Hvad er oversættelsen af " SIGES " på engelsk?

• is said
• word
• claimed
• am told
• rumor
• supposedly
• be said
• are said
• rumored
• claims
• be told
• is told

Eksempler på brug af Siges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så det siges.
So it is said.

Det siges at skulle koste.
Word was it was gonna cost.

Intet værre kan siges om en mand.
Nothing worse could be said of any man.

Det siges, at de æder de døde.
It is said they eat the dead.

Det samme kan siges om dig, kære.
The same might be said of you, my dear.

Det siges at de spiser de døde.
It is said they eat the dead.

Jeg har fundet en psykolog, som siges at være hammergod.
I found a therapist who's supposedly top notch.

Det siges, at han arbejder for dig.
Word is, he works for you.

En legende. Det siges, det er en myte.
Pure legend. It is said that they are pure myth.

Det siges, at det er Maggie Cinders.
Word is, it's Maggie Cinders.

Det er ulovligt i Canada, selvom det siges at være en naturlig komponent.
It is illegal in Canada although it's claimed to be an organic component.

Det siges-- at det var topeleven.
Word is… it was his star pupil.

Det er ulovligt i Canada, selvom det siges at være en organisk aktiv ingrediens.
It is unlawful in Canada even though it's claimed to be an organic active ingredient.

Det siges, at han var læge.
It is said that a doctor was..

Siges at være bygget hvor Lazarus blev begravet.
Supposedly built at Lazarus' grave.

Men det siges, de har fået penge.
But it is said they have come into some money.

Det siges, at denne trylleformular går langt ud over ens forestillingsevne.
It is said that his spell is far beyond imagination.

Hr. Wynn, det siges, at Deres navn er på listen.
Mr Wynn, I am told that your name does appear on the list.

Det siges, at Vest-kredsen var fuldstændig tilintetgjort.
It is said that the Western Coven was utterly destroyed.

Rotter og mus siges på den anden side at frastødes af den.
Rats and mice on the other hand are said to be repelled by it.

Det siges, at hun har været en mand.
Rumor has it she used to be a he.

Det siges, at de undslap flammerne.
I am told they escaped the burning.

De siges at have rekrutteret en ny fyr.
Word is they recruited a new boy.

Det siges, at du kommer her for at sove.
I'm told you come here to sleep.

Det siges, at hun stadig er derude.
Well, supposedly, she's still out there.

Det siges, at han er lidt af en galning.
Word is, he's a bit off his rocker.

Det siges, I laver noget vigtigt her.
Word is out y'all are onto something big.

Det siges, Tony ikke ville glemme det.
Rumor is that Tony couldn't let it drop.

Det siges, du fangede ham i naturen.
It is said that you captured him in the wild.

Det siges at han blev fanget i det vilde?
It is said that you captured him in the wild?

Hvordan man bruger "siges" i en Dansk sætning

En ting skal dog siges, og det er at jeg er meget taknemmelig for at han døde i stilhed og uden smerter.

På Trustpilot har ArnoldBusck.dk en score på hele 9,2 ud af 10 som altså må siges at være ekstremt imponerende.

Så kort kan det siges oven på et par måneder, hvor den energipolitiske debat har raset, og stadig gør det, blandt de folkevalgte i Folketinget.

Til mit forsvar skal det siges, at det var en meget god rødvin.

Det siges, at blodet forynger bedst, hvis ungen er under 4 år gammel.

Det siges, at Renæssancen har sin start i byen, hvor udviklingen indenfor mange kulturelle kilder også kan opleves i dag.

Det må siges at være et voldsomt imponerende målsnit af en back.

På lager 149,00 DKK Pris fra 134,00 DKK Ballantines må siges at være symbolet på både elegance og prestige når det kommer til skotsk whisky.

Det samme kan siges om Arkitektforeningens Hus længere nede af Strandgade, en umage glaskasse.

En overraskelse må siges at være Valencia som ligger på en tredje plads efter en elendig sidste sæson og ligner holdet udenfor de 3 store der tager fjerdepladsen.

Hvordan man bruger "is said, claimed, word" i en Engelsk sætning

Andalusite is said bring moderation and balance.

Have you ever claimed flight compensation?

What else is said about their assembly?

Store your word file, Office Presentation,Photos,video.

The same is said for young souls.

Bullet went off accidentally claimed police.

The indigenous word Kurrajongmeans ‘beautiful tree’.

Al-Murabitun claimed credit for that attack.

The word linchpin best describes Lisa.

The White House immediately claimed victory.