Ano ang ibig sabihin ng SUBSTANTIVE sa Tagalog

• mahalagang
• substantibong
• makabuluhang

Mga halimbawa ng paggamit ng Substantive sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Acid dyes are not substantive to cellulosic fibers.
Acid tina ay hindi makabuluhang sa cellulosic fibers.

The author is aware that his contribution may be subject to substantive discussion.
Alam ng may-akda na ang kanyang kontribusyon ay maaaring napapailalim sa substantibong talakayan.

Do you have any substantive knowledge of God's authority?
Mayroon ba kayong anumang mahalagang kaalaman sa awtoridad ng Diyos?

Vladimir Putin: You know, our military spending is balanced by several substantive criteria.
Vladimir Putin: Alam mo, mayroon kaming balanseng balanseng gastos sa militar na may ilang mga puntos ng nilalaman.

Angels and Demons are substantive forms without any matter.
Ang mga anghel at mga demonyo ay pawang mga espirito, samakatuwid ay nonmaterial.

These are the issues that lie at the core of the Comprehensive Agreement on Social and Economic Reforms(CASER), the second substantive agenda in the peace negotiations.
Ito ang mga usaping nasa ubod ng Comprehensive Agreement on Social and Economic Reforms( CASER), ang ikalawang sustantibong adyenda sa usapang pangkapayapaan.

Look, that in the substantive part of the International Olympic Committee it is written: first, that he is an honest man;
Tingnan, na sa mahalagang bahagi ng International Olympic Committee nasusulat ito: una, na siya ay isang matapat na tao;

The series was established to address both theoretical and substantive emerging issues in the sociological study of religion.
Ang serye ay itinatag upang tugunan ang parehong teoretiko at substantibong umuusbong na mga isyu sa sociological study of religion.

Details of all substantive invention(if any), including application number, date of filing and current status of the Patent Application.
Details of all substantive invention( kung ang anumang), kabilang ang mga numero ng application, petsa ng paghaharap at kasalukuyang katayuan ng Patent Application.

ASEAN-China Dialogue Relations is one of the most substantive partnerships between ASEAN and its Dialogue Partners.
Masasabing ang relasyong Sino-ASEAN ay ang pinakamasigla, pinakamayaman sa mga relasyon ng ASEAN at mga dialogue partner nito.

Aquino and his minions likewise assailed The Hague Joint Declaration which sets the framework of the talks and the substantive agenda in their proper order.
Binatikos din nina Aquino at mga alipures niya ang The Hague Joint Declaration na nagtatakda ng balangkas ng usapan at pagkakasunud-sunod ng mga sustantibong adyendang dapat talakayin.

In a few cases, more substantive changes were made as revelations were updated for the 1835 Doctrine and Covenants.
Sa ilang pagkakataon, mas malalaking pagbabago ang ginawa nang i-update ang mga paghahayag para sa Doktrina at mga Tipan ng 1835.

There should be decisive steps taken to pave the way for negotiations on the Comprehensive Agreement on Social and Economic Reforms(CASER) which constitutes the second substantive agenda in the talks.
Dapat ngayong pursigidong mailatag ang daan sa pagdaraos na ng negosasyon para sa Comprehensive Agreement on Social and Economic Reforms( CASER) na siyang ikalawang sustantibong adyenda ng usapan.

The Self-Help Center provides information about procedure, substantive law and assistance with court forms in the following areas.
Ang Self-Help Center ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa pamamaraan, substantibong batas at tulong sa mga form ng hukuman sa mga sumusunod na lugar.

It sets the substantive agenda of respect for HR and IHL, socio-economic reforms, political and constitutional reforms and end of hostilities and disposition of forces.
Itinakda nito ang mga substantibong adyenda sa paggalang sa HR at IHL, repormang sosyo-ekonomiko, repormang pulitikal at konstitusyunal at ang pagwawakas ng mga labanan at dispusisyon ng mga pwersa.

