Eksempler på bruk av Could not understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I could not understand.
Og jeg forsto ikke.Too much has happened lately that he could not understand.
For mye har skjedd i det siste at han ikke kunne forstå.He could not understand me.
Han kunne ikke forstå meg.The English authorised version could not understand this.
Den engelske autoriserte versjonen kunne ikke forstå dette.He could not understand me.
Han kunne ikkje forstå meg.
Folk oversetter også
Similarly here the disciples could not understand what Jesus said.
Tilsvar her disiplene kunne ikke forstå hva Jesus sa.He could not understand you.
Han kunne ikke forstå det.In this example even the disciples of Jesus could not understand.
I dette eksempelet selv Jesu disipler ikke kunne forstå.It could not understand Rose.
Det kunne ikke forstå Rose.He humbly admitted:“I heard, but I could not understand.”.
Han innrømmet ydmykt:«Jeg hørte Could not understand the numbers!
Kunne ikke forstå tallene!The disciples again could not understand Jesus in the above exam-.
Disiplene igjen ikke kunne forstå Jesus i den ovenfor eksem-.(Daniel 12:8) For me, it was a case of“I saw, but I could not understand.”.
(Daniel 12:8) Jeg så We could not understand it at all.
Vi kunne ikke forstå det hele.He confused the language of people so that they could not understand one another.
Han forvirret folkets språk, slik at de ikke kunne forstå hverandre.He could not understand the numbers.
Han kunne ikke forstå tallene.That the Messiah would suffer,was among the things the Jews could not understand.
At Messias skulle lide,var jo blant de ting jødene ikke kunne forstå.You could not understand for Success.
Pt at du ikke kunne forstå suksess.Because in Argentina I had not yet seen this. I could not understand that.
For jeg hadde He could not understand how it happened.
Han kunne ikke forstå hvordan det skjedde.I did read books for traders but I could not understand the charts and analyses.
Jeg leste bøker for tradere, men jeg kunne ikke forstå de listene og analyser.We could not understand because we were too far.
Vi kunne ikke forstå, for vi var kommet for langt.For all the time I studied aquarism, I could not understand and love ordinary shrimp.
For hele tiden studerte jeg akvariet, jeg kunne ikke forstå og elske vanlige reker.I could not understand him because the music was so loud.
Eg kunne ikkje forstå han fordi musikken var så høg.The ordinary people was not taught and could not understand Latin as the holy scriptures were written on.
Den vanlige mennesker I could not understand him because the music was so loud.
Jeg kunne ikke forstå ham fordi musikken var så høy.Here, too, the Jews could not understand the statement of Jesus.
Også her jødene ikke kunne forstå uttalelsen av Jesus.He could not understand why so many took so easy on it.
Han kunne ikke begripe hvorfor så mange tok det med ro.One possibility is he could not understand that all-natural steroids exist.
En mulighet er at han ikke kunne forstå at alle naturlige steroider eksisterer.I could not understand why the Lord had permitted this to happen.
Jeg kunne ikke forstå hvorfor Yahweh hadde tillatt dette å skje.
