Eksempler på bruk av Practical guidelines på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lighting Practical guidelines for choosing the chandelier.
Praktiske retningslinjer for valg av lysekrone.The user learns how the explosive processes work, how to classify the hazardous substances andareas and receives some practical guidelines.
Brukeren lærer seg, hvordan eksplosjonsprosessen fungerer, hvordan å klassifisere farlige stoffer og områder ogfår en del praktiske retningslinjer.Practical guidelines for choosing the chandelier Similar articles.
Praktiske retningslinjer for valg av lysekrone.Below, we have provided a few practical guidelines for what stock photos sell best on the web.
Nedenfor har vi gitt noen få praktiske retningslinjer for hvilke arkivbilder som selger best på nettet.In the book The Way to Happiness, which is not in fact a religious work but may be used by anyone, religious or not,Mr. Hubbard provided a number of practical guidelines to live by.
I boken Veien til lykke, som faktisk ikke er et religiøst verk, men kan brukes av alle religiøse eller ikke-religiøse,gav Hubbard en rekke praktiske retningslinjer å leve etter.In addition, Statkraft has prepared practical guidelines that advise employees on how to handle ethical challenges.
I tillegg har Statkraft utarbeidet praktiske retningslinjer som gir de ansatte veiledning i hvordan man skal håndtere etiske utfordringer.They have all come from collaborative groups of professionals, working with patients and family members,to try to produce practical guidelines that have a sound basis in scientific research.
Initiativene er kommet fra samarbeidende grupper av profesjonelle som jobber med pasienter og familiemedlemmer,for å forsøke å lage praktiske retningslinjer som er forankret i oppdatert kunnskap.The Menota Handbook provides practical guidelines for the XML-encoding of texts compatible with the guides of the Text Encoding Initiative.
The Menota Handbook gjev praktiske retningslinjer for koding av tekst i XML i samsvar med tilrådingane frå Text Encoding Initiative.In addition to the mandatory training roll-out in the organization in 2015 andother preventative measures undertaken, Statkraft has prepared practical guidelines that advise employees on how to handle ethical challenges.
I tillegg til den obligatoriske opplæringen somble innført i organisasjonen i 2015 og andre forebyggende aktiviteter har Statkraft utarbeidet praktiske veiledninger som skal hjelpe medarbeidere med å håndtere etiske utfordringer.Statkraft has prepared practical guidelines that will strengthen the awareness concerning ethical dilemmas and help employees to handle ethical challenges.
Statkraft har utarbeidet praktiske veiledere som skal styrke bevisstheten rundt etiske dilemmaer og hjelpe medarbeidere med å håndtere etiske utfordringer.The preparatory work on the strategy for Faryab andthe Norwegian PRT sets out important principles and practical guidelines for how military and civilian efforts can be kept separate but at the same time be coordinated.
Arbeidet med strategien for Faryab ogden norske PRT'en trekker opp viktige prinsipielle og praktiske retningslinjer for hvordan militære og sivile innsatser kan skilles og samtidig koordineres.The project will provide practical guidelines for how the public sector can demand organic food, promote standards for competition and provide lists of successful agreements as examples.
Prosjektet vil gi praktiske føringer for hvordan det offentlige etterspør økologisk mat, fremme standard konkurransegrunnlag og komme med eksempellister på vellykkede avtaler.These values have been described in the Cuisine Manifesto and the Århus Declaration andthe aim of the new inspirational booklet is to act as a set of practical guidelines for those who wish to convert the values of the manifest and declaration into perceived reality in restaurants, catering or their own everyday lives.
Disse verdiene er beskrevet i Kjøkkenmanifestet og Århusdeklarasjonen, ogmålet med inspirasjonsheftet"Å formidle det nordiske kjøkken" er å fungere som et sett av praktiske retningslinjer for dem som ønsker å omsette verdiene fra manifestet og deklarasjonen til opplevd virkelighet i restaurant, storkjøkken eller egen hverdag.The Ecosystem for Nordic clinical practice guidelines project aims to develop, test and evaluate a Nordic ecosystem for developing, disseminating andupdating evidence based Nordic clinical practice guidelines, while the Nordic Medtech Growth 2 aims to develop practical guidelines for HTA processes and health economic evaluation in public procurement.
Ecosystem for Nordic clinical practice guidelines øsnker å uvikle, teste og evaluere et nordisk økosystem for å utvikle,spre og oppdatere evidensbaserte nordiske kliniske Vista Analyse will assist the Government of Georgia in preparing practical guidelines for valuation of impacts on biodiversity and water-soil pollution/contamination from activities connected to….
Vista Analyse skal bistå georgiske myndigheter med å utarbeide praktiske retningslinjer for verdsetting av virkninger på biodiversitet og forurensning av vann og grunn fra aktiviteter knyttet….Juma is not just a theorist,he translates knowledge into academic articles with solid practical guidelines and creates results in everyone he works with- whether it is better health, become stronger and more functional, or simply look better naked.
Juma er ikke bare en teoretiker,han overfører kunnskap til faglige artikler med praktiske retningslinjer og skaper resultater med alle han jobber med- enten det er bedre helse, det å bli sterkere og mer funksjonell, eller bare det å se bedre ut naken.The website of your national Data Protection Authority should have more detailed information, as well as guidelines and practical tips.
Nettstedet til ditt nasjonale Datatilsyn bør ha mer detaljert informasjon, rettningslinjer og praktiske tips.Wound Care Cutting Guide This pocket-sized application andcutting guide provides general guidelines and practical aid to cut and apply wound dressings to many different difficult-to-dress wounds.
Denne påførings- ogklippeveiledningen i lommestørrelse gir generelle retningslinjer og praktiske råd for klipping og påsetting av sårbandasjer på mange forskjellige sår som er vanskelige å bandasjere.The by-laws adopted in 1993 contained a description of the church's work, and guidelines for practical matters such as administration, accounting, bookkeeping, and property rights.
Vedtektene som ble vedtatt i 1993 inneholdt en beskrivelse av hva som er basis for menighetens virksomhet, og retningslinjer for praktiske områder som styrearbeid, regnskap, revisjon og eiendomsrett.If you carry out practical training abroad, for example at an NGO, a hospital, or the like, and VID has academic responsibility and awards you credits, during this period,you must sit the examinations/satisfy the coursework requirements as described in the practical training guidelines for your VID study programme.
Hvis du gjennomfører din utenlandspraksis for eksempel ved en NGO, et sykehus, eller lignende, og det er VID som er faglig ansvarlig og gir deg studiepoengene, så skal du i løpet avdin praksisperiode gjennomføre de eksamener/arbeidskrav som er beskrevet i retningslinjene for praksis til det studieprogrammet du tilhører i VID.The guideline provides practical know-how for achieving the best results using such equipment in batching and continuous manufacturing processes.
Retningslinjen gir praktisk kunnskap om hvordan du kan oppnå de beste resultatene ved bruk av slikt utstyr i batching og kontinuerlige produksjonsprosesser.
