Hva Betyr IMPIOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ugudelig
• ugudelige
• ampelography

Eksempler på bruk av Impious på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Depart then, impious one.
Så vik, ugudelige.

Impious pronunciation in English[en].
Uttale av ampelography på Engelsk[en].

But this is impious.
Det er jo dette det gjelder.

For the impious are found among my people;
For det finnes ugudelige blandt mitt folk;

How to pronounce impious.
Hvordan uttale ampelography.

Let the impious be ashamed and be drawn down into Hell!
La de ugudelige bli til skamme, bli tause i dødsriket!

To kill him would be impious!
Å drepe ham er respektløst!

Zeus struck down this impious archaic figure with a thunderbolt.
Zevs rammet denne ugudelige arkaiske figuren med sitt lyn.

And poverty is called very wicked by the mouth of the impious.
Og fattigdom kalles svært onde ved munningen av ugudelig.

This is no time for impious remarks.
Ugudelige kommentarer er upassende.

Similarly, the impious will proceed from a curse unto perdition.
Tilsvar, den ugudelige skal gå fra en forbannelse til fortapelse.

There is no peace for the impious,” says the Lord.
Det er ingen fred, sier Herren, for de ugudelige.

The term'impious war' implies that civil war is impious.
Begrepet‘ugudelig krig' antyder at borgerkrig er ugudelig.

There is no peace for the impious, says the Lord God.
Det er ingen fred for de ugudelige, sier min Gud.

It is by the permission of Allah, so that He might humiliate the impious.".
Det er ved tillatelse fra Allah, slik at Han kunne ydmyke ugudelig.".

But for the foolish and the impious, it is all the days of their life.
Men for tåpelig og ugudelige, det er alle deres levedager.

The Vatican's unwillingness to support us is both impious and cowardly.
Vatikanets motvilje mot å støtte oss er ugudelig og feig.

Impious pronunciation: How to pronounce impious in English Log in.
Ampelography uttale: Hvordan ampelography uttales på Engelsk Logg på.

For the retribution against the flesh of the impious is with fire and worms.
For gjengjeldelse mot kjøttet av de vantro er med ild og ormer.

I have hated the assembly of the malicious; and I will not sit with the impious.
Jeg hater de ondes forsamling og sitter ikke hos de ugudelige.

Do not let my soul perish with the impious, nor my life with the men of blood.
Rykk ikke min sjel bort med syndere eller mitt liv med blodgjerrige menn.

Therefore, the impious will not prevail again in judgment, nor sinners in the council of the just.
Derfor skal ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges menighet.

And he will strike the earth with the rod of his mouth, and he will slay the impious with the spirit of his lips.
Og han vil slå jorden med stang av munnen, og han vil drepe de vantro med intensjonene i leppene.

The impious is arrogant for all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.
En ugudelig lever i angst alle sine dager, og få i tall er de år som er gjemt for voldsmannen.

The text of the cylinder denounces Nabonidus as impious and portrays the victorious Cyrus pleasing the god Marduk.
Teksten i sylinderen fordømte Nabonidus som ugudelig og framstiller den seierrike Kyros som behaget guden Marduk.

For the impious and the sinner will be repaid with the vengeance being held for them on the day of retribution.
For ugudelige og synderen vil bli tilbakebetalt med hevn blir holdt for dem på dagen av gjengjeldelse.

It became a crime to investigate the things above the heavens or below the earth, subjects considered impious.
Det ble en forbrytelse å undersøke tingene over himlene eller under jorden, emner som ble betraktet som ugudelig og krenkende.

Yet the impious shall act impiously: And the impious will not understand, but the prudent will understand.
Men de ugudelige skal bli ved å være ugudelige, og ingen ugudelig skal forstå det; men de forstandige skal forstå det.

The band begins calm and atmospherically, with the introduction built into the first song Intro-Hordes of Impious Legions.
Bandet begynner rolig og stemningsfullt, med introduksjon bygget inn i første låt Intro-Hordes of Impious Legions.

Paul says even that the impious reception of the Eucharist is the reason“why many of you are weak and ill, and some have died”(v. 30).
Paulus sier selv at ugudelige mottak av nattverden er grunnen“til at mange av dere er svake og syke, og noen har dødd”(i. 30).

Hvordan bruke "impious" i en Engelsk setning

The aforesaid impious epistle styles the XII.

What blasphemy and impious act before God!

Immediately the impious one was burned up.

Reach the legendary class Daemon's Impious Palm.

I weep the impious deed–the blood self-spilt.

This greeting on thy impious crest receive.

They inspired impious words and riotous actions.

Let no rude foe, with impious hand.

Imposture’s impious toils round each discordant shrine.

The bare thought were an impious blasphemy.

Hvordan bruke "ugudelig, ugudelige" i en Norsk setning

Ugudelig tidlig på morran… Øh… OK, 9:51.

Men måtte alt sammen være så ugudelig trist og melankolsk?

Alt i Black Bat Adult Costume Sexy ugudelig Dronning Kostyme

Noen steder frykter man for forfølgelse og ugudelig lovverk.

Det er en skremmende ugudelig sosialistisk regjering vi har.

Da står barnefamiliene maktesløse, overfor en ugudelig statsmakt.

Takk igjen til Sachin for en ugudelig tur i knoklerfjellet!

Den ugudelige og urettferdige vil holde sannheten nede.

Men den kan også brukes i ugudelig hensikt.

Bruer, står klar! 26/02-2008, 19:42 Dette høres ugudelig spennende ut.