesta,- tekivät yhteistyötä natsien kanssa.

From the point of view of human rights it is also worrying that those accused are considered guilty before commencement of trial, and that trials almost without exception are declared secret.
Ihmisoikeuksien näkökulmasta huolestuttavaa on myös se, että syytettyjä pidetään syyllisinä jo ennen oikeudenkäynnin alkamista ja että oikeudenkäynnit lähes poikkeuksetta julistetaan salaisiksi.

Firstly, the minimum rates set by the Council to be applied from 1 January 2004 are, almost without exception, lower than those proposed by the Commission in 1997 and by the European Parliament in 1999.
Ensinnäkin neuvoston esittämät vähimmäistasot, joita on tarkoitus soveltaa 1. tammikuuta 2004 alkaen, ovat lähes poikkeuksetta komission vuonna 1997 ja parlamentin vuonna 1999 ehdottamaa alhaisemmat.

In writing.-(HU) Mr President, ladies and gentlemen, extremist ideas and organisations have become alarming phenomena in our everyday lives, and we can see this everywhere, almost without exception.
Kirjallinen.-(HU) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, ääriaatteista ja-järjestöistä on tullut huolestuttavan yleinen arkipäivän ilmiö, jota voidaan nähdä poikkeuksetta lähes kaikkialla.

Members of the top management of larger companies have often studied abroad(similarly doctors at private hospitals have almost without exception received their education in the USA), but further down in the hierarchy, language skills are very limited.
Suurten yritysten korkein johto on useimmiten opiskellut ulkomailla- kuten myös yksityissairaaloiden lääkärit, jotka miltei poikkeuksetta ovat opiskelleet USA: ssa- mutta alempana hierarkiassa olevien kielitaito on hyvin rajoittunutta.

Any so-called Crop Circles(CC), not manmade,(which are, although it's unbelievable, almost without exception all, although in some documentary films devoted to the Crop Circles problematics it would look like just an opposite), are created through lightning discharges into the field during a thunderstorm.
Mikä tahansa ns viljapeltokuvioita(CC), ei ihmisen,(jotka ovat, vaikka se on uskomatonta, melkein poikkeuksetta kaikki, mutta joissakin dokumenttielokuvia Omistettu viljaympyrät problematiikkaa Olisiko näyttää aivan vastapäätä), syntyvät salama päästöt kenttään ukonilmalla.

However, in the realities of Greater Community travel and exploration, emerging races such as your own will, almost without exception, encounter resource explorers, collectives and those seeking advantage for themselves as their first contact with Greater Community life.
Kuitenkin, Suuryhteisön matkaamisen ja tutkimusretkeilyn todellisuudessa, nousevat rodut kuten omanne tulevat kohtaamaan melkein ilman poikkeuksia luonnonvarojen löytöretkeilijöitä, kollektiiveja ja niitä, jotka tavoittelevat etua itselleen, ensimmäisenä kontaktinaan Suuryhteisön elämään.

Kuinka käyttää "almost without exception" Englanti lauseessa

Almost without exception they all claim to be the "best".

The cast of the film are almost without exception superb.

Almost without exception entry into a cup competition is mandatory.

Almost without exception every guest commented on your beautiful music.

For me personally, novel endings are almost without exception disappointing.

Panwa’s better restaurants are almost without exception in resort grounds.

Her information has almost without exception proven to be accurate.

Almost without exception the team’s emotional scale follows this track.

They are almost without exception – amazing, friendly, welcoming people.

This is almost without exception in primary glaucoma in adults.

Kuinka käyttää "melkein poikkeuksetta, lähes poikkeuksetta, miltei poikkeuksetta" Suomi lauseessa

Tämä tapahtuu melkein poikkeuksetta ulkona vaunuissa.

Kolikkopelit muodostavat lähes poikkeuksetta nettikasinoiden perustan.

Kouluttajat ovat lähes poikkeuksetta valtakunnan huipputasoa.

Tulee luettua miltei poikkeuksetta koko lehti.

Pappila sijaitsi lähes poikkeuksetta kirkon läheisyydessä.

Suurimmat roistot pääsevät melkein poikkeuksetta pälkähästä.

Isien vanhempainvapaat ovat melkein poikkeuksetta palkattomia.

Hyökkäykset ovat kohdistuneet lähes poikkeuksetta ukrainalaistoimittajiin.

Sen toteavat lähes poikkeuksetta maan intellektuellit.

Hotellit olen melkein poikkeuksetta varannut varauspalveluyritykseltä.