Eksempler på bruk av
Conceded
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I have conceded the battle.
Jeg har innrømmet kampen.
No, he was just being conceded.
Nei, han var bare innbilsk.
The country conceded just under 250 million taxes.
Landet innrømmet like under 250 millioner skatter.
The yugoslav parliament has conceded.
Jugoslavias parlament har gitt opp.
Most goals conceded in a single group stage campaign.
Flest mål sluppet inn i ett enkelt gruppespill.
Average number of goals conceded at home: 1.207.
Gjennomsnittlig antall mål sluppet inn på hjemmebane 1,207.
They have conceded two goals in quick succession without reply.
De har gitt bort to måI i rask rekkeføIge.
Aston Villa, on the other hand, conceded an average of 1.684.
Aston Villa slapp på sin side inn 1,684 mål i snitt.
It is now conceded that all idea of intervention is at an end.
Det er nå antatt at enhver idé om intervensjon er slutt.».
I came back from Russia anddiscovered that he had conceded.
Jeg kom tilbake fra Russland ogoppdaget at han hadde gitt seg.
At least he conceded to the pillboxes on the beach.
Han gikk i alle fall med på å bruke bunkere på stranda.
Have there been a lot of free-kicks conceded near the penalty area?
Har det blitt gitt mange frispark i nærheten av straffeområdet?
Your team hasn't conceded a goal in 30 consecutive competitive matches.
Ditt lag har ikke sluppet inn noen mål på 30 kamper.
Goal average means the number of goals scored divided by the number of goals conceded.
Målkvotienten får man ved å dele antall scorne mål med antall insluppne mål.
Average number of goals conceded away from home: 1.492.
Gjennomsnittlig antall mål sluppet inn på bortebane 1,492.
They conceded 10 tries in the series, however, and Jones demanded defensive improvement.
De slapp inn 10 prøver i serien, men, og Jones krevde defensiv forbedring.
But a frightened John has already conceded defeat and surrendered.
Men en skremt John har allerede innrømmet nederlag og overga seg.
Five goals conceded- is a loss, and the completion of the game.
Fem mål sluppet inn- er et tap, og ferdigstillelse av spillet.
Pinnacle respects each tournament's scoring rules andrulings regarding conceded matches.
Pinnacle respekterer hver turnerings poengregler,og avgjørelser angående oppgitte matcher.
Karltuna has not conceded a single goal in several seasons.
Karltuna har ikke sluppet inn et eneste mål på flere sesonger.
Leicester scored 28 goals in 19 home matches while Aston villa conceded only 32 in 19 away matches.
Leicester skåret 28 mål på 19 hjemmekamper mens Aston Villa kun slapp inn 32 på 19 bortekamper.
Karltuna has not conceded a single goal in the last two seasons.
Karltuna har ikke sluppet inn et eneste mål de siste to sesongene.
Afterwards Vettel, who was runner-up to Hamilton in last year's drivers' championship, conceded that luck had played a part in his victory.
Etter løpet innrømmet Vettel, som endte på andreplassen bak Hamilton i fjorårets mesterskap, at han hadde vært svært heldig.
Some of the grants conceded by the government, business, and research.
Noen av bevilgningene conceded av regjeringen-, forretnings- og forskning.
After the correction this is how the Eff stat works- for PP lines the Eff 2/10 means two shot goals in 10 shifts,for PK lines it means 2 conceded goals in 10 shifts.
Etter endringen virker Eff stat slik- for PP rekker Eff 2/10 betyr to mål på 10 skift,for PK rekker betyr det 2 innslupne mål på 10 skift.
If the results of goals scored and conceded, you lose the team out of the tournament.
Hvis resultatene av målene scoret og sluppet inn, mister du teamet ut av turneringen.
They had conceded the least number of goal for a strong back line in all three divisions.
De hadde innrømmet det minste antall mål for en sterk backlinje i alle tre divisjonene.
Something remarkable and important,Chelsea has conceded at least 2 goals in the last five games.
Noe som er veldig viktig ogdet er at Chelsea har sluppet inn minst 2 mål på de siste fem kampene.
While he conceded the move might save the federal government money, he said the private sector would ultimately profit from such a move.
Mens han innrømmet farten kan spare den føderale regjeringen penger, han sa privat sektor slutt ville tjene på et slikt tiltak.
I mean, it was not your fault that the stupid team conceded a late penalty or the referee was totally paid off by the other team.
Jeg mener, det var ikke din feil at det dumme laget slapp inn et sent straffespark eller dommeren var betalt av det andre laget-.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文