Eksempler på bruk av Processing of applications på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Article 10- Processing of applications.
Artikkel 10 Behandling av søknader.The first withdrawal will call you on the cell phone to clarify the amount of output,then processing of applications will be faster.
Den første utbetalingen vil ringe deg på mobiltelefon for å avklare mengden av-utgang,og deretter behandling av søknader vil være raskere.How is automatic processing of applications carried out?
Korleis skjer automatisk behandling av søknader?Processing of applications for remission of late fees 21 days 29 days 21 days 24 days 19,4 days.
Ferdigbehandling av søknader om ettergjeving General rules for processing of applications.
Generelle regler for saksbehandlingen Endringsmelding.No Processing of applications for the hire of firearms may take up to one month.
No Det kan være inntil en måneds behandlingstid for søknad om leie av våpen.June 18th, no ordinary processing of applications.
Tirsdag 18. juni. Ingen ordinær behandling av søknader.The Norwegian registration service has been fully automated for many years, in order to streamline the process andmeet user needs for swift processing of applications.
Den norske registreringstjenesten har vært fullstendig automatisert i mange år. Dette effektiviserer prosessen ogmøter brukernes behov for rask behandling av søknadene.April 24th, ordinary processing of applications.
Ingen ordinær behandling av søknader. Tirsdag 24. april.In connection with the processing of applications for and the provision of school transport, Skyss processes the following personal data collected by your school or municipality.
I samband med behandling av søknader om og gjennomføringa In addition, it is a professional system for the processing of applications about vehicle approval.
I tillegg er det et fagsystem for behandling av søknader om godkjenning The posting of job offers, the processing of applications and all the operations carried out during the recruitment process are now performed by the authorised HAMELIN teams via the RECRUITEE platform.
Kunngjøring New internal practice to employees at UDIs regional offices for processing of applications for alternative reception center placements.
Ny internmelding for ansatte på regionkontorene om saksbehandling av søknader Guidelines for processing of applications for a residence permit on an independent basis following the death of a sponsor or the breakdown of marriage or cohabitation- the Immigration Act section 53 first and second paragraphs.
Utenriksstasjonene Retningslinjer for behandling av søknad om oppholdstillatelse på selvstendig grunnlag etter referansepersonens død eller etter samlivsbrudd- utlendingsloven§ 53 første og annet ledd.The service centres provide guidance and swift processing of applications for residence and moving to Norway.
Her får du veiledning og rask behandling av søknader om opphold og flytting til Norge.The registry is required to establish a dispute resolution body that can treat complaints that a registered name infringes on the rights of a third party, is in breach of Norwegian law or creates an unwarranted impression of relating to public administration. Moreover, the dispute resolution body shall alsp handle complaints concerning the registry's processing of applications.
Registreringsenheten pålegges å etablere en domeneklagenemnd som kan behandle klager på registreringsenhetens behandling av søknader og klager TUC uses electronic processing of applications for vacancies.
HiT benytter elektronisk behandling av søknader til ledige stillinger.Contributions to the inquiry showed that the Internet community in Norway wants a domain name policy which emphasizes flexibility for the applicants as well as fast and low-cost processing of applications, rather than expensive checking in advance which also requires more time.
Høringsinnspillene viste at internettsamfunnet i Norge ønsker et regelverk med vekt på fleksibilitet for søkerne og en rask og billig søknadsbehandling, fremfor en kostbar forhåndskontroll som nødvendigvis også må ta tid.January 22nd, ordinary processing of applications. March 5th, no ordinary processing of applications.
Ingen ordinær behandling av søknader. Tirsdag 22. januar. Behandling av søknader.We use your contact information and payment information in connection with the processing of applications for patents, trademarks and designs.
I forbindelse med behandling av søknader på patent-, varemerke- eller designområdet, bruker vi din kontaktinformasjon og betalingsinformasjon.These contribute to the uniform processing of applications so that decisions are taken independent of the indivdual case officer.
Disse bidrar til enhetlig behandling av søknader slik at utfallet Norid shall in addition notify the registrar by e-mail about amendments that directly affect the registrar's processing of applications and notifications of changes for domains.
Norid skal i tillegg varsle registraren per e-post om endringer som direkte berører registrarens behandling av søknader og endringsmeldinger for domener.This circular provides guidelines for the processing of applications for residence permits in order to engage in self-employment in Norway, cf.
Innledning Rundskrivet gir retningslinjer for behandlingen av søknader om oppholdstillatelse etter utlendingsforskriften(utf.).An applicant whose funding proposal has been rejected and who contends that a procedural error or a fundamental deficiency or shortcoming in the grounds underlying the exercise of academic, orexpert discretion has occurred during the processing of applications, or that the decision is based on inaccurate factual information, is entitled to submit a complaint.
Klage på saksbehandlingen En søker som har fått avslag på sin søknad om midler, og som mener at det er begått saksbehandlingsfeil eller at det er vesentlig svikt ellermangler i premissene for det faglige skjønn under søknadsbehandlingen, eller at vedtaket er basert på feil faktum, kan påklage avslaget.Supervision includes investigations, processing of applications for consents and meetings with the industry.
Tilsyn omfatter blant annet granskinger, behandling av søknader om samtykker og møter med industrien.On the basis of the so-called Australia-cases, the Ministry of Children, Equality and Social Inclusion has instructed the UDI to prioritize the processing of applications for re-acquiring Norwegian citizenship cf. the Nationality Act section§ 15, including§ 15, cf.§ 19.
På bakgrunn This circular provides guidelines on the processing of applications for residence permits for Norec participants pursuant to Section 6-24 of the Immigration Regulations.
Rundskrivet gir retningslinjer for behandlingen av søknader om oppholdstillatelse etter utlendingsforskriften(utf.)§ 6-4.The CAO is an administration centre for the processing of applications nationally and does not determine whether or not you will be offered a course place.
Den CAO er en administrasjonssenter for behandling av søknader nasjonalt og avgjør ikke om du vil bli tilbudt et kurs sted.This circular provides guidelines on the processing of applications for residence permits on an independent basis pursuant to the Immigration Act section 53.
Dette rundskrivet gir retningslinjer for behandling av søknader om oppholdstillatelse på selvstendig grunnlag etter utlendingslovens§ 53.PPH has been devised to meet the needs of patent applicants for faster processing of applications, as well as the wish of the patent authorities to cooperate more in order to ensure quality and efficiency in the processing of patent applications. .
PPH er utarbeidet for å imøtekomme patentsøkeres behov for raskere søknadsbehandling. Og ønsket om at patentmyndighetene samarbeider mer for å sikre kvalitet og effektivitet ved behandling av patentsøknader.
