Hva Betyr MANAGED TO GET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• klarte å få
• klarte å komme
• klarte å bli
• har klart å få
• greide å få
• har klart å komme seg
• klarte å ta seg
• klarte å slippe
• klarte å skaffe
• klarer å få
• klart å komme

Eksempler på bruk av Managed to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

G32 managed to get out.
G32 klarte å ta seg ut.

And once again, Katana Girl has managed to get in the way.
Og nok en gang har Katana-jenta klart å komme i veien.

We managed to get it upstairs.
Vi klarte å få det opp.

Funny how you managed to get away.
Rart at du klarte å slippe unna.

I managed to get on the email.
Jeg klarte å få på e-post.

President Logan managed to get to it.
President Logan klarte å få tak i det.

You managed to get infected with Win32. Worm.
Du klarte å bli infisert med Win32. Worm.

Don't tell me the Zulu managed to get up there after all!
Ikke si at zuluene har klart å komme seg dit opp…!

I managed to get your charges dropped on the DUI.
Jeg klarte å få deg av for fyllekjøringen.

Tell me how you managed to get out of ruksana?
Fortell meg hvordan du klarte å få ut av ruksana?

I managed to get Tracey off of me, and then I ran.
Jeg klarte å bli kvitt Tracey, så løp jeg.

I want to hear all about how you managed to get her out.
Jeg vil høre alt om hvordan du greide å få henne ut.

Andreas managed to get away.
Andreas klarte å slippe unna.

This happened to several celebrities who had anorexia but managed to get pregnant.
Dette skjedde med flere kjendiser som hadde anoreksi, men klarte å bli gravid.

And I managed to get a ticket.
Og jeg har klart å få en billett.

This"information is supported by former arrested Falun Gong practitioner, who later managed to get abroad.
Disse"opplysningene blir støttet av tidligere arresterte Falun Gong-tilhengere som senere har klart å komme seg til utlandet.

So DeVoe managed to get everything he needed.
Så Devoe greide å få tak i alt han trengte.

It can't possibly be so… that Leo managed to get the three witnesses' addresses.
At Leo har klart å få tak i adressene til tre vitner.

I managed to get you a 36-hour visa this time.
Jeg klarte å skaffe deg et visum på 36 timer nå.

Whoever stole this necklace… Managed to get out without being detected.
Den som stjal dette halssmykket, klarte å slippe usett ut derfra.

You managed to get to the game Farm Frenzy 4?
Du klarte å få til spillet Farm Frenzy 4?

Mom begins to realize that he managed to get used to his hands.
Mamma begynner å innse at han klarte å bli vant til hendene.

They managed to get the gangster out on a motorbike.
De klarte å få forbryteren unna på motorsykkel.

All participants managed to get interesting results.
Alle klarte å få spennende resultater.

I managed to get a sample of the perpetrator's blood from the police department.
Jeg greide å få tak i en prøve av gjerningsmannens blod fra politiet.

And from there the crew managed to get to the star-spangled shore.
Og fra det mannskapet klarte å komme til the star-spangled land.

I managed to get these 3 pictures… see… really weird.
Jeg greide å få disse 3 bilder… se… veldig rart.

Somehow Charles managed to get the money and returned home.
Det er noe charles klarte å få penger og kom hjem.

We managed to get over 1,000 people across a galaxy in one piece.
Vi klarte å få over 1000 personer helskinnet gjennom en galakse.

Yes!- Brothers! I managed to get money at another bank.
Ja!-Brødre! Jeg klarte å skaffe penger i en annen bank.

Hvordan bruke "managed to get" i en Engelsk setning

Jacob managed to get home before dark.

Has anybody managed to get this working?

Managed to get this all working, question.

She managed to get our first pictures.

The tomcat managed to get Buttons pregnant.

Managed to get some digital art done!

I've managed to get the cost down.

Managed to get John the Baptist, Mr.

Well, I’ve managed to get over it.

I've now managed to get some readings.

Hvordan bruke "klarte å komme, klarte å bli" i en Norsk setning

Noen klarte å komme seg over gjerdet, noen klarte å komme seg til andre tribuneseksjoner.

Sikkerhetsrådet klarte å bli enig om strengere sanksjoner.

Og til og med Leo klarte å bli linselus:)SlettSvar~Lin4.

Fart kjempet iherdig og klarte å komme tilbake.

Jeg klarte å komme meg opp, hurra!

Noen som klarte å bli kvitt det?

Røkteren klarte å komme seg til kai.

Venstre klarte å komme seg over sperregrensa.

Ingen klarte å bli kvitt babyens blemmer.

Klarte å bli kvitt digital dermatitt - Bondevennen Klarte å bli kvitt digital dermatitt 7.