Hva Betyr IS EXPLOITED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utnyttes
• utbyttes

Eksempler på bruk av Is exploited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

My boyfriend is exploited[Part I].
Kjæresten min er utnyttet[Part I].

This is exploited by those responding the advertisements.
Dette blir utnyttet av de som svarer på annonsene.

This way the whole plant is exploited.
Slik utnytter du hele planten.

This energy is exploited to warm houses.
Denne energien blir utnyttet til varme hus.

However, these countries may have a blind side that is exploited.
Men disse landene har en blind side som blir utnyttet.

The proletariat is exploited by capitalists.
Proletariatet utbyttes av kapitalistene.

In Aruba Aloe Balm Facility can see how Aruba's nature is exploited.
I Aruba Aloe Balm Facility kan man se hvordan Arubas natur blir utnyttet.

This is exploited by those responding.
Dette blir utnyttet av de som svarer på disse.

Redundancy: This trait of images is exploited by compression algorithms.
Redundancy: Denne egenskapen ved bilder utnyttes av komprimeringsalgoritmer.

This is exploited in palliative treatment of prostate cancer.
Dette utnytter man i den palliative behandlingen av prostatakreft.

Com cannot do much unless it is exploited by affiliated third parties.
Com kan ikke gjøre stort med mindre den blir utnyttet av tilknyttede tredjeparter.

Personal travel details could be compromised if the vulnerability is exploited.
Personlige reisedetaljer kan bli svekket hvis sårbarheten blir utnyttet.

This property is exploited in silver-based photography.
Denne egenskapen utnyttes i sølvbasert fotografi.

Victim sends the money with urgency as the victim's natural concern for a loved one is exploited.
Offeret blir utnyttet gjennom sin selvskrevne omsorg for sine kjære og sender pengene raskt.

Abstract Expressionism is exploited for as a model for"The free West".
Abstrakt ekspresjonisme utnyttes for som en modell for den"frie Vesten".

In addition, operation of the system must be well integrated with the rest of the supply chain so that the capacity of the RAS is exploited to the maximum.
Driften må i tillegg integreres godt med resten av verdikjeden, slik at kapasiteten i et resirkuleringsanlegg utnyttes maksimalt.

This technique is exploited in several parts on all major strategic areas.
Denne teknikken er brukt i flere deler på alle viktige strategiske områder.

The limited and enormous supply of biological nutrients affects and is exploited by all animal life in these seas.
Denne avgrensede og enorme biologiske næringstilgangen påvirker og utnyttes av alt dyreliv i disse havområdene.

Natural quartz is exploited from earth, features a longer replacement life and can even be recycled.
Naturkvarts utnyttes fra jorden, har en lengre levetid og kan til og med gjenvinnes.

However, the effectiveness of the Facebook button interaction is exploited not only by legal organizations, but also by crooks.
Men, effektiviteten av Facebook-knappen samhandling utnyttes ikke bare av juridiske organisasjoner, men også av crooks.

This effect is exploited for the treatment of diseases in which there is an increased risk of thrombosis(formation of pathologic blood clots inside the vessels);
Denne effekten utnyttes i behandling av sykdom hvor det er en økt risiko for blodpropp.

This leads us to believe that the browser hijacker is exploited by third parties and may have nothing to do FoxTab at all.
Dette fører oss til å tro at nettleserkaprer utnyttes av tredjeparter og kan ikke har noe å gjøre FoxTab i det hele tatt.

If the cookie is exploited by a third party, it can start collecting important personal data that otherwise it would not have a permission to store.
Hvis informasjonskapselen utnyttes av en tredjepart, kan det begynne å samle viktige personlige data som ellers ikke ville det ha tillatelse til å lagre.

This is information that is used to sort the logs, such that the timber is exploited in the best possible manner in further processing.
Dette er informasjon som brukes til å sortere stokkene, slik at tømmeret utnyttes på en best mulig måte videre i foredlingen.

However, if this keylogger program is exploited by cyber criminals, then all the important data that you input through your keyboard can be sent over to hackers.
Men hvis dette programmet keylogger utnyttes av cyber-kriminelle, kan deretter alle viktige data som du skriver inn via tastaturet sendes over for hackere.

For similar reasons, if a container is compromised and a kernel vulnerability is exploited, the other containers may be affected too;
Av lignende grunner, hvis en beholder er kompromittert og et sikkerhetsproblem i kjernen utnyttes, kan de øvrige beholdere også bli påvirket;

However, if this browser plugin is exploited by a malevolent third party, you might end up being redirected to corrupted websites, where you will be exposed to malware.
Hvis denne plugin-modulen utnyttes av en ondsinnet tredjepart, kan du imidlertid bli omdirigert til infiserte nettsteder, hvor du vil utsettes for skadeprogrammer.

This way your company can be tested for every new vulnerability that is exploited in the wild, and be updated ahead of potential attacks.
På denne måten kan bedriften testes for alle nye sårbarheter som blir utnyttet på markedet, og bli oppdatert i forkant av potensielle angrep.

When a resource is exploited to the maximum amount, the value may only be increased by making each kilo we harvest worth more through marketing work, increased efficiency and enhanced quality.
Når en ressurs utnyttes maksimalt i mengde kan verdien bare økes ved å gjøre hver kilo vi høster mere verdt, gjennom markedsarbeid, økt effektivitet og bedret kvalitet.

Thanks to the particular affinity with certain dyes, the content of the granules is exploited for their display under the microscope: they appear red-purple.
Takket være den spesielle affiniteten med visse fargestoffer utnyttes innholdet av granulene for deres visualisering under mikroskopet: de ser rødlilla ut.

Hvordan bruke "is exploited" i en Engelsk setning

Puszta is exploited by sheep and cattle raising.

This antibody-dependent enhancement is exploited in this experiment.

Naturally, it is exploited both locally and overseas.

The English locale is exploited with maximum colourfulness.

Something which is exploited by the monotheistic creeds.

is exploited by both lossless and lossy compression schemes.

This source of heat is exploited in different ways.

Political instability is exploited by non-states and terrorist organizations.

But what if the mind is exploited and crushed?

Much oil is exploited when cooking and heated medium.

Hvordan bruke "utnyttes" i en Norsk setning

Varme utnyttes mye bedre med gulvvarme.

Intradagskreditten kan aldri utnyttes over natten.

Hvordan kan mulighetene utnyttes best mulig?

Men Paviljongen skal utnyttes også fremover.

Det kan allikevel utnyttes mye mer.

Kjelleren kan utnyttes til verdifullt boareal.

Tomtens potensiale skulle utnyttes best mulig.

Her utnyttes tida til det fulle.

Felles ressurser kan utnyttes mer optimalt.

Hjemmesiden skal utnyttes bedre til dette.