Hva Betyr FOREIGN INVADERS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utenlandske inntrengere
• fremmede inntrengere

Eksempler på bruk av Foreign invaders på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The tripwire activates against foreign invaders.
Jo, den aktiveres mot fremmede inntrengere.

The war with foreign invaders in Syria is already the tenth year.
Krigen med utenlandske inntrengere i Syria er allerede tiende år.

(The body's immune system fights off foreign invaders such as viruses.).
(Kroppens immunsystem kamper av fremmede inntrengere som virus.).

The foreign invaders who come to our country to destroy us and tak… e over our lives!
Utenlandske inntrengere som kommer hit for å ta over livene våre!

They also leveraged changing conditions to defend against foreign invaders.
De har også benyttet endrede forutsetninger for å forsvare seg mot utenlandske inntrengere.

It occurs when the immune system detects an injury, or harmful foreign invaders and organisms, and attacks them with white blood cells.
Det oppstår når immunsystemet oppdager en skade, eller skadelige utenlandske inntrengere og organismer, og angriper dem med hvite blodlegemer.

Fortunately, the body's immune system comes into play to help fight off the foreign invaders.
Heldigvis starter kroppens immunsystem raskt opp kampen mot de fremmede inntrengerne.

The community united peasants and could defend them from the foreign invaders, bandits, landlords(Russian pomeshchik), state officials, etc.
Samfunnet forent bønder og kunne forsvare dem fra de utenlandske inntrengerne, banditter, utleiere(russisk pomeshchik), statlige tjenestemenn, osv.

Vietnamese land will not soon forget, as decades it was plagued by foreign invaders.
Vietnamesisk land ikke vil snart glemme, som for flere tiår det var plaget av utenlandske inntrengere.

These foreign invaders can enter the body in different ways, such as through an open wound, by inhalation, or through contact with mucus membranes of the eyes, nose, or mouth.
Disse fremmede inntrengerne kommer inn i kroppen på ulike måter, som gjennom et åpent sår, ved inhalasjon eller gjennom kontakt med slimhinner i øynene, nesen eller munnen.

In 1919, being in Sevastopol the old battleship foreign invaders are wrecking machines.
I 1919, som i sevastopol den gamle slagskipet utenlandske inntrengere er wrecking maskiner.

A devil we know who's agreed to provide us with the tech we need to protect Earth, especially our great nation, from any foreign invaders.
En djevel vi kjenner, og som gir oss teknologi for å forsvare Jorden, og spesielt vårt stolte land, mot fremmede angripere.

The heroic peasant Ivan Susanin became a symbol of the city's resistance to foreign invaders; several monuments to him may be seen in Kostroma.
Den heltemodige bonden Ivan Susanin ble et symbol på byens motstand mot fremmede inntrengere, og flere monumenter over han kan ses i Kostroma i dag.

Allergic reactions are the body's response to what it considers an attack on the body by foreign invaders.
Allergiske reaksjoner er kroppens svar på det som de vurderer et angrep på kroppen av utenlandske invaders.

In order to expel foreign invaders from the Russian lands and liberate the country, the clergy called on the population to create a national militia and liberate the capital from the Poles.
For å utvise utenlandske inntrengere fra de russiske landene og befri landet, kalte prestedømmet befolkningen til å skape en nasjonal militia og befri hovedstaden fra polene.

A massive fortification built in the harbor to protect the city from foreign invaders and pirates.
En massiv festningsverk bygget i havnen for å beskytte byen mot utenlandske inntrengere og pirater.

Your immune system is designed to defend you against foreign invaders such as allergens, but the immune system's response to such invaders often causes disruptions or irritations within your body's complex system.
Ditt immunforsvar er utformet til å forsvare deg mot fremmede inntrengere som allergener, men immunsystemet til slike inntrengere forårsaker ofte forstyrrelser eller irritasjoner i kroppens komplekst system.

It is the body's response to perceived threats, in which white blood cells attack foreign invaders.
Det er kroppens respons på oppfattede trusler, der hvite blodlegemer angriper utenlandske inntrengere.

Your immune system is designed to defend you against foreign invaders such as allergens, but the immune system's response to such invaders often causes disruptions or irritations within your body's complex system.
Ditt immunsystem er utformet for å forsvare deg mot utenlandske inntrengere som allergener, men immunsystemets respons på slike inntrengere fører ofte forstyrrelser eller irritasjoner i kroppens komplekse system.

In this case, the antibodies produced by the immune system to make their own thyroid cells as foreign invaders and damage them.
I dette tilfellet, til antistoffer produsert av immunsystemet lage sine egne skjoldbrusk celler som fremmede inntrengere og skade dem.

But, first, the morale of our army is higher than that of the German one, because it protects its Homeland from foreign invaders and believes in the rightness of its cause, while the German army wages a war of conquest and robs a foreign country without being able to believe for even a minute in the rightness of their vile deeds.
Men, for det første, moralen til hæren vår er høyere enn den tyske, fordi det beskytter vårt hjemland fra fremmede inntrengere og tror på rettferdighet deres sak, mens den tyske hæren gjennomfører en aggressiv krig og plyndring et fremmed land, uten å være i stand til å tro selv for et øyeblikk i retten til deres onde gjerninger.

