Hvad Betyder OVERVEJET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• harkinnut
• ajatellut
• miettinyt
• pidetään
• pohtinut
• tarkastellut
• otettu huomioon
• mietitty
• pohdiskellut
• ajatellutkaan

Eksempler på brug af Overvejet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har overvejet den.
Olen harkinnut sitä.

Møblernes konstruktion er nøje overvejet.
Huonekaluvalinnat on mietitty tarkkaan.

Jeg havde overvejet det.
Olen harkinnut sitä.

Der er en løsning, du vist ikke har overvejet.
Et ole ainoa. On olemassa ratkaisu- jota et ole ehkä ajatellutkaan.

Jeg har overvejet noget.
Olen hieman pohtinut.

Tidligere, er det kun særlige tilfælde havde været overvejet.
Aikaisemmin, vain erikoistapauksissa oli otettu huomioon.

Jeg har overvejet alt.
Olen ajatellut kaikkea.

Men jeg sætte et par eksempler op, som jeg også havde overvejet.
Haluaisin nostaa esille muutaman asian, joita itse olen pohdiskellut.

Jeg har overvejet det.
Olen harkinnut sitäkin.

Når du foretager SEO-revision af et websted, skal du sørge for, at alle faktorer blev overvejet.
Suorittaessaan SEO-tarkastusta verkkosivuilla, varmista, että kaikki tekijät on otettu huomioon.

Jeg har overvejet det.
Olen tässä pohdiskellut.

Nøje overvejet: Den bedste måde at starte dit ENJOpure liv på, er med det fantastiske, omfattende ENJOpure sæt.
Huolellisesti mietitty: Paras tapa aloittaa ENJOpuhdas elämä on fantastisen kattava Kotisetti.

Hun har overvejet alt.
Hän on miettinyt kaikkea.

Zander bad Joe Dirt klippe parykken, som end ikke har overvejet det.
Zander kysyi juuri siltä Joe Dirt-tyypiltä, että miksei hän leikkaa peruukkiansa. Voi arvata, että hän ei ole koskaan edes ajatellutkaan sitä.

Jeg har overvejet tingene.
Olen ajatellut asiaa.

Overvejet den mulighed, at projektet var baseret på blokkæden system er baseret på ethereum,- den sagkyndige fastsætter.
Pidetään vaihtoehto, että hanke perustui blockchain järjestelmä perustuu ethereum,- asiantuntija määrittää.

Jeg har ikke overvejet det.
En ole ajatellut sitä.

Har I overvejet bronze eller kobber?
Oletko harkinnut pronssia tai kuparia?

Hun har tidligere overvejet at stoppe.
Hän on pohtinut lopettamista aiemminkin.

Jeg har overvejet at stoppe men… pyt med det.
Olen ajatellut lopettaa, mutta… paskan väliä.

Jeg har også meget nøje overvejet kritikken.
Olen myös pohtinut huolellisesti esitettyä arvostelua.

Jeg har overvejet det længe.
Olen harkinnut tätä pitkään.

Alternativt er Finland's præsident overvejet"statsoverhoved".
Vaihtoehtoisesti Suomi n presidentti pidetään"valtionpäämies".

Jeg har overvejet dit tilbud.
Olen miettinyt tarjoustasi.

Vis alle Capua, hvorfor du overvejet sådan en præmie.
Näytä Capualle, miksi sinua pidetään niin arvokkaana.

Jeg har overvejet bioteknologi eller rumteknologi.
Olen harkinnut bio-ja avaruustekniikkaa.

Jeg har aldrig overvejet det, men.
En ole koskaan ajatellut sitä, mutta.

Jeg har overvejet disse ting, siden jeg blev valgt.
Olen miettinyt asiaa aloittamisestani asti.

Hvad? Vi har vist ikke overvejet alle muligheder.
Mitä? Me ei olla mietitty kaikkia vaihtoehtoja.

Blandt andet, og overvejet muligheden for at gennemføre en særskilt udsendelse, for eksempel, i 4. kvartal.
Muun muassa, ja pidetään mahdollisuutta toteuttaa erillinen lähetys, esimerkiksi, 4Q.

Hvordan man bruger "overvejet" i en Dansk sætning

Der var ikke den store forskel på de malkerobotter, som blev overvejet - hverken i anskaffelse eller service.

Kommissionen har nøje overvejet disse kommentarer.

Jeg havde blandet andet overvejet farverne Sand og Golden Blonde.

Dét er næsten sikkert bare funktionaliteten og omkostningen der bliver overvejet såsom dér burde vælges udbyder.

Selv efter at have overvejet porteføljen, erfaring, færdigheder og mange andre aspekter, kan du risikere at ansætte en forkert app udvikling.

Det er nok kun funktionaliteten og så omkostningen som bliver overvejet når så dér burde vælges udbyder.

Kære Adam og Eva Jeg har virkelig overvejet, om jeg skulle skrive eller ej, men jeg føler alligevel, det er “lidt” vigtigt.

Men tilsyneladende er der ingen, som har overvejet at sikre 2-3 reserverede parkeringspladser til Movia og DSB tjenestekøretøjer.

Jeg har egentlig overvejet at lave en lille "serie" med muskler, hvor en infoboks kunne være praktisk ligesom på den engelske wikipedia.

Har du overvejet, om InnoBooster-ordningen er relevant for din virksomhed?

Hvordan man bruger "ajatellut, miettinyt, harkinnut" i en Finsk sætning

Ootko koskaan ajatellut tummempaa väriä hiuksiisi?

Olen myös miettinyt missä järjestyksessä etenen.

Onkohan hän koskaan harkinnut IFI-kirjaa tms.

Olen ajatellut muutenkin hieman laajentaa aihepiiriani.

Oletko todella miettinyt mihin arvosi perustuvat?

Olen myös miettinyt tuota ekologisuutensa vuoksi.

Oletko harkinnut aloittaa online-kotiyritystä (internet) vielä?

Oon parina vuonna harkinnut Bulgariaa matkakohteeksi.

Toimittaja: Onko Tiura harkinnut loikkaamista Keskustaan?

Oletko koskaan harkinnut piilolinssien käyttöä urheillessasi?