Hvad er oversættelsen af " GIVEN UP " på dansk?

• opgivet
• givet op
• ofret
• droppet
• givet afkald
• afsløret
• overgivet
• holdt op med
• han overgav sig
• opgive

Eksempler på brug af Given up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have you given up now?
Har du givet op nu?

We lost our jobs, we would given up.
Vi mistede vores job og havde givet op.

I have given up sugar.
Jeg har droppet sukker.

All of this for me? Would you have given up.
Ville du have givet afkald på alt det her for mig?

You have given up tennis.
Du har droppet tennis.

But what you're saying is, then Moscow would trade? if Powers has given up everything he knows.
Men hvis Powers har afsløret alt, hvad han ved.

Have you given up on me? Mom?
Har du opgivet mig, mor?

She hasn't given up.
Hun har ikke givet op.

I had given up, my love.
Jeg havde givet op, min elskede.

Yes, I have given up.
Ja, jeg har givet op.

I have given up Lundene for you.
Jeg har ofret Lunden for dig.

You mean you have given up girls?
Har du droppet pigerne?

I have given up so much for you.
Jeg har opgivet så meget for dig.

Your country has given up on you.
Dit land har opgivet dig.

I have given up alcohol, feta cheese, and lox.
Jeg har droppet alkohol, feta og laks.

Haven't you given up yet?
Har du ikke givet op endnu?

I have given up too much to have feelings.
Jeg har ofret for meget til at have følelser.

What have you given up for me?
Hvad har du ofret for mig?

Have you given up washing or are you starting to rot?
Er du holdt op med at vaske dig, eller er du begyndt at rådne?

And I feel like I have given up my life to it.
Jeg har ofret mit liv for det.

I have given up tennis, or rather, tennis gave me up..
Jeg har droppet tennis, eller rettere omvendt.

We haven't given up hope.
Vi har ikke opgivet håbet.

I have given up being a superhero'cause it was way too dangerous.
Jeg havde droppet superheltelivet. Det var alt for farligt.

He's also given up lives.
Han har også afsløret liv.

He's given up being snooty, and I have given up smoking.
Han er holdt op med at være storsnudet, og jeg er holdt op med at ryge.

And, I have given up on men.
Og jeg har droppet mænd.

He has given up all his future to Overself-God and he has enough faith to trust to it.
Han har overgivet hele sin fremtid til Overselv-Gud, og han har tro nok til at stole på det.

Is, I haven't given up hope. Is!
Jeg har ikke opgivet håbet. Er. Er!

Could have given up the oil fields, let Logan's guys have the gas for themselves.
Vi kunne have droppet oliefelterne og ladet Logans mænd få benzinen.

You should have never given up acting.
Du skulle aldrig have droppet skuespil.

Hvordan man bruger "given up" i en Engelsk sætning

France has given up the Franc, and Germany has given up the Mark.

If she has given up she has only given up on old strategies.

Zechariah had given up looking for God, given up hoping for an answer.

She added he had given up although had not given up on her.

Just because you’ve given up salt, doesn’t mean you’ve given up enjoying yourself.

Luckily, I had only given up racing and hadn’t given up running altogether.

Andrew Adams has all but given up hope and given up on life.

Miami hasn't given up on them, those divas have given up on us!!

These aren't people who have given up hope or given up on life.

Tamlin had given up on me, but I’d also given up on him.

Hvordan man bruger "opgivet, givet op, ofret" i en Dansk sætning

Det lader til at pigen her har opgivet sine scoringsforsøg.

En brændstofsbesparelse skulle også gerne komme ud af det, så Fiesta er opgivet til forbrug på 20,4 km/l og Focus til 21,2 km/l med en CO2-udledning på 106 g/km.

Dårligt var bolden givet op, før Stafoggia afblæste forestillingen.

Krav vedrørende klinisk pensum Pensum består af opgivet litteratur fra det kliniske uddannelsessted og den studerendes selvvalgte litteratur.

Hendes læber var farveløse, og de yderste spidser af de brede øjenbryn hang nedad, som om de havde opgivet kampen mod tyngdekraften.

Jeg havde lige givet op, eller det troede han sikkert.

Men selskabet faldt fra hinanden, da flere store virksomheder, der var opgivet som kunder, afviste at være det.

Det kan medføre store omkostninger til medicinsk behandling og lange hospitalsophold og betyde indtægtstab, da ofret ikke længere er i stand til at arbejde.

De driver varmestuer, herberger og nattjenster for mennesker, hvor samfundet i mange tilfælde har opgivet.

Der ydes ingen reklamationsret ved forkert opgivet mål eller tekst fejl. Postkassedeko søge at reparere varen eller alternativt foretage omlevering.