At present, it has 18 authorized patents, of which 10 are authorized for inventions, 6 are authorized for utility models, 4 for inventions at the substantive review stage, and 3 for inventions.
Sa kasalukuyan, ito ay may 18 mga awtorisadong patent, na kung saan 10 ay awtorisado para sa mga imbensyon, 6 awtorisado para sa mga modelo utility, 4 para sa mga imbensyon sa mahalagang yugto pagsusuri, at 3 para sa imbensyon.

None of which are meant to be substantive. They're there because developers want to see what it's like to write one and ask.
Wala sa mga ito ay sinadya upang maging mahalagang mga ito ay doon dahil developer na nais na makita kung ano ito ay tulad ng upang magsulat ng isa at itanong.

Petersburg International Gas Forum took place last week in the Russian northern capital, providing a platform for substantive dialogue between leaders of gas industry, government and industry experts.
Petersburg International Gas Forum ay naganap noong nakaraang linggo sa hilagang kabisera ng Russia, na nagbibigay ng plataporma para sa makabuluhang pag-uusap sa pagitan ng mga lider ng industriya ng gas, eksperto sa gobyerno at industriya.

Incidentally, when such substantive work begins, a substantive conversation, many experts of rather liberal views agree that they"drew" the sources, but in reality they are not.
Nagkataon, kapag ito ay nagsisimula mahalagang trabaho, mahalagang pag-uusap, at pagkatapos ay maraming mga eksperto medyo liberal sumasang-ayon na sila ay" painted" pinagkukunan, ngunit sa katunayan ang mga ito ay hindi.

It is noteworthy that the Holy Fathers and interpreters, referring to the writings of the holy Apostle Paul, point both to their substantive features, and to the specific rhetorical and stylistic devices he applied, some noteworthy language tools.
Kapansin-pansin ay ang katotohanan na ang Ama at mga komentarista, nagre-refer sa mga sulat ni San Pablo, ipahiwatig ang parehong sa kanilang mga makabuluhang mga tampok, at sa partikular na ang paggamit nito ng retorika at pangkakanyahan mga aparato, ang ilang mga memorable linguistic resources.

Jake Corman released emails showing“regular and substantive” contact between NCAA officials and Freeh's investigators, suggesting that the Freeh conclusions were orchestrated.
Jake Corman inilabas emails nagpapakita“ regular at mahalagang” contact sa pagitan ng NCAA opisyal at ni Freeh investigators, nagmumungkahi na ang Freeh konklusyon ay orchestrated.

In addition, projects to perform genetic interaction screens on disease genes in model organisms(yeast, worm, fly, fish) will not be considered, unless the project includes substantive specific aims that investigate the disease relevance of any new genes discovered in human or mammalian model systems.
Bukod pa rito, ang mga proyekto na magsagawa ng mga screen ng genetic na pakikipag-ugnayan sa mga gene ng sakit sa mga organismo ng modelo( lebadura, worm, lumipad, isda) ay hindi isasaalang-alang, maliban kung ang proyekto ay may kasamang espesipikong tukoy na layunin na mag-imbestiga sa sakit na kaugnayan ng anumang mga bagong genes na natuklasan sa tao o mammalian mga sistema ng modelo.

The successful functioning of an electoral system depends on substantive democracy and the existence of certain facilitating conditions, many of which are still absent in Malaysia.
Ang matagumpay na pagpapatakbo sa isang sistemang elektoral ay nakasalalay sa isang makabuluhang demokrasya at ang pagkakaroon ng mga kundisyong tutulong dito, na ang karamihan ay wala pa sa Malaysia.

Peter Mair and Richard Rose advance a slightly different definition, arguing that comparative politics is defined by a combination of a substantive focus on the study of countries' political systems and a method of identifying and explaining similarities and differences between these countries using common concepts.
Nagsulong naman ng bahagyang ibang kahulugan sina Peter Mair at Richard Rose na nagsasabing ang kahulugan ng komparatibong pulitika ay ang pagsasama ng substantibong tuon ng pag-aaral sa sistemang pulitikal ng mga bansa at ang pamaraan ng pagtukoy at pagpapaliwanag ng mga pagkakatulad at pagkakaiba sa pagitan ng mga bansa gamit ang mga konseptong karaniwan.