Hva Betyr SAME ISSUES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de samme problemene
• de samme problemstillingene
• de samme spørsmålene

Eksempler på bruk av Same issues på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm having the same issues.
Jeg har samme problem.

Use these same issues and include your personal views for them.
Bruk disse samme spørsmålene og legg til dine egne perspektiver for dem.

Does she have these same issues?
Har hun samme problem?

In every country, the same issues are posed with enormous urgency.
I alle land er de samme anliggender reist, og med stor viktighet.

Others in our group had the same issues.
Andre i vår gruppe hadde de samme problemene.

It's always the same issues, clashes over money and ego.
Det handler alltid om de samme problemene, krangling om penger og ego.

Is anyone else experiencing the same issues as me?
Er det andre som opplever de samme problemene som meg?

I have a lot of the same issues that Sheldon has.'Some old grudges and some new ones.
Mange av de samme problemene som Sheldon, noen gamle og noen nye.

Other companies are also facing the same issues as Mt.
Andre selskaper er også overfor de samme problemene som Mt.

Exactly the same issues face digitally mature democracies across the globe.
Digitalt modne demokratier over hele verden står overfor nøyaktig de samme problemene.

I talked to other farmers and everyone had the same issues.
Jeg snakket med andre bønder, og alle hadde samme problem.

We're having the same issues down here.
Vi har samme problem.

They told me all about your group meetings, clearly you have the same issues.
De fortalte om gruppemøtene. Du har de samme problemene.

All resorts were experiencing the same issues however, so it wasn't just Sol Beach.
Alle skianleggene opplevde de samme problemene, men det var ikke bare Sol Beach.

If you experience som bad times at a casino let us know so others may not have the same issues.
Hvis du opplever som dårlig tid på et casino la oss vet så andre ikke kan ha de samme problemene.

Other users in the community who have experienced the same issues can help you resolve the issues..
Andre brukere i fellesskapet som har opplevd det samme problemet, kan hjelpe med å løse problemet..

If you experience som bad times at a casino let us know so others may not have the same issues.
Hvis du opplever noen dårlige tider på et casino la oss vet så andre ikke kan har de samme problemene.

Talking to others who live with the same issues can help you see how they have coped with them.
Å snakke med andre som lever med de samme spørsmålene kan hjelpe deg å se hvordan de har kommet med dem..

Email in the future, so you do not have to handle the same issues ever again.
Email i fremtiden, slik at du ikke trenger å håndtere de samme problemene igjen.

Both Conventions govern the same issues and both have been signed and ratified by a number of States in the Americas.
Begge konvensjonene regulerer de samme problemene, og begge har blitt signert og ratifisert av en rekke stater i Amerika.

They are interested in many of the same issues as we are.
De er opptatt av mange av de samme spørsmålene som vi er.

We were aware others in our group had the same issues, but then others had their own AC units in their room and were able to control the air.
Vi var klar over at andre i vår gruppe hadde de samme problemene, men da andre hadde sine egne AC-enheter i rommet og klarte å kontrollere luften.

If you experience som bad times at a casino let us know so others may not have the same issues.
Hvis du opplever noen dårlige tider på et kasino gi oss beskjed slik at andre ikke kan ha samme problemer.

Although mostly associated with lab experiments, these same issues can cause problems for field experiments as well.
Selv om det for det meste er forbundet med laboratorieeksperimenter, kan disse samme problemene også føre til problemer for felteksperimenter.

HD is a good example of these, but there are lots of others where the same issues apply.
HS er et godt eksempel på dette, men det finnes flere ulike sykdommer hvor det samme problemet oppstår.

People are concerned with the same issues and stuck in the same things as 2000 years ago and it is not easier but harder to be both human and a believer!
Menneskene er opptatt med de samme problemene og sitter fast i de samme tinga som for 2000 år siden og det blir ikke lettere men vanskeligere å være både menneske og en troende!

Check their support communities page to see if others are experiencing the same issues and if a fix is imminent.
Sjekk deres støtte lokalsamfunn side å se hvis andre opplever de samme problemene og hvis en løsning er nært forestående.

Some updates, such as service packs and update rollups, include several updates or address the same issues.
Enkelte oppdateringer, for eksempel oppdateringspakker og samleoppdateringer, inneholder flere oppdateringer eller løser de samme problemene.

T 0 7 years ago Reply snookiesnoo It will be interesting to see if the Verizon version has the same issues as the other Galaxy S' or if they will be fixed on that phone.
T 0 7 år siden Svar snookiesnoo Det vil være interessant å se om Verizon-versjonen har de samme problemene som andre Galaxy S', eller hvis de vil være fast på at telefonen.

They're working in the same tool and the same environment that you are, and they may have encounter the same issues.
De arbeider med samme verktøy som deg og i de samme omgivelsene som deg, og de kan ha støtt på de samme problemene.

Hvordan bruke "same issues" i en Engelsk setning

Same issues apply even more here.

Are the same issues continually arising?

Same issues all the way around.

All the same issues still apply.

I'm getting the same issues myself.

Have had the same issues LastSupper.

These same issues still exist today.

Hi, I'm having same issues here.

Having same issues since last week.

Getting the same issues yet again.

Hvordan bruke "de samme spørsmålene, de samme problemene" i en Norsk setning

Still de samme spørsmålene til 6–10 testpersoner.

De samme spørsmålene går igjen, tiden flyter forbi.

De samme spørsmålene han kan informere sine "undersåtter".

SIGAR har avslørt de samme problemene tidligere.

går igjen mye av de samme spørsmålene ang.

Og pasienten har de samme problemene som før.

Kanskje har du de samme spørsmålene som Aisha.

Folk har de samme problemene over hele Europa.

De samme spørsmålene ble stilt i alle gruppene.

Jeg har hatt de samme problemene også.