Ano ang ibig sabihin ng ADVISED HIM sa Tagalog

• ipinapayo sa kanya
• pinayuhan siya

Mga halimbawa ng paggamit ng Advised him sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I advised him not to drive.
Pinaalala ko siyang huwag magmaneho.

I will advise you, just as I advised him.
Masmatanda ako sa kanya, kaya binibigyan ko siya ng advice.

She advised him against doing it.
Pinaalala niyang huwag niyang gawin.

He did not prescribe any heavy medications to me, but advised him to take a course of the drug Adamur.
Hindi niya inireseta ang anumang mabibigat na gamot sa akin, ngunit pinayuhan siyang kumuha ng isang kurso ng gamot na Adamur.

I advised him not to confront the authorities.
Niliwanag niyang hindi ito kasunduan ng mga pamahalaan.

He was taught there by Whittaker who advised him to continue his studies at Cambridge.
Siya ay nagtuturo doon sa pamamagitan ng Whittaker na ipinapayo sa kanya na magpatuloy sa kanyang pag-aaral sa Cambridge.

Veblen advised him that Bernays at Göttingen, in Germany, would be best.
Veblen ipinapayo sa kanya na Bernays sa Gottingen, sa Alemanya, ay magiging pinakamahusay na.

Originally, he was tempted to switch to gas, only the heating instead advised him to stay with oil….
Sa una, siya ay natukso na lumipat sa gas, tanging ang pampainit na kontratista ay pinapayuhan siya sa halip na manatili sa gasolina….

The doctor has advised him to use them when he gets home.
Pinayuhan siya ng doktor na gamitin ang mga ito pagkauwi sa bahay.

After a while they summoned him to Augsburg, and to Augsburg he went, though his friends advised him not to go.
Pagkatapos ng ilang panahon, tinawag nila siya sa Augsburg, at nagpunta siya sa Augburg, kahit na pinayuhan siya ng kanyang mga kaibigan na huwag magpunta.

When his friends advised him to give up, he replied:"Impossible.
Nang payuhan siya ng kanyang mga kaibigan na sumuko, sumagot siya:" Imposible.

After explaining complicated mathematics to Einstein for about an hour, Einstein advised him to go and learn more physics.
Matapos na nagpapaliwanag kumplikado matematika sa Einstein para sa halos isang oras, Einstein ipinapayo sa kanya upang pumunta at malaman ang higit pa physics.

She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
Pinayuhan niya siya na bumisita sa Boston dahil para sa kanya, ito ang pinakamagandang siyudad sa mundo.

Those around him, doctors, nursing staff, family and friends advised him not to continue his education during treatment.
Mga paligid sa kanya, mga doktor, nursing kawani, pamilya at mga kaibigan pinapayuhan kanya hindi upang magpatuloy ang kanyang edukasyon sa panahon ng paggamot.

After one month at the Lycée Terenzio Mamiani, however, Cesàro was offered the chair of mathematics at Palermo and Cremona advised him to accept it.
Pagkatapos ng isang buwan sa Lycée Terenzio Mamiani, gayunpaman, Cesàro ay inialok ang upuan ng matematika at Palermo at Cremona ipinapayo sa kanya na tanggapin ito.

JV was found out to be suffering from tuberculosis last May 2012, the doctors advised him to have it treated first before he could undergo the cataract operation.
Si JV ay napag-alaman na may tuberculosis noong Mayo 2012, pinayuhan siya ng mga doktor na magpagaling muna bago sumailalim sa operasyon sa katarata.

Abu Hurayrah advised him by saying,“Do not call him by his name, do not walk in front of him, and do not seat yourself before he does”.
Pinayuhan siya ni Abu Hurayrah sa pagsasabing," Huwag mo siyang tawagin sa kanyang pangalan, huwag kang maglakad sa harap niya, at huwag kang umupo hanggat hindi siya nakakaupo".

In 1828 Peacock informed Airy that Woodhouse, the Plumian Professor of Astronomy, had not long to live and advised him to seek this chair.
Sa 1828 richboat kaalaman Airy na Woodhouse, ang Plumian Professor of Astronomy, ay hindi matagal na manirahan at ipinapayo sa kanya upang humingi ng upuan na ito.

