Eksempler på bruk av Programme includes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The programme includes the following.
Programmet omfatter blant annet følgende.A seasonal entertainment programme ensures that there is never a dull moment at the hotel(day programme includes sport and games, professional dance in the evening).
En sesongens underholdningsprogram sikrer at det er aldri et kjedelig øyeblikk på hotel(dag programmet inkluderer sport og spill, profesjonell dans på kvelden).The programme includes two learning expeditions abroad.
Programmet inkluderer to læringsekspedisjoner i utlandet.Petersburg near metro Mayokovskaya on Nevsky Prospect 90,operating day and night, the programme includes many massage types and spa treatments including even 6 hands massage.
Petersburg nær metro Mayokovskaya på Nevsky Prospect 90,drift dag og natt, programmet inkluderer mange massasje typer og spabehandlinger The programme includes practical exercises and homework.
Praktiske øvelser og hjemmeoppgaver inngår i programmet.Scientific publications Obligatory/optional international mobility details The programme includes compulsory research or study internship abroad(not less than one month during studies).
Vitenskapelige publikasjoner Obligatoriske/ valgfrie internasjonale mobilitets detaljer Programmet omfatter obligatorisk forskning eller studere internship i utlandet(ikke mindre enn en måned under studier).Daily programme includes tournaments with trophies and prizes.
Daglig program inkluderer turneringer med trofeer og premier.The programme includes the following profiles students can choose from.
Programmet omfatter følgende profiler elevene kan velge mellom.The programme includes four placements of six months in duration.
Programmet innbefatter fire utplasseringer av seks måneders varighet.The programme includes 42 courses, an internship(third year) and thesis writing.
Programmet omfatter 42 kurs, et internship(tredje året) og oppgaveskriving.The programme includes yoga and meditation, rest, relaxation and nutritional knowledge.
Programmet består av yoga og meditasjon, hvile og rekreasjon, samt ernæringslære.Furthermore, the programme includes two separate work placement periods of at least 12 weeks each.
Videre omfatter programmet to separate praksisperioder på minst 12 uker hver.The programme includes an attractive array of independent electives and contextual studies.
Programmet inneholder et attraktivt utvalg av selvstendige valgfag og kontekstuelle studier.The programme includes a six-month compulsory internship with a company in Denmark or abroad.
Programmet inkluderer en seks måneders obligatorisk utplassering med et selskap i Danmark eller i utlandet.The programme includes addresses from politicians and lectures by specialists in Nordic gender history.
Programmet omfatter foredrag fra bl.a. politiske aktører og spesialister innen nordisk likestillingshistorie.The programme includes a range of artistic genres and multiple venues from coast to coast and north to south.
Programmet inkluderer forskjellige kunstområder på flere steder, fra kyst til kyst og fra nord til sør.Furthermore the programme includes a 6-month practical in-company assignment, which is conducted after the theoretical year.
Dessuten inkluderer programmet et 6-måned praktisk trening i et firma etter det teoretiske året er ferdig.The seminar programme includes contributions from the Scandinavian research communication websites forskning. no and forskning.
Programmet inneholder innlegg fra de skandinaviske portalene for forskningsformidling forskning. no og forskning.The programme includes classical music, Sami joik and of course some of the finest Norwegian and international Christmas carols.
Programmet omfatter klassisk musikk, joik og selvfølgelig noen av de fineste norske og internasjonale julesanger.The programme includes lectures, supervision, internet-based discussions, internet-based resources and work with portfolio elements.
Opplegget inneholder forelesninger, veiledning, nettdiskusjoner, nettbaserte ressurser og arbeid med mappeelementer.The programme includes parades, concerts, flower offering, traditional ribbon race, partying, fancy dress parade and fireworks.
Programmet inkluderer parader, konserter, blomst tilbyr, tradisjonelle bånd rase, fester, fancy kjole parade og fyrverkeri.Saariselkä Booking Week programme includes activities such as cross country skiing, Fatbiketurer, Snowshoe-mounted tours and husky Safaris.
Saariselkä Booking sin ukeprogram inkluderer aktiviteter som langrenn, fatbiketurer, snøskoterturer og husky safaris.The programme includes religious services, collectors fair, paella competition, a carnival parade and of course a firework display!
Programmet omfatter gudstjenester, samlere rettferdig, paella konkurranse, et karneval parade og selvfølgelig et fyrverkeri vise!The programme includes linguistic-cultural courses,including: liaison interpreting in the two main languages(English and Spanish);
Programmet omfatter språklige kulturelle kurs, inkludert: liaison tolke i de to viktigste språkene(engelsk og spansk);During weekends the programme includes games, workshops and guided tours at 11am, focusing on the history and design of the palace interior.
I løpet av helgene inkluderer programmet, workshops og guidede turer på 11am, med fokus på historie og design av palasset.The programme includes various types of examinations and coursework requirements, such as essays, research papers, and film presentations.
Programmet omfatter ulike typer undersøkelser og arbeidskrav, for eksempel essays, forskningsrapporter, og filmpresentasjoner.The 12-month programme includes an intensive summer training programme followed by a nine-month assignment on a capital project team.
Det 12 måneder lange programmet inneholder et intenst sommerkurs etterfulgt av et ni-måneders oppdrag i et kapitalprosjektteam.The programme includes both plenary gatherings and individual follow up of each manager based on the evaluation made and the individual's development plan.
Programmet omfatter både fagsamlinger og individuell oppfølging av den enkelte leder basert på evalueringen og den enkeltes utviklingsplan.The programme includes individual instrument lessons, group lessons in music theory and aural skills, master classes, interpretation, ensemble and concerts.
Programmet inneholder individuell undervisning på instrument/sang, gruppeundervisning i musikkteori, mesterklasser, samspill og konserter.The programme includes not only various financial and accounting aspects of the international environment but also improves managements' competences.
Programmet omfatter ikke bare ulike økonomiske og regnskapsmessige aspekter av det internasjonale miljøet, men forbedrer også ledelsens kompetanse.