The white stands for peace and prosperity, the green for fertility and the Green Mountains, and the red for battles against foreign invaders.
Det hvite står for fred og velstand, det grønne for fruktbarhet og de grønne fjellene, og det røde for kamper mot utenlandske invasjonsmakter.

While acute inflammation is an important immune process designed to help protect the body against foreign invaders, chronic inflammation can actually be harmful to health.
Mens akutt betennelse er en viktig immunforsvar utviklet for å beskytte kroppen mot utenlandske inntrengere, kan kronisk betennelse faktisk være skadelig for helsen.

In response, Massachusetts sends a fleet of more than forty vessels and some one thousand infantrymen to"captivate, kill or destroy" the foreign invaders.
Amerikanerne svarer med å sende mer enn førti skip og rundt tusen infanterister for å"fange, drepe eller tilintetgjøre" den utenlandske invasjonsstyrken.

Inflammation: Inflammation is a part of the immune system's response to injury or foreign invaders, causing heat, swelling and redness.
Betennelse: Inflammasjon er en del av immunsystemets respons på skade eller utenlandske inntrengere, noe som forårsaker varme, hevelse og rødhet.

And then the mechanisms of cellular and humoral immunity begin to work, the body itself starts to develop special substances, such as, for example, interferon, which are immediately sent to fight foreign invaders.
Og så begynne å jobbe mekanismer for cellulær og humoral immunitet, kroppen selv begynner å produsere spesielle stoffer, slik som for eksempel interferon, som straks sendte å bekjempe fremmede inntrengere.

Surely they would like also a little contribute to clarify the longstanding mystery, and they are definitely tired of long lurking with guns and hayforks to foreign invaders, who just do not come.
Sikkert de ønsker også litt Bidra til Avklare langvarige mysteriet, og de er definitivt lei av lurking med lange våpen og hayforks til utenlandske inntrengere, som bare ikke kommer.

Tourists are also attracted to Blato by its folklore, which draws its roots from the remote times of ritual sacrifices but has been modified by dances commemorating the heroic defenses of Blato from various foreign invaders.
Turister er også tiltrukket av Blato av sin folklore, som trekker sine røtter fra den eksterne tider av rituelle ofringer, men har blitt modifisert av danser til minne om den heroiske forsvaret av Blato fra forskjellige utenlandske inntrengere.

The geographical position of Cappadocia was a consequence of the fact that for many centuries, through the territory of the district were the army of foreign invaders.
Den geografiske plasseringen av Cappadocia var en konsekvens av det faktum at i mange århundrer, gjennom territoriet til distriktet var den hær av fremmede inntrengere.

They refused to bow down to a foreign invader that came here to steal our homes and steal our women.
De nektet å bøye seg for en utenlandsk inntrenger som kom hit for å stjele hjemmene våre og stjele kvinnene våre.

Hvordan bruke "foreign invaders" i en Engelsk setning

Translation: Allow criminal foreign invaders to keep breaking immigration laws.

Other States are being overrun by foreign invaders without resistance.

It thinks they are foreign invaders — and they are.

Imagine those vulnerable plants when foreign invaders (people included) arrived.

Many food like substances are foreign invaders of the temple.

Rumors of their powers of sorcery kept foreign invaders away.

The devastation of 9-11, wrought by foreign invaders on U.S.

The Purple Leage - Foreign invaders in the past, now accepted.

Citizens who choose foreign invaders over their own countrymen are traitors.

We have never lost our country due to foreign invaders alone.

Hvordan bruke "utenlandske inntrengere, fremmede inntrengere" i en Norsk setning

Vårt immunsystem gjenkjenner disse ufordøyde proteiner som utenlandske inntrengere og lager antistoffer som har i oppgave å ødelegge "inntrengere", eller fremmedlegemer.

Symmetriske, diafragmatiske pustesykluser pumper lymfocytter og fettplasma gjennom lymfesystemet, og omgir og blokkerer utenlandske inntrengere som bakterier.

Kroppens immunsystem ser krystallene som utenlandske inntrengere og angrep som fører til smerter og betennelser.

B-celler gjør antistoffer som klinke til utenlandske inntrengere eller unormale celler og kategorisere dem til destruksjon av en annen komponent i immunsystemet.

Kom dit før horder av utenlandske inntrengere til denne skatten.Mer Få raskt svar fra ansatte og tidligere besøkende hos Segobriga Archaeological Park.

Forsvar av øyet er normalt i stand til å holde fremmede inntrengere ute.

Samene ble framstilt som fremmede inntrengere som «gjennemstrømme Bygden, Beboerne til Besvær».

De hevder at «et titalls utenlandske inntrengere og deres nikkedukker» ble drept.

Ved en snikende angrep av fremmede inntrengere jorden ligger nå i ruiner.

I løpet av historien møtte ayurveda også motgang, for eksempel undertrykkelse fra utenlandske inntrengere fra 1500-tallet.