It was I who two years ago advised him to do it, for although I have not performed it myself, I did not doubt of its success….
Ito ay ako na dalawang taon na ang nakalilipas ipinapayo sa kanya upang gawin ito, para sa kahit ako ay hindi ito ginanap sa aking sarili, Hindi ko ipag-agam-agam ng ang tagumpay nito….

However Pauli, who was at that time working on his major survey of the theory of relativity, advised him against doing research in that topic.
Subalit Pauli, na sa panahon na nagtatrabaho sa kanyang mga pangunahing sarbey ng teorya ng kapamanggitan, ipinapayo sa kanya laban sa paggawa ng pananaliksik na ang paksa.

Collins advised him to seek the help of a leading optician by the name of Reive who, at Gregory's request, tried to construct a parabolic mirror.
Collins ipinapayo sa kanya upang humingi ng tulong ng isang nangungunang optiko sa pamamagitan ng pangalan ng magnakaw na, at Gregory's kahilingan, sinubukan upang bumuo ng isang paparabola mirror.

At the same party members voted for the exclusion from the faction Artemenko and advised him to surrender the parliamentary mandate, but it is, of course, he refused.
Kasabay party na mga kasapi bumoto upang paalisin Artemenko mula sa pangkatin at inirerekomenda sa kanya upang pumasa sa parliamentary mandate, ngunit ito ay, siyempre, siya ay tumanggi.

Blaschke advised him regarding trips to Italy and he spent time in 1952/53 at the University of Rome where he was strongly influenced by F Severi, E Bompiani and Beniamino Segre.
Blaschke ipinapayo sa kanya tungkol sa mga paglalakbay sa Italya at siya oras na ginugol sa 1952-53 sa Unibersidad ng Roma kung saan siya ay malakas naiimpluwensyahan ng F Severi, E Bompiani at Beniamino Segre.

Again Dowker was surprised to find that his lecturers at Toronto advised him to go to Princeton to study for a doctorate under Lefschetz.
Muli Dowker ay ulat na natagpuan na ang kanyang mga lecturers sa Toronto ipinapayo sa kanya upang pumunta sa Princeton sa pag-aaral para sa isang titulo ng doktor sa ilalim ng Lefschetz.

Schur advised him to apply the same methods to prove results on wreath products of groups and his doctoral dissertation followed on naturally from this first excursion into group theory.
Schur ipinapayo sa kanya upang mag-aplay ang parehong mga pamamaraan upang patunayan ang mga resulta sa korona produkto ng grupo at ang kanyang mga doktor disertasyon sinundan sa natural na ito mula sa unang excursion sa grupo ng teorya.

Leslie, seeing that despite being a very competent mathematician, he would never excel at research, advised him to use his mathematical skills by studying engineering and then suggested that he should go to the United States.
Leslie, nakikita na sa kabila ng pagiging isang tunay maaasahan dalubbilang, siya ay hindi na excel sa pananaliksik, ipinapayo sa kanya upang magamit ang kanyang kakayahan sa matematika sa pamamagitan ng pag-aaral engineering at pagkatapos ay iminungkahi na siya ay dapat pumunta sa Pilipinas.

I then advised him as a Christian and as someone who has a loved one who was a rape victim(older sister) that he needs to suppress his anger and hatred now no matter how much it is justified.
Ako pagkatapos ay ipinapayo sa kanya bilang isang Kristiyano at bilang isang tao na may isang mahal sa buhay na naging isang biktima ng panggagahasa( mas lumang kapatid na babae) na siya pangangailangan upang sugpuin ang kaniyang galit at poot ngayon kahit na kung magkano ito ay nabigyang-katarungan.

He then became very interested in philosophy but his professor, Bernát Alexander, advised him to take physics and mathematics courses to help him understand this subject, so eventually he was made to study mathematics.
Siya at pagkatapos ay naging tunay na interesado sa pilosopiya ngunit ang kanyang mga propesor, Bernát Alexander, ipinapayo sa kanya na tumagal ng pisika at matematika mga kurso sa tulong sa kanya na maunawaan ang paksa, upang sa wakas siya ay ginawa sa pag-aaral sa matematika.

How would you advise him?
Paano mo siya papayuhan?

He has no friends to advise him.
Wala siyang mga kaibigan para payuhan siya.