Hva Betyr SUBTLE CHANGES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• subtile endringer
• små endringer
• subtile forandringer
• subtile endringene
• ørsmå endringer

Eksempler på bruk av Subtle changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Let the subtle changes boost your attraction.
La de subtile endringene øke attraksjonen din.

The livery was similar to the 2004 design with subtle changes.
Bilens utseende var lik 2004-designet, med mindre endringer.

But there may be subtle changes still to find.
Men det kan være små forandringer som man enda ikke har funnet.

The hi-hats offer smooth tonal transitions from open to closed with subtle changes.
Hei-hatter tilbyr jevne toneoverganger fra åpen til lukket med subtile endringer.

Some minor subtle changes were evident, but the overall effect unchanged.
Noen mindre subtile endringer var tydelig, men den samlede effekten uendret.

And, instantly afterwards, you will notice some subtle changes kick-in….
Og straks etterpå vil du legge merke til noen subtile endringer innspillingen….

But do these subtle changes represent a very early stage of Huntington's disease?
Men representerer disse subtile endringene et svært tidlig stadium av Huntingtons sykdom?

One is afforded the opportunity to observe subtle changes in the light overhead.
Slik får du en mulighet til å oppdage subtile forandringer i himmelretningenes lys.

Sometimes only subtle changes in cognition and personality occur, which may delay the diagnosis.
Noen ganger forekommer bare subtile endringer av kognisjon og personlighet, noe som kan forsinke diagnosen.

For the past six months, I have been noticing subtle changes to history almost imperceptible.
I det siste halvåret har jeg lagt merke til små endringer i historien, nesten usynlige.

There seems to be no entity that can remain totally fixed and unaffected by subtle changes.
Det ser ikke ut til at det finnes noen enhet som kan forbli fullstendig uforanderlig og upåvirket av subtil forandring.

From time to time we test new features and make subtle changes to the way that the site is delivered.
Fra tid til annen tester vi nye funksjoner og gjøre små endringer i måten at området er levert.

Subtle changes to the transition from one application to another when you click on the notification in the top screem.
Subtile endringer i overgangen fra en applikasjon til en annen når du klikker på varselet i toppskriften.

Higher spatial frequency means the lens can better reproduce subtle changes in contrast.
Høyere spatial frekvens gjør at objektivet er bedre i stand til å gjengi ørsmå endringer i kontrasten.

With effects ranging from subtle changes to complete transformation of the sound in a dramatic fashion.
Med effekter som strekker seg fra subtile endringer for å fullføre endringen av lyden i en dramatisk måte.

The horizontal axis controls pitch while the vertical axis controls subtle changes in tone.
De vannrette aksen kontrollene pitch mens den loddrette aksen kontrollerer subtile endringer i tone.

At the back, we can find subtle changes in bumpers, headlights, exhaust and air diffuser placed under the bumper.
På baksiden, kan vi finne subtile endringer i støtfangere, lykter, eksos og luft diffuser plassert under støtfangeren.

It interprets emotions using a wireless signal to analyze subtle changes in breathing and heart rate.
Den tolker følelser via et trådløst signal som analyserer små endringer i åndedrett og hjerterytme.

Even subtle changes in a battery's output can mean the difference between clear performance and poor volume or noise control.
Selv små endringer i batteriytelsen kan bety forskjellen mellom klar lyd og lavt volum eller dårlig støyreduksjon.

In breathing and heart rate. using a wireless signal to analyze subtle changes It interprets emotions.
Den tolker følelser via et trådløst signal som analyserer små endringer i åndedrett og hjerterytme.

They can catch the most subtle changes in the human body and with the help of special effects to help eliminate these violations.
De kan fange de mest subtile endringene i menneskekroppen og ved hjelp av spesielle effekter for å eliminere disse bruddene.

Unlike in the Arctic, where seasons can differ dramatically, the Mara witnesses merely subtle changes over the course of a year.
I motsetning til i Arktis, der årstidene varierer mye, har Mara kun små endringer i løpet av et år.

Alexander teachers can perceive subtle changes in the student's organism and point out with their hands where excess tension can be released.
Alexander lærere kan oppleve subtile endringer i studentens organisme og peke ut med hendene hvor overtrapping kan frigjøres.

Easy to use, your CO2 tubing slips easily onto each end and the control section allows for small and subtle changes to your flow rate.
Lett å bruke, ditt CO2-rør glir lett på hver ende, og kontrolldelen gir mulighet for små og subtile endringer i strømningshastigheten.

Contrast sensitivity- It might become a challenge to notice subtle changes in the environment or textures with macular degeneration.
Kontrast følsomhet det kan bli en utfordring å merke subtile endringer i miljøet eller teksturer med makuladegenerasjon.

Pay attention to any subtle changes in her routine and don't hesitate to visit your vet whenever you are in doubt about the well-being of your pet.
Vær oppmerksom på eventuelle små endringer i kattens rutine, og ikke nøl med å besøke veterinæren hvis du er i tvil om kattens tilstand.

These minute changes constantly occur moment to moment and are referred to as subtle changes or subtle impermanence.
Disse små forandringene skjer hele tiden, fra øyeblikk til øyeblikk, og refereres til som subtile forandringer eller subtil ubestandighet.

The GP-300's Grand Pedal System can detect subtle changes with the performer's foot pressure, and adjust accordingly to greatly increase the tonal wealth.
GP-500 Grand Pedal System kan oppdage subtile endringer med utøveren foten press, og justere tilsvarende for å øke tonale rikdom.

Only available to those who have the iPhone or iPad enrolled in the program Apple Software Beta Program, the new version brings some subtle changes.
Kun tilgjengelig for de som har iPhone eller iPad registrert i programmet Apple-programvare Beta Program, gir den nye versjonen noen subtile endringer.

We were observing PKS 1830-211 for another purpose, and then we spotted subtle changes of colour and intensity among the images of the gravitational lens.
Vi studerte objektet av andre grunner da vi plutselig oppdaget små endringer i farge og intensitet mellom de to avbildningene i gravitasjonslinsen.

Hvordan bruke "subtle changes" i en Engelsk setning

The subtle changes are already in motion.

Subtle changes but looking better so far.

More subtle changes will present themselves too.

Subtle changes sometimes make the biggest difference.

I can feel the subtle changes strongly.

Subtle changes are occurring in his brain.

Driving the sameness with subtle changes throughout.

Recognize the subtle changes achieved by de-focusing.

The subtle changes had a big impact.

All kinds of subtle changes are possible.

Hvordan bruke "små endringer, subtile endringer" i en Norsk setning

Har gjort noen små endringer bl.a.

Små endringer kan delegeres til administrasjonen».

Subtile endringer observeres ved infeksjon med herpes, men bare i første fase.

Subtile endringer i leveringsrutinen din kan gjøre eller ødelegge forventet timebetjening.

Tanken lar seg måle i kraft av subtile endringer i hjerneaktivitet.

Små endringer kan delegeres til rådmannen.

Vanlig skilting, subtile endringer i overflater, gulv, lys, etc.

Selv små endringer kan være tidkrevende.

Legge merke subtile endringer i deg er viktig.

Ellers små endringer sammenlignet med fjoråret.