Hva Betyr THE DEVIATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avvik
• avviket
• deviasjon

Eksempler på bruk av The deviation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Take a photo of the deviation etc.
Ta bilde av avviket etc.

The deviation of a measured tone in Cent.
Avviket av en målt tone i Cent.

Leukocytes in the smear: the norm and the deviation.
Leukocytter i smøret: normen og avviket.

It's the deviation, Laurence.
Det er avvikningen, Laurence.

Luteinizing hormone: the norm in women and the deviation.
Luteiniserende hormon: normen hos kvinner og avviket.

What is the deviation from the norm?
Hva er avviket fra normen?

The absolute frequency in numbers is shown below the deviation.
Den absolutte frekvens i tall er vist under avviket.

The deviation of the string's frequency.
Avviket av strengens frekvens.

The following are typical symptoms of the deviation in question.
Følgende er typiske symptomer på avviket i spørsmålet.

Remember the deviation of the first reed.
Husk avviket fra det første rødet.

This indicates that the SPX-5 Tiller system has completed the deviation correction.
Dette indikerer at SPX-5 Sportpiloten har fullført korreksjonen.

The deviation of angles will cause an uneven roof.
Avviket vinkler vil føre til en ujevn taket.

But it is not only found in women the deviation, because its mouth was.
Men det er ikke bare funnet hos kvinner avvik, fordi dens munn var.

The deviation in question is often less pronounced.
Avviket i spørsmålet er ofte mindre uttalt.

This is relatively easy, because you can hear the deviation in beats very clearly.
Dette er relativt enkelt fordi du kan høre deviasjon i modulasjon veldig klart.

Deviation”. The deviation of the iTrend indicator.
Avvik”. Avviket av den iTrend indikatoren.

The deviation should approximately be between -3 and 3 Cent.
Avviket skal omtrent være mellom -3 og 3 cent.

For true level, the deviation is displayed on a black background.
For riktig vater vises deviasjon på svart bakgrunn.

The deviation between the SpO2 measured in the room.
Avviket mellom SpO2 målt i rommet.

Mechanisms responsible for the deviation from dose proportionality have not been identified.
Mekanismene som er ansvarlig for avvik fra doseproporsjonalitet er ikke klarlagt.

The deviation remains open until it is remediated and closed.
Avvikelsen forblir åpen til den er håndtert og stengt.

Such models are needed to reduce the deviation between the calculated climate and the climate people experience locally, especially in Europe and parts of the Arctic.
Slike beregninger trengs for å redusere avvik mellom klimaet som beregnes og det som oppleves lokalt, særlig i Europa og deler av Arktis.

The deviation that I requested was appropriate for this situation.
Avviket jeg ba om, var riktig i denne situasjonen.

The liquidity risk in Statkraft is related to the deviation between the maturity profile of financial liabilities and the cash flows generated by the assets.
Likviditetsrisikoen i Statkraft knytter seg til avvik mellom løpetid på de finansielle forpliktelsene og kontantstrømmene som genereres av eiendelene.

If the deviation You must not violate this important sequence.
Dersom avviket Du må ikke bryte dette viktige sekvens.

Therefore, the deviation of pitch and angle can cause.
Derfor kan avviket fra tonehøyde og vinkel forårsake.

The deviation in question may indicate a mental impairment.
Avviket i spørsmålet kan indikere en psykisk funksjonsnedsettelse.

That's the deviation that made us miss the profile until now.
Det er avviket som gjorde at vi ikke fant profilen før nå.

The deviation from the norm is a skewed jaw and protruding tongue.
Avvik fra normen er en skjev kjeve og fremspringende tunge.

The reason(s) for the deviation must be stated, the exception clearly analysed, and any impacts assessed and fully described.
Årsaken(e) for avvik skal oppgis, unntaket skal analyseres tydelig, og alle virkninger skal vurderes og gis en komplett beskrivelse.