Esimerkkejä Breadwinner käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I was the breadwinner.
I fully support Luanne's ambition to be the breadwinner.
Tuen Luannen halua olla pääansaitsija.Mark's the breadwinner. Don't do that.
Mark on perheen elättäjä.I mean, you ain't the breadwinner.
Et ole perheen elättäjä.As the breadwinner,-she had to quit school and work.
Elättäjänä,-Hee-jun piti lopettaa koulu.-Ota reppusi.Geum Eun Dong, the breadwinner.
Geum Eun Dong, perheen elättäjä.Where George is the breadwinner and the real adult. The House of Fan.
George Fan on perheensä elättäjä ja oikea aikuinen.Our home finally has a breadwinner.
Their breadwinner. And they're gonna have trouble eating, because you killed.
Ole hiljaa! koska tapoit heidän elättäjänsä.- He jäävät ilman ruokaa.So, um, Liselle was the breadwinner?
Liselle oli siis lypsylehmäsi?It's just that… I'm the breadwinner in this family, and you're my lady, and your place is at home.
Että minä olen perheen elättäjä, sinä olet naiseni ja paikkasi on kotona.That family lost their breadwinner.
He ovat menettäneet elättäjänsä.One minute the breadwinner is still alive, You have insurance, don't you, Al? and then the next.
Onhan sinulla vakuutus? Yhtenä hetkenä perheen elättäjä on yhä elossa ja seuraavana.Mommy is the official new breadwinner.
Äiti on virallisesti uusi elättäjämme.It's just that… I'm the breadwinner in this family, and you're my lady, and your place is at home.
On vain niin- että minä olen perheen elättäjä, sinä olet naiseni ja paikkasi on kotona.When we married,I was the breadwinner.
Kun olimme naimisissa,minä olin perheen elättäjä.After all, a man is a breadwinner, and with the birth of a baby, he should significantly increase his"prey.
Loppujen lopuksi mies on perheenhoitaja, ja lapsen syntymän myötä hänen olisi merkittävästi lisättävä"saalista.He's finishing eighth grade, he's the breadwinner.
Lopettaa kahdeksatta luokkaa ja on elättäjä.Mommy is the official new breadwinner. You hear that, kids?
Kuulitteko, lapset? Äiti on virallisesti uusi elättäjämme.You hear that, kids? Mommy is the official new breadwinner.
Kuulitteko, lapset? Äiti on virallisesti uusi elättäjämme.Mommy is the official new breadwinner. You hear that, kids?
Äiti on virallisesti uusi elättäjämme.- Kuulitteko, lapset?You hear that, kids? Mommy is the official new breadwinner.
Äiti on virallisesti uusi elättäjämme.- Kuulitteko, lapset?I lived as a mom and became a breadwinner after your dad's death.
Elin äitinä ja minusta tuli elättäjä isäsi kuoleman jälkeen.Because I take seriously my responsibility as breadwinner.
Olemme täällä, koska otan vakavasti roolini perheen elättäjänä.Nevertheless, Smooth Watson's family lost a breadwinner, and there will be funeral expenses.
Siitä huolimatta Supliikki-Watsonin perhe menetti elättäjänsä ja heille tulee hautajaiskuluja.Have you seen what happens to a family- when there is only one breadwinner?
You have three children and you're the family breadwinner because your husband Look, Joy.
Joy, sinulla on kolme lasta ja olet perheen elättäjä.And they're gonna have trouble eating, because you killed their breadwinner.
Ole hiljaa! koska tapoit heidän elättäjänsä.- He jäävät ilman ruokaa.Joy… you have three children and you're the family breadwinner because your husband HE SIGHS.
Joy, sinulla on kolme lasta ja olet perheen elättäjä.We spoke with his middle sister Twelve-year-old Aya who said he was the family's only breadwinner.
Puhuimme hänen keskimmäisen siskon, 12-vuotiaan Ayan kanssa, jonka mukaan Haitham oli perheen ainoa elättäjä.
