Hva Betyr WAS SUPPOSED TO GO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[wɒz sə'pəʊzd tə gəʊ]
[wɒz sə'pəʊzd tə gəʊ]
skulle gå
go
to get
was going
was leaving
was gonna
would take
was supposed to get
should walk
would leave
to move
skulle dra
go
was leaving
was supposed to go
was gonna go
was going to go
he would take
were heading out
would depart
would be going
skulle vært
was
was supposed to be
was gonna be
was going to be
var ment å gå
skulle være
was
was supposed to be
was gonna be
was going to be
skulle bli
would be
would become
should become
would get
get
to come
would grow
should stay
was
was going to be

Eksempler på bruk av Was supposed to go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I was supposed to go with Shaw.
Jeg skulle dra med Shaw.
This is not how it was supposed to go.
Det var ikke slik det skulle gå.
He was supposed to go there today.
Han skulle vært der ute.
This is not how this was supposed to go.
Det var ikke sånn dette skulle gå.
Amy was supposed to go Tuesday.
Amy skulle dra dit på tirsdag.
Folk oversetter også
This isn't the way it was supposed to go.
Det var ikke slik det skulle være.
I was supposed to go to Berkeley.
Jeg skulle til Berkeley.
That wasn't the way it was supposed to go.
Det var ikke slik det skulle være.
I was supposed to go over there tomorrow.
Jeg skulle dra dit i morgen.
Listen, this wasn't the way it was supposed to go.
Hør her. Det var ikke meningen at det skulle bli sånn.
My roommate was supposed to go shopping.
Samboeren min skulle handle.
I'm upset because this is not how this was supposed to go.
Fordi det ikke var sånn dette skulle gå.
I was supposed to go to West Point.
Jeg skulle gå på West Point.
So at first I thought I was supposed to go to the cemetery.
Jeg trodde at jeg skulle gå til kirkegården.
I was supposed to go on earlier, a lot earlier.
Jeg skulle gå på tidligere.
It's fine. My class was supposed to go on a field trip.
Det er greit. Min klasse skulle gå på en ekskursjon.
I was supposed to go back and move my stuff out.
Jeg skulle dra tilbake og hente sakene mine.
This old radar truck was supposed to go to the Smithsonian.
Denne gamle radarbilen skulle vært på museum.
I was supposed to go to my brother's wedding.
Jeg skulle vært i bryllupet til broren min.
I looked at him and I knew. I knew I was supposed to go with him.
Jeg så på ham og visste at jeg skulle bli med ham.
That was supposed to go out two days ago.
Den skulle ut for to dager siden.
You know, I gotta say, this really was supposed to go a lot smoother.
Det var meningen at dette skulle gå mye smidigere.
She was supposed to go to Singapore.
Hun skulle dra til Singapore.
I'm so sorry. This is not how this date was supposed to go.
Det er ikke slik denne daten skulle være. Beklager.
I think it was supposed to go over there.
Jeg tror det skulle ha havnet der.
I was supposed to go to sleep, but then he called me to come here.
Jeg skulle sove, men så ba han meg hit.
Everybody here was supposed to go home alive.
Alle her skulle dra hjem ilive.
I was supposed to go last night, but I couldn't get a sitter.
Jeg skulle vært der i går kveld, men fant ikke barnevakt.
Soon the assembly line was supposed to go five more armored vehicles.
Snart samlebåndet skulle gå fem flere pansrede kjøretøy.
I was supposed to go with the others to see the aliens.
Jeg skulle vært sammen med de andre for å se allens.
Resultater: 80, Tid: 0.0718

Hvordan bruke "was supposed to go" i en Engelsk setning

Maureen was supposed to go to Boston with Shadow.
Drew was supposed to go to clinic this morning.
With oil falling, DWTIF was supposed to go up.
This was supposed to go to the other list.
Troy was supposed to go to Boston with Simon.
Trent was supposed to go to Boston with Bobby.
Matthieu was supposed to go to Boston with Pandora.
I was supposed to go somewhere very exciting today.
Over $1M was supposed to go to public housing.
I was supposed to go down and get it.
Vis mer

Hvordan bruke "skulle gå, skulle dra" i en Norsk setning

Trodde virkelig ikke dette skulle gå veien.
Haakon skulle dra tibake til Norge.
Den skulle gå kl. 10.55, så det skulle gå greit å gå bort.
De andre skulle gå rett tilbake, mens vi skulle gå flere topper.
Det ene skulle gå til VM-kreditorene, mens det andre skulle gå til sykkelklubbene.
Kanskje hun skulle dra til han?
Jeg skulle gå 500,1000,1500 og lagtempo, mens Sofie skulle gå 3000 i tillegg.
Jeg trodde jeg skulle gå fra forstanden.
Small skulle gå begge sine lagløp fredag.
Men henvendelser skulle gå via lokal distributør.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk