Hva Betyr QUICKLY SPREAD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spredte seg raskt
• spredte seg hurtig
• fort spre seg
• spredes raskt
• raskt spre seg
• spredde seg raskt
• spre seg raskt

Eksempler på bruk av Quickly spread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Word quickly spread around the village.
Ryktet spredte seg fort i landsbyen.

The garbage van-solution has quickly spread. Currently.
Søppelbil-løsningen har spredt seg raskt.

The fire quickly spread throughout the park.
Brannen spredte seg raskt gjennom byen.

The strike started and quickly spread.
Streiken utbrøt spontant blant arbeiderne og spredte seg hurtig.

And quickly spread to the 14th and 15th floors.
Og spredte seg raskt til 14. og 15. etasje.

It has always been that they are incredibly quickly spread.
Det har alltid vært at de er utrolig raskt spre seg.

The boycott quickly spread nationwide.
Buddhismen spredde seg raskt over hele landet.

Thanks to great reviews from players and parents, word quickly spread.
Takket være gode anmeldelser fra spillere og foreldre, ordet spredte seg raskt.

From there it quickly spread throughout the country.
Derfra spredte den seg raskt over hele landet.

Also for the fake news or fake news that, thanks to networks and new technologies, quickly spread with a level of sophistication never seen.
Også for falske nyheter eller falske nyheter at, takket være nettverk og ny teknologi, spredes raskt med et nivå av raffinement som aldri har blitt sett.

It quickly spread in popularity to the whole Swedish country.
Det spredde seg raskt i popularitet til den svenske hele landet.

But the outrage was quickly spread all over the country.
Men voldshandling ble raskt spredt over hele landet.

It quickly spread to Italy, then to Germany and then throughout Europe.
Det spredte seg raskt til Italia, deretter til Tyskland og deretter over hele Europa.

In this case, the spots quickly spread to the berries.
I dette tilfellet spredte flekkene seg raskt til bærene.

It passes quickly spread from the cream Palpatine much more profound and intriguing.
Det går raskt spredte seg fra krem Palpatine mye mer dyptgripende og spennende.

News of the death of duhonina quickly spread throughout the co….
Nyheten om dødsfallet av duhonina raskt spredt over hel….

This style quickly spread in all European countries, affecting all areas of human life.
Denne stilen spredes raskt i alle europeiske land, som påvirker alle områder av menneskelivet.

Plants for the production of tires quickly spread to the United States.
Anlegg for produksjon av dekk spredte seg raskt til USA.

The movement quickly spread to a number of denominations, including the Lutheran and(in 1967) to the Roman Catholic Church.
Bevegelsen spredte seg raskt til en rekke kirkesamfunn, bl.a. det lutherske og(i 1967) til den romersk-katolske kirke.

The glory of many miracles quickly spread throughout the country.
Ærligheten til mange mirakler spredes raskt over hele landet.

Word quickly spread and Pureology became a beauty editor's best kept secret, loved by expert colourists and clients alike.
Ordet spredte seg raskt og Pureology ble en skjønnhet editor er best holdes hemmelig, elsket av ekspert colourists og kunder både.

Veneers, the reviews were admired, quickly spread all over the world.
Finér, anmeldelser ble beundret, spredt raskt over hele verden.

The garden gnome quickly spread across Germany and into France and England, and wherever gardening was a serious hobby.
Hagenissene spredte seg raskt over hele Tyskland, og derfra til Frankrike og England, og overalt der hvor omfattende hageanlegg var en alvorlig hobby.

News of the death of duhonina quickly spread throughout the country.
Nyheten om dødsfallet av duhonina raskt spredt over hele landet.

The uprisings quickly spread through Tripoli, notably the neighbourhoods of Fashloum, Souq al-Juma, Tajura and Ben Ashur, and continued throughout the rest of the city.
Opprøret spredte seg hurtig rundt i Tripoli, særlig i distriktene Fashloum, Souq al-Juma, Tajura og Ben Ashur, og fortsatte derfra gjennom resten av byen.

They originated in the United States and quickly spread to other western nations.
De oppstod i USA og raskt spre seg til andre vestlige land.

The glory of this place quickly spread around Moscow, and it attracted representatives of various parts of society.
Denne stedets herlighet spredte seg raskt rundt Moskva, og det tiltrak representanter fra ulike deler av samfunnet.

The fame of the coffee's characteristics quickly spread, but it took as long as.
Ryktet om den kaffe egenskaper spredte seg raskt, men det tok så lenge.

The book quickly spread to every corner of China and all over the world and triggered the movement of Chinese people quitting the CCP and its affiliated organizations.
Boken spredte seg fort til alle deler av Kina og resten av verden. Boken utløste bevegelsen av alle kinesere som meldte seg ut av KKP og de tilknyttede organisasjonene.

Winter wounds are very infectious and quickly spread between fish in the cage.
Vintersår er svært smittsomt og sprer seg raskt mellom fiskene i merden.

Hvordan bruke "quickly spread" i en Engelsk setning

Quickly spread chocolate onto nut/seed mixture.

The fire quickly spread from Ms.

The good news quickly spread worldwide.

Rahbani quickly spread his wings further.

The strike quickly spread across the country.

The harassment then quickly spread to Instagram.

The idea quickly spread throughout the Northeast.

Strikes quickly spread through the Russian Empire.

Thus the plague quickly spread among them.

The disease quickly spread to entire fields.

Hvordan bruke "spredte seg raskt, spredte seg hurtig" i en Norsk setning

Antallet jennyer spredte seg raskt i England.

Frykten spredte seg raskt til Europa.

Musikken spredte seg raskt til Europa.

Troen spredte seg hurtig til de andre engelske kongeriker.

Brannen spredte seg raskt gjennom hele bygningen.

Diagnosen spredte seg raskt til Europa.

Meldingen spredte seg raskt til hele verden.

Leganger-frykten spredte seg raskt over på danskene.

Mistanken spredte seg hurtig blant dem som var til stede.

Brannen spredte seg raskt gjennom byen.