Mitä Tarkoittaa DIFFICULT POSITION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vaikea asema
• vaikeassa tilanteessa

Esimerkkejä Difficult position käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is a-a difficult position.
Se on vaikea asema.

Ms. Lawson, I know how challenging this must be for you but, you're putting me in a difficult position right now.- I am?
Neiti Lawson, teillä on nyt haastavat ajat, mutta…-… asetatte minut hankalaan asemaan.

I'm in a difficult position.
Olen vaikeassa asemassa.

Why have you forced me into this difficult position?
Miksi pakotitte minut tähän vaikeaan tilanteeseen?

I'm in a difficult position.
Olen vaikeassa tilanteessa.

Those who champion a democratic constitutional state in Belarus long for western support and for interest to be shown in their extremely difficult position.
Demokraattisen oikeusvaltion kannattajat Valko-Venäjällä kaipaavat läntistä tukea, kiinnostusta heidän erittäin vaikeaan tilanteeseensa.

I was in a difficult position.
Olin vaikeassa asemassa.

Ladies and gentlemen, on Monday the Council of European Union Foreign Ministers decided, quite rightly, to call for complete disarmament, but we have to take the middle way- and everyone knows the difficult position Europeans are in.
Hyvät jäsenet, ulkoasiainministerit päättivät Euroopan unionin neuvostossa maanantaina aivan oikein vaatia täydellistä aseistariisuntaa, mutta meidän on valittava keskitie, ja jokainen tietää, kuinka vaikeassa tilanteessa Eurooppa on.

She's in a difficult position.
Hän on pahassa asemassa.

The current difficult position of the EU in terms of growth is not due to the crisis alone, but also to additional problems which are impacting on its economic performance, such as loss of competitiveness, globalisation, resource scarcity(energy, skills, etc.), climate change and population ageing.
EU: n nykyinen vaikea tilanne kasvun osalta ei johdu pelkästään kriisistä, vaan myös muista unionin taloudellista suorituskykyä haittaavista tekijöistä, kuten kilpailukyvyn heikkenemisestä, globalisaatiosta, resurssien niukkuudesta(energia, osaaminen jne.), ilmastonmuutoksesta ja väestön ikääntymisestä.

He's in a difficult position.
Hän on vaikeassa tilanteessa.

I think that an employment policy does not always have to be approached as an item in itself but should also be dealt with as a whole- otherwise, arguments are always put forward when we are dealing with the agricultural policy, to examine the available resources but also the corresponding market and labour possibilities, in the limited framework of the local and current causes of a strong competitive position and the difficult position of competitors on the market in terms of prices.
Mielestäni työllisyyspolitiikkaa ei pidä aina lähestyä aihekohtaisesti, vaan se on nähtävä koko politiikan valossa, muuten esiintyy aina vastaväitteitä, kun keskustellaan maatalouspolitiikasta, käytettävissä olevista keinoista ja myös markkinoiden tarjoamista mahdollisuuksista ja siihen liittyvästä työllisyydestä niissä ahtaissa puitteissa, joissa katsotaan vain sitä, mikä sillä hetkellä ja siinä paikassa on vahvan kilpailuaseman syynä ja siihen liittyvän toisten vaikean markkina-aseman syynä, kun kysymys on hinnoista.

Baal is in a difficult position.
Baal on vaikeassa asemassa.

However the difficult position he was in as an Episcopalian was certainly one of the reasons that David decided to leave for England.
Kuitenkin vaikeassa tilanteessa hän on Episcopalian oli varmasti yksi syy siihen, että David päätti lähteä, Englanti.

Klein was in a difficult position.
Klein oli vaikeaa kantaa.

Appreciate the difficult position that you are in at the moment.
Ymmärrän toki vaikean aseman, johon olette nyt joutuneet.

Niccolò Rinaldi gave the example of trains, which is obviously one of the major sectors, given the difficult position of India with regard to infrastructure.
Niccolò Rinaldi mainitsi esimerkkinä junat, jotka ovat selvästi yksi merkittävistä sektoreista ottaen huomioon Intian infrastruktuurin vaikean tilanteen.

I was in a difficult position, Bill.
Asemani oli vaikea, Bill.

Ba'al is in a difficult position.
Baal on hankalassa asemassa.

We are aware of his very difficult position, particularly after the result of the legislative elections in Palestine.
Olemme tietoisia hänen erittäin vaikeasta asemastaan erityisesti Palestiinan parlamenttivaalien jälkeen.

It is in a very difficult position.
Sinne on hyvin… vaikeaa päästä.

It's a very, very difficult position for sensitive human beings to be in.
Se on hyvin, hyvin vaikea paikka herkille ihmisille.

We are now in a difficult position.
Olemme nyt vaikeassa tilanteessa.

We respect the difficult position Mr. Phillips finds himself in.
Ymmärrämme hyvin, miten vaikeassa tilanteessa herra Phillips on.

You put me in a difficult position.
Laitoit minut vaikeaan tilanteeseen.

This put Carathéodory in a difficult position since he sided with the Greeks, yet his father served the government of the Ottoman Empire.
Tämä asettaa Carathéodory vuonna vaikeaan asemaan, koska hän puolinen kanssa kreikkalaiset, mutta hänen isänsä palveli hallituksen ottomaanien valtakunta.

That puts me in a difficult position.
Se asettaa minut hankalaan asemaan.

This is an extremely difficult position to have to try to find a way through.
Tämä on erittäin vaikea asema ratkaisun löytämisen kannalta.

She is also in a difficult position.
Hänen tilanteensa on myös vaikea.

We are facing a very difficult position as I am sure you are aware yourself.
Olemme mielestäni hyvin vaikeassa asemassa, niin kuin varmaan itsekin tiedätte.